One of Mr Felman's clients, a fraudster called Sholam Weiss, was sentenced to 845 years.
费尔曼先生的一位客户，名叫SholamWeiss 的欺诈者，被判处845年徒刑。
Alfred Weiss was born into a mining family in Surabaja, Indonesia.
阿尔弗雷德·韦斯出生于印度尼西亚泗水的一个矿业家庭。
Many riders evacuated the train and headed for the archways, but not Weiss.
许多乘客从火车中疏散出来并往拱门走去，但是维斯没有这么做。
"Disagreements are best solved through objectivity rather than emotions," says Weiss.
“争论最好的解决方法是通过客观事实，而不是感情用事，”Weiss说。
However, Weiss and his colleagues put the warming at more like 8 degrees F (4.4 degrees c).
然而，维斯和他的同事们更加倾向于气温上升华氏8度(摄氏4.4度)。
It is, wrote Kenneth Weiss of the Los Angeles Times in 2006, as if "evolution is running in reverse".
肯尼斯•外斯2006年在《洛杉矶时报》上写到，这好像是“进化在朝相反的方向进行”。
Over the past 20 years, Dr. Marisa Weiss has treated thousands of women diagnosed with breast cancer.
在过去20多年中，玛丽莎·维斯医师治疗过成千上万的被诊断为乳腺癌的女性。
Most scientists believe humans are the main culprit when it comes to global warming, and Weiss is no exception.
大多数科学家认为人类是全球气候变暖的罪魁祸首，Weiss也不例外。
The radiologist who examined Weiss 'films told her that he saw something worrisome and wasn't sure what it was.
检查维斯胸片的放射科医师告诉她，他看到麻烦的东西了，且不确定那是什么。
Weiss, who adds that this is the first time he has seen a job fall through at such a late stage of the process.
威斯补充说，这是他第一次看到工作岗位在招聘过程如此晚的阶段被取消。
"Assume you have something to learn, assume there is a more creative solution than you've thought of," says Weiss.
“设想你将会学到些什么，设想结果是一个比你所想的更有创造性的解决方式，”Weiss说。
When I set up a company — Case Shiller Weiss, Inc. — typical of young start up companies, we didn't pay a dividend.
当我开公司时，卡魏施有限公司，并没发放股利，这是年轻公司的通常做法。
Before her 21-year-old daughter died in a sledding accident in early 2007, Pam Weiss had never logged on to Facebook.
帕姆·维丝从来没有登录过FaceBook——直到2007年，她21岁的女儿在一次滑雪事故中不幸丧生。
And that's not all: "Fat brings on puberty earlier and early puberty is a risk factor for breast cancer," Weiss said.
而且，不止这些，脂肪使青春期提前，这也是乳腺癌的危险因素之一。她说。
Sometimes he was called White, or Blanc, or Albus, or Chalky, or Weiss, or Snowy, or any one of a hundred other names.
有时候他叫怀特，布兰克，阿尔巴斯，威斯，斯洛伊，或者很多其他的名字。
Marisa Weiss is the founder and president of breastcancer.org, a support group for women diagnosed with breast cancer.
玛丽莎维斯是breastcancer.org的创建者兼站长，该网站是一个被诊断为乳腺癌的女性朋友的支持组织。
This year, the town hired a security firm to do the job, explains Monika Weiss of Lauscha's tourist information office.
今年，由劳沙市雇佣了一家保安公司来完成这项工作，劳沙市旅游信息办公室的莫妮卡·维斯这样解释说。
In China, Weiss and Turner's team, like all Chinese teams, practice twice a day for two months before the season starts.
在中国，维斯和特纳的球队，就像所有中国球队一样，在赛季开始前的两个月一天两练。
It wasn't. The radiologist who examined Weiss 'films told her that he saw something worrisome and wasn't sure what it was.
事实并非如此。检查维斯胸片的放射科医师告诉她，他看到麻烦的东西了，且不确定那是什么。
Professor Thomas Weiss, who led the study, said: 'These findings show that words alone are capable of activating our pain matrix.
指导这项调查的ThomasWeiss教授说：“这些发现表明，单词本身就能激活我们的疼痛反应机制。”
Marisa C. Weiss, M.D., breast radiation oncologist, Lankenau Hospital, Thomas Jefferson University Health System, Philadelphia, pa.
MarisaC .Weiss医学博士乳腺癌放射肿瘤学家，lankenau医院，托马斯·杰弗逊大学卫生系统，费城。
Israel has carried out lopsided prisoner swaps in the past, but critics, like Rabbi Stuart Weiss, say the policy is a grave mistake.
以色列以前也曾经进行过不平等的战俘交换，但是批评人士拉比·斯图尔特·魏斯表示，这项政策是一个严重的错误。
Amber Weiss, center, and Sharon Papo looked at their marriage certificate with Terry Nail, their friend and witness at their wedding.
中间的魏斯在观看她与特里的结婚证书，他们的朋友和证婚人都参加了婚礼。
At BabyCenter.com blogger Lindsay Weiss questions the book's title saying the word diet "should never be a key word in a child's picture book.
在BabyCenter网站，博客林赛针对书名提出问题，他说“节食”一词成为一本写给孩子看的图片书的关键词。
Also, many "integrated" companies aren't actually integrated in practice, says Phillip Weiss, a senior energy analyst with Argus Research Group.
而且，阿格斯研究公司(Argus ResearchGroup)资深能源分析师菲利普·韦斯认为，许多所谓的“综合性”公司实际上只是徒有其名。
The result, according to Julien Jalal Eddine Weiss, an expert on classical Arab and Sufi music, was like “using African bongos in a Mozart sonata”.
用阿拉伯和苏菲派（Sufi）传统音乐专家朱力安.贾拉尔.艾迪恩.韦斯（Julien Jalal Eddine Weiss）的话来说，其效果就像是“用非洲的邦哥小对鼓（亦称曼波鼓）来演奏莫扎特的奏鸣曲”那样。
The result, according to Julien Jalal Eddine Weiss, an expert on classical Arab and Sufi music, was like “using African bongos in a Mozart sonata”.
用阿拉伯和苏菲派（Sufi）传统音乐专家朱力安.贾拉尔.艾迪恩.韦斯（Julien Jalal Eddine Weiss）的话来说，其效果就像是“用非洲的邦哥小对鼓（亦称曼波鼓）来演奏莫扎特的奏鸣曲”那样。
应用推荐