While the researchers assumed that the well-structured daily plans would be most effective when it came to the execution of tasks, they were wrong: the detailed daily plans demotivated students.
虽然研究人员认为，当涉及到执行任务时，规划很好的日常计划是最有效的，但他们错了，详细的日常计划会让学生失去动力。
A well-structured MVC application.
结构良好的MVC应用程序。
The combination makes a well-structured tone composition.
这种结合形成一个结构良好的基调。
Well-structured HTML avoids the element in favor of CSS-based presentation.
结构良好的HTML避免使用元素，而更倾向于基于 CSS 的表示。
The philosopher loves to write well-defined, well-structured, beautiful code.
哲学家喜欢编写定义良好、结构良好的漂亮代码。
If you already have well-structured topics, first try using the provided conversion tool.
如果主题具有良好的结构，那么您可以先尝试使用本文提供的转换工具。
Without well-structured safeguards, one incident (or added task) will cause a domino effect.
如果没有完美地建立起来的安全系统，一个意外（或是额外增加的工作）将会产生多米诺效应。
Your ability to formulate well-structured items can also influence the optimum shape of the table.
你创建问题条目的能力也对最佳的学习时间表有影响。
A series of interrelated sequential steps that can be used to respond to a well-structured problem.
相互关联的一系列顺序的步骤，管理者遵循这些步骤对结构化的问题做出响应。
If you already have well-structured topics, take a few of them and try using the provided conversion tool.
如果已经拥有了结构良好的主题，可以找几篇试一试我们提供的转换工具。
Through well-structured narrative and easy vocabulary, the story of how he learns to become a father is told.
通过结构良好的记叙和简单的词汇，故事娓娓讲述了他是如何成为一名父亲的。
He thinks the beauty of the platform is the well-structured courses that allow knowledge to be logically explained.
他认为这一平台的魅力在于合理的课程结构以及对于知识的逻辑性说明。
By applying the design pattern for the how-to collection, writers provide well-structured and consistent information.
通过应用“how - to”设计模式，作者可以提供结构良好的、前后一致的信息。
Separation of concerns is fundamental to well-structured code, because it encapsulates responsibilities and dependencies.
关注点分离是实现具有良好结构的代码的基础，它封装了责任和依赖关系。
You are doing so in a rigorous, well-structured way that has looked at the historical past as well as towards the future.
你们以严谨的科学态度、合理架构的方式，回顾了历史，展望了未来。
The best candidates for conversion are topics that use well-structured HTML, or those using a standard authoring template.
最佳转换对象是那些使用结构良好的HTML、或者使用标准编辑模板的主题。
This two-part series provides a road map for turning messy and unruly pages into well-structured, organized, maintainable code.
这个包含两部分的系列将提供一些指导，将凌乱的页面转化为结构良好的、有条理的、可维护的代码。
And, of course, consistent and well-structured documents are much more impressive and carry with them a sense of professionalism.
当然，内容一致且结构良好的文档能给人留下更深刻的印象，让人觉得它们非常专业化。
Information hiding: Well-structured objects have simple interfaces and do not reveal any of their internal mechanisms to the outside world.
信息隐藏：结构良好的对象有简单的接口，并且不向外界显漏任何内部机制。
Speak fluently and spontaneously. Understand complex factual and literary writings and can write well-structured texts on complex subjects.
流利地道的口语，完全理解文章的内涵，地道的语言组织结构进行写作描述。
The goal of a use-case realization is to produce a well-structured object-oriented design for implementing behavior defined in the use case.
用例实现的目标是生成用于实现用例中定义的行为的良构的面向对象的设计。
The PHP code used within a template is used exclusively to transform the data into a well-structured XHTML content fragment that is easily styled using CSS.
模板中的PHP代码专门用来将数据转换为结构良好的XHTML内容片段，从而可以使用css轻松地应用样式。
In mind-body dualism, body is treated as a well-structured machine and bodily movement is related to skills and physical strength, but has nothing to do with intelligence.
在身心二元论中，被置于身心关系底端的身体成了结构精密的机器，身体活动更多的与技术、体能相关而与智能无关。
So, it is very important to understand physics problem-solving instruction correctly and to seek a sort of equilibrium between the well-structured problem and the ill-structured problem.
因此，正确理解物理问题解决，在结构良好问题与结构不良问题之间寻求一种平衡则是十分重要的。
This is a very well structured, well outlined speech, and it even has hints of what's going to come later, so you have foreshadows of things and you have reminders of things that are have come about.
这是一段结构非常好，条理非常好的文字，它甚至会为后面的内容埋下伏笔，所以你们能看到伏笔，提醒人们后面会有什么内容。
If you decide to submit your site to a directory, make sure it's on topic, moderated, and well structured.
如果你决定提交你的网站到一个目录，确保它是基于话题、会审核、建设好。
The database tier of current applications is known to be very well structured and efficient.
已知当前应用程序的数据库层结构非常良好和高效。
In a well structured BI system, the data warehouse serves as a single source for multiple data marts.
在结构良好的BI系统中，数据仓库充当多个数据集市的一个源。
The time spent carefully analyzing the problem and developing a well structured solution using patterns enabled the tooling to be fully leveraged to solve this business problem.
在使用模式去仔细分析问题及开发结构良好的解决方案上花费时间，使得工具在解决业务问题上发挥了最大的作用。
The time spent carefully analyzing the problem and developing a well structured solution using patterns enabled the tooling to be fully leveraged to solve this business problem.
在使用模式去仔细分析问题及开发结构良好的解决方案上花费时间，使得工具在解决业务问题上发挥了最大的作用。
应用推荐