Bread will dry out quickly in the refrigerator, but it can be kept well for up to six months if wrapped in plastic, then foil.
面包放在冷藏室中很快就会干掉,但如果先用塑料、再用金属箔包好,就能完好的保存长达六个月。
Panera Bread, an American fast-food chain known for its fresh ingredients, performed well, too, because it offers higher-quality food at lower prices than restaurants.
以新鲜食材而闻名的美国快餐连锁店“帕尼罗面包”也做得很好,因为它提供的食品比一般餐厅所提供的质量更好,价格也更低。
Oh dear! The piece of bread in the pan had turned black as well.
天呐!锅里的面包又煎黑了。
Well, sufferings, uneasiness, a little bread on one hand, trouble on the other,--all this will support me.
再说,有痛苦,有忧愁,一方面有点面包,一方面有些烦恼,这一切已足够养活我了。
For example, chicken can be prepared in a multitude of ways.You can buy chicken breasts, as well as spaghetti, bread crumbs, marinara sauce for a chicken parmigiana meal.
鸡肉可以做很多种菜,你可以买点鸡胸脯,来点意大利面,面包屑,杂菜酱,做一份帕尔马干酪鸡肉。
But one of our chefs has prepared a meal of local cranberries, Bannock bread and caribou as well as some white fish.
但是我们厨师之一已经准备了包括当地小红莓,大饼面包,驯鹿以及白鱼在内的美味佳肴。
There isn't much on the island. But one of our chefs has prepared a meal of local cranberries, Bannock bread and caribou as well as some white fish.
这座岛上没太多东西。但是我们厨师之一已经准备了包括当地小红莓,大饼面包,驯鹿以及白鱼在内的美味佳肴。
Alternatively, and more elegantly, I could hand over bread only to those people who give me a signal that a well-fed con man would not be willing to give.
换种做法(这种做法也更绅士一些),如果有人会向我发出衣食无忧的骗子不愿发出的信号,我可以把面包只交给这些人。
And I will give you bread as well, a large piece like you had to-day; but then you must promise never to beat Greenfinch, or Snowflake, or any of the goats.
而且我还可以给你我的面包,就像今天那么大的一块;但是你必须保证从来不打小金翅,或者小白,或者其它的山羊。
Assemble your own snacks from a selection of cheese cubes, raw vegetables, pitted olives, dips such as hummus, cream cheese and avocado, as well as mini bread sticks, fruit slices, and natural yogurt.
自己随意选择一些食材来做点心,将小块的奶酪、生蔬菜、去核橄榄,沾些鹰嘴豆泥、奶油干酪、鳄梨,同时与小面包棒、水果切片、原味酸奶一起吃。
It is a galaxy of delights for David Beckham. With his move to LA he can afford garlic bread on the side as well!
贝克汉姆的这张脸看起来很喜庆。当加盟美国职业球场后,他可以很尽情地享用大蒜面包了。
In order to make them realistic, Kittiwat spent many hours studying anatomy and visiting forensic museums. At the same time, he found it important to make his bread delicious as well.
为了实现恐怖逼真的效果,凯迪·瓦特花了大量时间研究解剖学,参观了法医博物馆,同时努力改善面包的口感。
Rye bread, however, has been found to be even more valuable, and may well be a lifeline for the entire western diet.
黑麦面包,已经被发现很有价值,并且可能是整个西方的饮食的救生索。
Shoppers had a chance to stock up on milk, bread, firewood as well as snow shovels and ice melting products.
消费者有机会囤积牛奶、面包、木柴以及雪铲和融冰剂。
How well bred! It eats the top of the slice of bread and butter just like a person!
这孩子多乖!她只吃面包上的那层果酱,简直就象个大人!
Choose items made with whole grains. Examples include whole-wheat bread, and pasta, as well as dishes made with brown rice.
选择全谷类食物,比如全麦面包、意大利面食以及用糙米做的食物。
Well, OK. There's still some bread left over. We can feed the ducks with it.
嗯,好吧。还剩下一点面包。我们可以用它来喂鸭子。
Well, she's interested in baking bread and cakes just at the moment. You see, she has a new oven.
噢,现在她对烤面包和蛋糕有兴趣。你知道,她有一台新的烤箱。
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
他观察家务,并不吃闲饭。
Even bread and beer can lead to gases as well, especially when switching to a different brand.
即使是面包和啤酒可能导致气体以及,特别是当切换到不同的品牌。
There tired and overwrought businessmen can enjoy such old fashioned fare as bread and butter pudding, all served by well-developed girls wearing school uniforms.
在那家餐馆,劳累过度的商人可以享受到像面包和奶油布丁之类的老式饮食,服务员全是发育良好的穿校服的女孩。
During the browning process, the sugar, amino acids and water present in the bread combine to create colour and acrylamide - as well as flavour and aromas.
在烹饪过程中,面包中的糖、氨基酸和水分结合在一起,使得面包颜色变深、并产生丙烯酰胺——以及独特的口味和香味。
Produces food of high quality according to standard recipes. Preparations to setting up buffet lunch and dinner as well as add bread to close meal.
依照标准配方制作高品质食物。准备及摆设午、晚自助及面包的添加和收餐。
The plastic - as well as candy wrappers, smaller bread bags and other garbage - was discovered during the necropsy, Norwegian public media NRK reported.
挪威公共媒体NRK报道,在对鲸鱼的验尸过程中,不仅发现了塑料袋,还发现了一些糖果包装、更小的面包袋以及其他垃圾。
Thee plastic — as well as candy wrappers, smaller bread bags and other garbage— wasdiscovered during the necropsy, Norwegian public media NRK reported.
据挪威公共媒体NRK报道,在对鲸鱼的验尸过程中,不仅发现了塑料袋,还发现了一些糖果包装、更小的面包袋以及其他垃圾。 。
For a picnic to be well organized, you should first prepare the necessary foods, including meat, bread, drinks and so on.
野餐组织得很好,你应该先准备必要的食品,包括肉类,面包,饮料等。
Cook the bacon well and cut into small pieces, add lettuce and tomato and place between two slices of bread.
将熏猪肉烹制好,切成薄片,和生菜、西红柿一起夹入两片面包中。
Cook the bacon well and cut into small pieces, add lettuce and tomato and place between two slices of bread.
将熏猪肉烹制好,切成薄片,和生菜、西红柿一起夹入两片面包中。
应用推荐