We welcome guests from far and near to join us in the 2008 Olympics.
我们欢迎五湖四海的朋友与我们一同参与2008年奥运会。
Warmly welcome guests attending 104th Canton Fair to visit Fuyuantang!
热烈欢迎参加“104届广交会”的各界来宾光临扶元堂！
We warmly welcome guests both at home and abroad to order the products.
我特别要欢迎来自海外的嘉宾和代表。
She was April 28, 1998 officially opened their doors to welcome guests Happo.
她于1998年4月28日正式敞开大门，迎接八方宾客。
The Yingji people warmly welcome guests and customers for advice and negotiation on business.
英吉人正展开热情的双臂、欢迎八方宾客光临指导、洽谈业务。
Welcome guests are kindly visiting our company, inspection, negotiations to create a grand career.
恭请贵宾光临我公司考察、洽谈、共创事业宏图。
But now it is developing Chinese language CARDS and letters to welcome guests and explain local attractions.
而现在，这家酒店正在制作用来欢迎宾客和介绍当地名胜的中文卡片和书信。
As young men, his four sons would play the bagpipes to welcome guests - mainly prospective advertisers - aboard.
当他还年轻时，他就让他的四个儿子为外国客人——同时也是潜在广告客户——演奏风笛。
Our artists welcome guests and friends around the world with the sincerity which is reflected in their works.
我们的艺术家以他们艺术作品所体现的最本质心灵追求，迎接来自五湖四海的宾朋。
Welcome guests: the host should wait for the guests at the gate with welcoming words, such as "Welcome", "come in please", "Thanks" etc.
迎宾：宾客光临，主人必先至大门口恭迎，并以“欢迎光临”、“请进”、“谢谢”等语句迎宾引路。
To meet and to welcome guests with particular attention to important guests who need special attention. if necessary, accompany them to their rooms.
热情接待到店的所有客人。协助客人进行登记，并引领至房间。
Welcome guests and opens doors for arriving and departing guests. Assistwith taxis and information when required. Ensure hotel main entrance in order.
欢迎客人并为入店及离店客人开门，需要时安排出租车及相关事宜，确保饭店正门交通顺畅。
Welcome guests and open doors for arriving and departing guests. Assist with taxis and information when required. Ensure hotel main entrance in order.
欢迎客人并为入住及离店客人开门，需要时安排出租车及相关事宜，确保酒店正门交通顺畅。
Welcome guests and opens doors for arriving and departing guests. Assistwith taxis and information when required. Ensure resort main entrance in order.
欢迎客人并为入店及离店客人开门，需要时安排出租车及相关事宜，确保饭店正门交通顺畅。
Lavish in-room amenities such as modern, spa-inspired restrooms, and plush beds fitted with vintage headboards welcome guests to a relaxing night's rest.
房内的设施，如现代奢华，温泉休息室，和豪华床装有老式的床头板欢迎客人放松休息。
An upscale bar with plush seating arrangements and a swanky sit-down bar welcome guests to a boisterous evening of specialty cocktails and refreshing appetizers.
一个高档的酒吧，豪华的座位安排和豪华坐下吧欢迎客人喧闹的晚会特色鸡尾酒和清爽的开胃菜。
We warmly welcome guests from other colleges and universities and friends from all walks of life to stay with us and enjoy the excellent service we have to offer.
我们将以优良的服务欢迎全国各兄弟院校以及社会各界朋友前来作客。
Germany to the hard-working honest people, with full enthusiasm and Qing Zhan good cooking skills, quality service, we warmly welcome guests and friends the world.
淳朴勤劳的德归人民，以饱满的热情，清湛烹好技艺，优质的服务，竭诚欢迎四海宾朋。
Activities for Christmas Eve will start at 9pm in Soho bar. Different cartoon images like Santa, Mickey, Pirate, Batterman, and Prince will welcome guests at the entrance.
苏荷酒吧的平安夜活动从晚9时开始，圣诞老人、米老鼠、海盗、蝙蝠侠、王子等卡通人物将在大门口迎接每一位客人。
Welcome guests in a polite manner when they come to the house. Always serve the visitors with drinks in BOTH HANDS, and never hide away right after the visitors enter the house.
当有客人探访时，要有礼貌地接待，并用双手递上饮品及要主动招呼客人。
Quinta Real's 165 spacious suites, some with balconies that overlook the gardens and fountains, welcome guests to an ambiance of discrete elegance and complete peace and relaxation.
别墅房的165间宽敞的套房，有阳台，俯瞰花园和喷泉，欢迎客人离散的优雅和完全的平静和放松的气氛。
A stunning art collection of contemporary local artists invites guests to explore the local culture, while two resort restaurants welcome guests to taste the city's most decadent dishes.
一个令人惊叹的艺术收藏的当代本地艺术家邀请客人，探索当地的文化，而两家度假酒店欢迎客人品尝城市的最颓废的菜肴。
To continue with the past and open up the future, our company welcome guests in and abroad with high quality products, good credit record and great enthusiasm and create bright future together.
继往开来，我公司将以优质的产品、良好的信誉、极高的热情，竭诚欢迎广大海内外宾朋前来洽谈，共创美好未来！
Hostess should greet guests in front of the entrance of therestaurant. She should welcome guests warmly withsmiles, greet them with"Welcome", "Good Afternoon, Sir/Madam" or "Good Evening, Sir/Madam".
领位站在门口迎接客人，必须先面带微笑热情的与客人打招呼“欢迎光临、中好（晚上好），**先生（**小姐）。”
Last weekend, at the welcome party, the host introduced the history and culture of Taizhou to the guests.
上周末，在欢迎晚会上，主持人向来宾们介绍了泰州的历史和文化。
Welcome your guests with an easy but elegant arrangement of luscious fresh fruits.
用一种简单而不乏雅致的新鲜美味的水果装饰来迎接你的客人吧。
In his office, he had a dummy phone that rang whenever he stepped on a secret button under his desk; he would then cite urgent business to chase away guests who had overstayed their welcome.
在办公室里，他安装了一部假的电话；每当按下桌下的秘密按钮时，他就用一些看似要紧的事物打发走那些待得太久的客人。
In his office, he had a dummy phone that rang whenever he stepped on a secret button under his desk; he would then cite urgent business to chase away guests who had overstayed their welcome.
在办公室里，他安装了一部假的电话；每当按下桌下的秘密按钮时，他就用一些看似要紧的事物打发走那些待得太久的客人。
应用推荐