Surely such weighty matters merit a higher level of debate?
这样重要的事情值得进行更高级别的讨论吧?
If your brain can only make so many decisions in a day, then it's better to preserve its power for weighty matters.
如果我们的大脑每天只能做这么多决定,那最好把它留给那些重大事务。
In this absorbing movie, a central motif that allowed Oshii to present different perspectives on these weighty matters is the doll.
在如此引人如胜的电影中,让押井对重大问题从不同的角度进行探讨的一个核心主题是玩偶。
Although it began life as a classic adventure tale, "Laputa" became too entwined with weighty matters in the real world, and suffered for it.
尽管《天空之城》的开场是一个典型的冒险故事,但是它仍然在现实世界上交织着很沉重的话题。
If you use your bedroom as a place to eat, watch TV, read, talk on the phone, or discuss weighty matters with your partner, break that habit to get better sleep.
如果你把卧室作为进餐,看电视、读书、打电话或同爱人商讨重大事情的场所,那就一定要打破这个习惯以使自己得到好的睡眠。
If you use your bedroom as a place to eat, watch TV, read, talk on the phone, or discuss weighty matters with your partner, break that habit to get better sleep.
如果你把卧室作为进餐,看电视、读书、打电话或同爱人商讨重大事情的场所,那就一定要打破这个习惯以使自己得到好的睡眠。
应用推荐