We welcome more MP friends to visit China and further strengthen their understanding of China.
欢迎更多的议员朋友访问中国，进一步加强对中国的了解。
The American History Museum expects to welcome more than 100, 000 visitors over the holiday weekend.
预期在今年这个国庆日长周末假期，前来美国历史博物馆参观的人数会超过10万人。
I wish this photo exhibition a success! I welcome more European friends to visit China and the Shanghai World Expo!
我祝愿此次图片展圆满成功，欢迎更多的欧洲朋友到中国、到上海参加世博会。
Meanwhile, we welcome more letters and telephone calls from experts, scholars and professionals abroad to communicate with us.
同时，希望有更多的海外专家、学者和业界人士给我们来信、来电。
I would welcome more attention from the G20 on what we need to do to face climate change, which is a very real and present danger.
我对G20更加重视我们需要做些什么来直面气候变化表示欢迎，因为这是一种非常真实和现实的危险。
Yiwu international trade city "African products exhibition center" also welcome more African products traders coming for cooperation.
义乌国际商贸城“非洲产品展销中心”也欢迎更多非洲产品贸易商前来商洽合作。
With the steady development of Sumsoar Group, we cordially welcome more friends from financial sector to Yiwu city and Sumsoar, we look forward to joining hands with you.
随着集团的稳步发展，商翔期待更多金融界的朋友走进义乌，走进商翔，让我们携手精诚合作。
At the same time also welcome more Outstanding enterprises and products in South Africa into the vast Chinese market, bring Chinese consumers more and more big surprise and reward.
同时也欢迎更多的南非优秀企业与产品进入广阔的中国市场，给中国的消费者带来更多、更大的惊喜与回报。
Some executives in the genetic testing industry say it is capable of regulating itself while others say they would welcome more federal standards to provide reassurance to consumers.
一些基因检测公司的高级管理人员认为他们有能力管好自己，也有人说他们欢迎更多的来自联邦的统一标准以让消费者放心。
We must also welcome more foreign exchange students to our shores, recognizing the benefits that can result from deeper ties with foreign publics and increased understanding of American society.
我们也必须欢迎更多的外国留学生来我们国家，承认这会使得我们和国外民众加深关系并增进他们对美国社会的了解。
Here, we welcome more brand owners, including European and American brand owners, to cooperate with Suning, and to share the latest and cutting-edge technologies with Chinese consumers through Suning.
在此，我们也欢迎更多的包括欧美品牌的品牌商与苏宁合作，通过苏宁将最新前沿科技与中国消费者分享。
It might then make sense that, as one would welcome a recommended plumber, regulators might be more willing to trust companies with stronger reputations.
正像屋主会欢迎一个被推荐的水管工一样，管理者可能更信任有很有声望的公司，这应该有一定的道理。
I'm having some people over to a party next Saturday. If you're free, you're more than welcome.
下周六我打算邀请一些朋友参加聚会，你如果有时间，欢迎过来。
We support the EU integration process and welcome it playing a more positive role in international affairs.
我们支持欧盟一体化建设，欢迎欧盟在国际事务中发挥更加积极的作用。
Public opinion might be more willing to welcome him back were he to offer some sort of confessional explanation once home in France.
而如果他一回到法国就作出某种形式忏悔解说，公众舆论也许会更乐意欢迎他回家。
Foreign investors are still welcome but they'll have to pay more to buy assets in these markets.
这些国家依然欢迎外国投资者，但是他们需要花更多的钱来购置资产。
I welcome those efforts and, more broadly, the work of ITU and others to promote broadband access in rural and remote areas around the world.
对于这些努力，更广泛地讲，对于电联和其他各方促进世界各地农村和偏远地区宽带接入的工作，我表示欢迎。
On the contrary, America would positively welcome a European Union with better-organised and more robust defence capabilities.
相反美国将很愿意接受欧洲拥有组织更加完善更加健康的防御能力。
New technology makes it easier to collect taxes but it does not make them any more welcome.
新技术使得收税更加方便，但是这并不能使其更受欢迎。
Hope you enjoy this inspiration post and your more than welcome to leave a comment to share your favourite designs.
希望你能喜欢这一创意之帖，欢迎你留下评论，分享你喜爱的设计。
Of course, I welcome suggestions from more décor-savvy readers.
当然，我欢迎在装饰方面很有学问的读者提出建议。
Partly this is due to welcome structural changes that have made the economy more stable.
某种程度上是因为恰当的结构改变使美国经济更加稳定。
Anne Milton is more than welcome to call me fat – I prefer it to obese, in fact.
我能够接受别人说我胖子——其实我更愿意人们称之为肥胖者。
Mrs Clinton's visit, with its formal ceremonies and reassurances that Japan and America will remain as extremely close Allies, is at least a welcome distraction from more dismal matters.
正式的欢迎仪式加上一再表示日美将保持最亲密的联盟关系，希拉里的造访至少分散了日本人民在国内更加令人沮丧的难题上注意力，这一点是受人欢迎的。
Smaller TPP members will welcome Japan more readily, partly because it would give them access to a second huge market in addition to America’s.
在这里输入译文。较小的TPP成员更容易欢迎日本的加入。
Smaller TPP members will welcome Japan more readily, partly because it would give them access to a second huge market in addition to America’s.
在这里输入译文。较小的TPP成员更容易欢迎日本的加入。
应用推荐