First trying physical exercise and dieting, she lost some weight and discovered an inner strength.
她先是尝试通过体育锻炼和节食减了一些体重，并发现了一种内在力量。
The good news is that veterinarians consider excess weight an entirely preventable problem.
好消息是兽医认为体重超标完全是可以预防的。
It has an electromagnet at the base which allow to shift the weight and keep it in an upright position.
它的底部有一个电磁体，可以调整重心从而保持手机直立。
On average, early gainers increased their body weight an average of 19 pounds more than the regular gainers, who saw an average increase of five and a half pounds over three years.
平均说来，早期体重增加者比在三年多时间内平均增长5.5磅的常规体重增加者平均多增长19磅。
We can love the look but, in an online environment, we cannot feel the quality of a texture, the shape of the fit, the fall of a fold or the weight of an earring.
我们会喜欢该外观，但在网络环境中，我们无法感觉到质地的质量、合身的形状、褶皱的下垂或耳环的重量。
Body weight is strongly influenced by biology—it is not an individual's fault if they develop obesity.
生物学对体重影响极大——发胖并不是个人的错。
We can love the look but, in an online environment, we cannot feel the quality of a texture, the shape of the fit, the fall of a fold or, for that matter, the weight of an earring.
我们会喜欢它们的外观，但在网络环境中，我们感觉不到质地、形状、褶皱，以及在此状况下，感受不到一只耳环的重量。
Sculptures must, for example, be stable, which requires an understanding of the properties of mass, weight distribution, and stress.
例如，雕塑必须是稳定的，这就需要理解质量、重量分布和压力的特性。
In weighing the evidence, we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weight outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern.
在权衡这些证据时，我们现在可以有把握地说，当把意大利面当作健康饮食模式的一部分来食用时，它不会对体重产生不利影响。
It's easy to find an inexpensive trampaline, but it should be well made and strong enough to support your weight.
很容易就能找到便宜的蹦床，但它必须做得很好，足够结实，能承受你的重量。
Because of the great weight pressing down on them, these layers tend to fold downward at weak spots, and this finally causes an actual break in the crust.
由于巨大的重量向下压岩层，使它趋于在它的薄弱处向下折叠，这最终导致地壳的实质断裂。
It is true that in this country we have more overweight people than ever before, and that, in many cases, being over-weight correlates with an increased risk of heart and blood vessel disease.
的确，在这个国家，体重超标的人比以往任何时候都多，而且在很多情况下，体重超标与心脏病和血管疾病风险的增加有关。
Height-weight tables give an approximate guideline as to whether one is simply overweight or has passed into the obese stage.
身高体重表为判断一个人是单纯超重还是进入肥胖阶段提供了大致的指南。
Tis matter of small weight, my liege, yet will I touch upon it, an' it please your Grace.
这是件小事，皇上，但陛下如果愿意听，我就说一说吧。
BMI is an internationally recognized measurement tool that gives an indication of whether someone is a healthy weight.
BMI 是一种国际公认的测量工具，它可以显示一个人的体重是否健康。
This weight impacts how many requests an instance will obtain.
这个权重影响一个实例将获取的请求的数量。
It is a mathematically sophisticated comparison of the actual brain weight of an animal compared to the expected brain mass for that animal's body size.
这是一个数学上的复杂的比照，它把动物实际的脑重量与按照动物身体尺寸所预期的脑重量比较。
In its founding days, the United States defined the dollar by an explicit weight of gold or silver.
其成立日，美国将美元定义为一个明确的黄金或银的重量。
As attractiveness plays less of a role, perhaps relative weight has less of an effect on satisfaction.
当外表吸引力变得不那么重要的时候，也许相对体重就不会带来那么大的满足感了。
An average weight of the 7 mammoths is 70 tons.
7头猛犸象的平均重量为70吨。
If you are concerned about your weight, you can make an appointment to see your GP.
如果你关注你的体重，可以跟医生约见一下。
When you carry extra weight — even just an extra 5 to 10 percent over your ideal weight range — you increase your chances of developing type 2 diabetes.
当人体体重超重——及时仅超过理想体重范围的5% ~ 10%——人体患上第2型糖尿病的风险也就大了。
"Virtually everyone agrees that a person's weight has an impact on the chances for a long and healthy life," the report reads.
报告说，事实上每个人都承认人的体重对于寿命和健康的影响。
You can gradually mix in some running once you've established a base of fitness (and lost some weight, if that's an issue).
只要在树立了健康的基础(同时如果必要减掉一些体重)，你就能逐渐的加入一些跑步练习。
I work with the finest bariatric surgeons in the U.S. They are dedicated to helping their patients lose weight in an effort to thwart diseases, and minimize current disease progression.
我和美国最好的肥胖整形医生一起工作，他们致力于帮助病人减肥，以此来防止疾病，或减缓疾病的进程。
There is an overage in weight of 25 kilos.
重量多了25公斤。
Doctors in Colombia are trying to determine how an 11-month-old baby is already the weight of an average eight-year-old.
哥伦比亚一个11个月大的婴儿的体重已达到八岁儿童的水平，目前当地医生正试图寻找其中的原因。
A float is used to specify the weight for an item in the fb: random-option tag and the version number in fb: FBML.
浮点数在fb： random - option中指定权重，以及在fb：fbml中指定版本号。
We had to weight these factors and select an appropriate strategy for verification and validation.
我们必须权衡这些因素，选择一个合适的验证和确认策略。
After further development, the system now puts out energy, in proportion to its weight, about 100 times greater than an equivalent weight of lithium-ion battery.
经过进一步的改进后，这种系统现在能根据重量产生一定比例的能源，大约为同等重量的锂离子电池所发电量的100倍。
应用推荐