The pleiotropy of the five well-studied plant hormones is somewhat analogous to that of certain hormones in animals.
这五种已得到充分研究的植物激素的多效性在某种程度上类似于动物中某些激素的多效性。
Visitors to Isle Royale share the trails with a well-studied population of moose and wolves.
皇家岛游客同一群得到充分研究的驼鹿和狼走着同一条小路。
However, the mechanical characteristics of Chambers with support beams have not been well-studied.
但以往对横梁式闸室的力学特性研究得较少。
In other words, dysplastic changes as a sign of field cancerization is really underestimated and not well-studied yet.
换句话说，不典型增生，作为区域性癌变标志，目前来说被严重地低估，也没有被很好的研究。
That result might have something to do with how reluctant sellers are to test their trophies in the currently cautious and well-studied market.
这结果可能同卖方不愿在这谨慎且被充分研究过的市场测试它们的奖杯有关。
The approach accurately predicted the number of species in several well-studied groups such as mammals, fishes and birds, providing confidence in the method.
我们用这种方法精确推算了几个已经被充分研究的类群，例如哺乳动物、鱼类和鸟类，来证明这个方法的可信度。
As well-studied as dinosaurs have been over the past couple of centuries, paleontologists have learned little about their breathing, because lungs do not fossilize.
尽管过去的几个世纪里，我们对恐龙类有比较深入的研究，可是古生物学家仍对它们的呼吸状态知之甚少，因为肺无法形成化石保存至今。
They chose several widely-measured and well-studied indices on which to base their index: GDP per capita, life expectancy at birth, infant mortality rate and the incidence of tuberculosis.
他们选择用于编制生活质量指数的，是四个被广泛测量并得到充分研究的指数：人均GDP、出生时的预期寿命、婴儿死亡率以及肺结核病的发病率。
While calorie restriction has been shown to have an anti-cancer effect in multiple species and for a variety of tumor types, its impact had not been well-studied in a model of pancreatic cancer.
虽然热量限制已在多个物种的各种肿瘤中具有抗癌效果，其对于胰腺癌的影响尚未充分研究。
While the top of the ocean is well studied, its depths are more difficult to explore.
虽然人们对海洋的上层进行了深入研究，但对海洋深处的探索却比较困难。
He studied hard and did well in the exams.
他学习努力，考试成绩优秀。
After he graduated, he became a teacher as well as a researcher who studied rockets and missile theories.
毕业后，他成为了一名教师以及研究火箭和导弹理论的研究员。
Katy Payne studied music as well as animals, and she was greatly surprised by how the whales communicated using sounds like an opera singer.
凯蒂·佩恩研究音乐和动物，她非常惊讶于鲸鱼的交流方式，它们的声音听起来如同一名歌剧歌手。
While the benefits of physical activity have been well studied, there is growing interest among researchers in assessing the effects of being sedentary.
参与体育活动的益处已经得到了充分研究，现在研究人员对评估久坐的影响越来越有兴趣。
Policies that create social environments that make healthy choices the easy choices are well studied and have a proven track record of success.
关于应采取何种政策才能创造便于作出健康选择的社会环境问题，已有良好的研究，这些政策的成功记录已得到证实。
In 1986, I decided to bring the work I'd been doing on dna-protein interactions to research a disease that wasn't very well studied - tuberculosis.
1986年，我决定结合我所从事的DNA—蛋白质相互作用的工作，开展对一种尚未进行过充分研究的疾病——结核的研究。
Motherhood is obvious, and the intimate relations between mothers and infants have been well studied by Jane herself, Anne Pusey, and others.
母亲很明显，珍、安妮·普西和其他人对黑猩猩母子之间的亲密关系已经作过很详尽的研究。
The health problems caused by conventional fuels are well studied and stem from soot particles and other pollution produced when they are burned.
传统燃料引起的健康问题已获得深入研究，它们通常都是由燃烧过程中产生的煤烟微粒以及其他污染引发的；
The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data。
新近被描述的语言与已被充分研究过的欧洲语言和东南亚语言明显不同，因此有些学者甚至指责博尔斯和萨皮尔的资料是编造出来的。
Thiomersal does not contain methyl mercury, which is a naturally-occurring compound and whose toxic effects on humans have been well studied.
硫柳汞不含有甲基汞，后者是一种自然产生的化合物，其对人类的有毒影响已得到充分的研究。
The status of women in colonial North America has been well studied and described and can be briefly summarized.
北美殖民时期女性的社会地位曾得到过深入研究和描述，并可简短 概括。
The status of women in colonial North America has been well studied and described and can be briefly summarized.
北美殖民时期女性的社会地位曾得到过深入研究和描述，并可简短概括。
Note: these are well documented concepts in mathematics that have been well studied and rigorously defined.
注：这些是在数学领域中有大量文献记载的概念，经过充分的研究和严格的定义。
These highly social insects make up about one-third of Earth’s insect biomass, and have been well studied in comparison with most other insect groups.
这些高度社会化的昆虫占据了自然界昆虫总数量的三分之一，相比其他的昆虫群体，研究者们对蚂蚁的研究算是相当透彻的了。
These highly social insects make up about one-third of Earth’s insect biomass, and have been well studied in comparison with most other insect groups.
这些高度社会化的昆虫占据了自然界昆虫总数量的三分之一，相比其他的昆虫群体，研究者们对蚂蚁的研究算是相当透彻的了。
应用推荐