When Tom was a child, his father worked in a welding shop for more than 12 hours a day.
当汤姆还是个孩子的时候，他的父亲在一家焊接车间每天工作12个小时以上。
具有焊接技术。
The results show that this welding method is feasible.
试验结果表明这种焊接方法是可行的。
Repair worn parts of metal products by welding on extra layers.
通过焊接额外层，修复金属制品的磨损零件。
Researchers at Delft have experimented with welding glass components.
Delft的研究者们进行了焊接玻璃组件的实验。
The fumes produced by welding metal often contain small amounts of manganese.
在焊接金属时所产生的烟雾中，常常包含了少量的锰。
Tolerances specified in the welding specification or approved WPS shall apply.
焊接规范或认可的WPS中规定的公差应予以适用。
Today, B&J specializes in welding, machine parts and precision sheet metal work.
如今，B&J公司专门从事焊接、机械零件和精密钣金业务。
Conventional soda-lime glass expands too much, so welding introduces stresses that can lead to failure.
传统的碱石灰玻璃膨胀过大，焊接会带来很大的应力从而导致失效。
Robots efficiently carry out such routine tasks as welding, drilling, and painting automobile body parts.
机器人能有效地做那些重复性的劳动，如焊接、钻孔和为汽车零部件喷漆。
Comau, an Italian robot specialist, now produces a 3d remote-laser welding system that helps make the new Fiat 500.
意大利机器人专家Comau，制造了一个3d遥控激光焊接系统，已被用于菲亚特500的制造中。
As an example, a robot doing spot welding one month can be reprogrammed and switched to spray painting the next.
比如说，一个机器人做了一个月的点焊，可以重新编程，下个月转向喷漆。
Helium is used for arc welding and leak detection, mostly, although NASA USES it to pressurize space shuttle fuel tanks.
虽然美国宇航局用它来给航天飞船的燃料箱加压，氦主要还是用来做弧焊和裂纹检测。
Today, the robotics industry is on the cusp of moving beyond fixed, industrial applications like welding and painting car bodies.
目前，机器人业处于走出固定的工业应用（如焊接和油漆车身）的关头。
Lasers similar to those used for welding in car factories would be fired through telescopes to 'nudge' piles of rubbish left in orbit.
发射激光的原理就好像是工厂中汽车焊接一样，通过地面的望远镜发射激光，将地球附近的垃圾碎片推离开轨道。
All weld preps shall meet drawing specified dimensions (whether provided via dimensions on the drawing or in a welding specification).
所有焊接准备应符合图纸上规定的尺寸要求(无论是通过图纸尺寸还是焊接规范提供，均可作为依据)。
The local branch of Ivy tech, a community college, agreed to create a three-week welding course to teach the specialised techniques Progress Rail USES.
一所社区大学，也是当地的常青藤科技分院同意针对ProgressRail所需的专业技术，开设为期三周的焊工课程。
If no dimensions are provided as part of the drawing or ordering documents, the dimensions shall meet dimensions specified by approved welding procedures (WPS).
如果图纸或订单上没有提供这一尺寸，则坡口尺寸应符合认可的焊接流程(WPS)中规定的要求。
By reutilizing and welding discarded tubes and saddles the old bike parts can be re-incorporated into the public realm as a simple useful urban furniture piece.
通过把这些旧自行车的部件（管子呀，座椅之类的）重新组装焊接，设计出来这款简单而又实用的城市公共设施。
CBL Group, a contract manufacturer, has five welding robots used to assemble brackets for hospital beds and seat frames for new carriages on the new York subway.
代工企业CBL集团有5台焊接机器人，用于装配医护床的支架和纽约地铁新车厢的座椅骨架。
Using a laser, the robot can make highly accurate welds and position itself for each one a lot faster than it could if it were spot-welding in the normal way.
与传统方法相比，利用激光，机器人可以高精度高效率的完成焊接。
The raids in Frankfurt, Offenbach, Fulda and Moerfelden-Walldorf resulted in the seizure of some three tonnes of broken coins, a coin-welding machine and computers.
在法兰克福，奥芬巴赫，福尔达，瓦尔多夫的搜捕没收了约有3吨的碎硬币以及一部硬币焊接机和数台电脑。
The raids in Frankfurt, Offenbach, Fulda and Moerfelden-Walldorf resulted in the seizure of some three tonnes of broken coins, a coin-welding machine and computers.
在法兰克福，奥芬巴赫，福尔达，瓦尔多夫的搜捕没收了约有3吨的碎硬币以及一部硬币焊接机和数台电脑。
应用推荐