Week six: Walk for 2 minutes, then jog for 9 minutes.
第六周：行走2分钟，接着慢跑9分钟。
In 1981 children in the United States spent an average of slightly less than two and a half hours a week doing household chores; by 1997 they had spent nearly six hours a week.
1981年，美国儿童平均每周花在家务上的时间略少于两个半小时；到1997年，这个时间达到近6个小时。
I spend six to eight hours a week buying food and making deliveries.
我每周花六到八个小时购买食物和运送食物。
No matter what your major may be, you can expect to spend between four and six hours a week for each class attending lecture.
不管你的专业是什么，你每周每一门课程都要花4到6个小时来听课。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
During their six- to twelve-week voyage, they subsisted on meager rations.
在六到十二周的航行中，他们靠微薄的口粮维持生活。
Thirteen percent watch TV four to six times a week.
13%的人每周看电视四到六次。
Forty-five percent exercise four to six times a week.
45%的人每周锻炼4到6次。
It was an ordinary pub six nights a week but on Sundays, according to Mick, it changed.
一个星期里有六晚它是一家普通酒馆，但是在星期天，照米克所说，它就变了。
Agile iterations, which are usually one to six week time boxes where a working subset of the system is built, is rarely adopted.
敏捷迭代提出的使用一到六个周的时间盒来构建一个可运行的部分系统的要求，很少得到采纳。
She received spinal injections of cord blood stem cells each week for six weeks. After her third treatment, she realized she could read and knew the treatments were working.
她在六个星期里每星期接受一次干细胞移植，在第三次治疗后，他意识到自己能够读东西了，细胞起作用了。
If you're serious about increasing your strength, follow this six week training program and you'll soon be on your way to completing 100 consecutive push ups!
如果你真心想要增强自己的力量，接下来六周时间里只要坚持训练，你很快就能连续完成100个俯卧撑。
Therefore, they were pulled from task to task to take care of other things during that six-week period.
因此，他们在这六周里为了照顾其他的事情从一个任务拖到另一个任务。
But, we have a six-week gap, which means that we need to transport 400 metric tons per week via air.
但是这将有长达六个星期的时间差异。因此，我们每个星期须要空运四百公吨的食品。
As we reviewed in the previous section, normally in a single-tier schedule, managers ask our practitioners how many features they can deliver in each six-week iteration.
正如我们在前一个部分回顾的，通常在一个单层的时间表中，管理者问我们从业者在每个六周的迭代中可以提交多少成果。
They may even be able to accurately define their level of work for those six-week iterations.
他们可能还要能够精确的定义他们在这六周迭代中的工作水平。
Figure 10: Sample master schedule that has the overall Construction phase divided into three six-week periods, with important delivery dates at the end of each iteration.
图10：用每个迭代最后的重要的交付日期对整个构建阶段分成三个六周周期的综合时间表进行采样。
The average amount of time spent on virtual networking is nearly three hours a week, or six days a year.
宽带用户用于虚拟网络社交的平均时间为每周近三个小时，相当于每年六天。
So for six weeks they met for dinner once or twice a week at Sandberg's six-bedroom home.
因此，以后的六周，他们每周都在桑德伯格的六居室房子里共进晚餐一次或两次。
At the end of each six-week iteration there are important deliverables and dependencies that are required.
在每个六周重复的末尾，都需要重要的可交付使用的和从属品。
This weekend, NASA is launching a six-week mission to study the formation and intensification of hurricanes, hoping to inform forecast models and improve hurricane prediction abilities.
本周末，NASA正式启动了一项为期六周的飓风形成和加强研究计划，旨在构建预报模型并改善对飓风的预测能力。
The company is participating in a six-week experiment to test how well workers respond to the chance of a big prize, rather than a straightforward reward.
该公司正在参与一项为期六周的实验，以便测试员工在可能获得大奖、而非直接奖励时会做出怎样的反应。
In a six-week study, experts found people who played online games designed to improve their cognitive skills didn't get any smarter.
在一项为期六周的研究中，专家发现，以提高玩家认知能力为目的的网络游戏并没有使玩家变得更聪明。
On top of those important goals, I have also complied with the important milestones defined by the overall master schedule at each six-week point.
在这些重要目标之上，我还照做了每个六周的整体综合时间表定义的重要里程碑。
"We got suspicious when tens of thousands of new members were accepted over a six-week period, many of whom were no oil painting," Hodge told the Guardian.
“当六周的时间内有成千上会员加入后我们就开始怀疑了，其中的一些人根本连一幅油画都没有，”霍奇如是告诉卫报说。
In this example, the coders are asked how many features they can reasonably complete in those six-week intervals.
在这个例子中，编码人员被问到在六周的时间里他们能够完成多少特性。
That investigation also found a six-day working week, with staff working up to 288 hours a month.
那次调查也发现了一周六天的工作日，员工们一个月工作高达288小时。
So before I came to America I went to English classes for two hours each week for six months.
在来美国之前我每周去上两个小时的英语课，一共上了半年。
Bearing in mind that the Master Version 2.0 Schedule is just the framework, I realize that I don't have to have three six-week consecutive iterations.
记住主要的2.0版本时间表仅仅是一个架构，我意识到我并不需要三个六周连续的迭代。
Bearing in mind that the Master Version 2.0 Schedule is just the framework, I realize that I don't have to have three six-week consecutive iterations.
记住主要的2.0版本时间表仅仅是一个架构，我意识到我并不需要三个六周连续的迭代。
应用推荐