So do as the Romans did, and set a specific time of the week to work on your goal.
因此要像罗马人那样做，并为你的目标订好每周的工作时间表。
You would think that after a 60 hour work week, I’d be plum tuckered out to do anything else right?
你是不是以为在一周60个小时的工作之后，我早已精疲力尽，根本不想做别的事了？
Writers and artists can barter their skills, receiving a free room in exchange for approximately three days' work a week (outside the summer season).
作家和艺术家可以用他们的技能以物易物，得到每周大约工作三天换来的免费房间(夏季除外)。
Women with a higher amount of deep sleep can handle better the effects of one work week of mild sleep deprivation, and their recovery is more complete after two nights of extended sleep.
优质的‘深度睡眠’可以帮助女性缓解一周以来工作所造成的影响，连续两晚的延长睡眠后，也能更好的恢复精力。
You might start going for a week or two, but exhaustion from work or conflicting commitments keeps you from going.
也许你仅仅开始了一个或者两个星期，却因为工作的疲累或是相互冲突的责任而不能够坚持下来。
We didn't accomplish much at work this week.
我们这星期在工作上没什么成就。
Salaried employees receive the same pay from week to week regardless of the number of hours they work.
周薪制职员每周领取相同的工资，无论他们一周工作了多少小时。
I'm sorry my assignment isn't finished. The thing is, I've had a lot of other work this week.
对不起，我的任务没完成。主要原因是我这星期有许多其他工作要做。
Japanese women, who typically work 40 hours a week in the office, then do, on average, another 30 hours of housework.
一个每周工作40个小时的日本女性还要再做平均每周30小时的家务活。
Now I work in an office three days a week, and it's the perfect balance!
但现在我一周三天在办公室里工作，这样就很好地平衡了！
Spend some time meditating on this - you spend that many hours a week at work just for the expenses you listed.
花些时间思考一下这个问题-你一周工作很多个小时，只为了付上面的账单。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。
However, many nurses can be paid really well but work shorter hours than the traditional 40 hour work week.
然而许多护士们收入不菲，工作时间却短于一般的每周40个小时。
who estimates he spends 35 to 45 hours a week looking for work since being laid off in January 2008.
他估计自从2008年1月失业以来，他每周花35到45个小时来找工作。
As long as I did the work each week to buy inventory, count the revenue, and refill the change drawer, I was set.
只要我每周去进货，计算收入，并把找零钱的抽屉填好，我就完成了自己的任务。
During this week make it a rule to work out every day trying different types of fitness.
在这一周当中一定要养成天天进行不同锻炼的习惯。
Work that might take a week could be delivered in an hour to the employee's computer.
以前工作可能需要一周，现在交给电脑只要一小时。
I ride a bike and use aerobic equipment twice a week, and work out with a trainer, lifting weights.
我一周骑两次自行车，用健身器材做两次有氧运动，跟着教练练习举重。
If you're new to blogging, I recommend you start with one to three posts per week and work up to a level that you're comfortable with.
如果你是刚开始写博客，我建议你先一周发一到三篇文章，然后调整到你觉得舒服的频率。
She says she is able to take Zumba exercise classes three times a week and work out on the treadmill twice a week.
她说她每周能上三次尊巴健身课，并每周在跑步机上锻炼两次。
If all goes well, Captain Ham will guide Atlantis to a docking with the forward port of the International Space Station early Sunday, kicking off a busy week of assembly work.
按照计划，哈姆上尉将引导亚特兰蒂斯号在本周日上午与国际空间站的前对接口对接，随即开展期长一周的繁忙装配任务。
I've been using the service since late last week and have found it to work very well.
我从上星期开始使用这项服务，认为其表现相当出色。
Adobe was busy this week showing off their latest work at the 2007 Max Conference.
Adobe这一周忙着在2007Max大会上展示他们的最新成果。
She has contracted to work 20 hours a week.
她已签订每周工作20小时的合同。
I'm going to work two days a week teaching handicapped kids to fish.
我将每周工作两天教残疾儿童钓鱼。
Let me emphasize that this is equal to the time most adults spend per week at work.
我强调一下，这相当于大多数成年人每周花在工作上的时间。
Let me emphasize that this is equal to the time most adults spend per week at work.
我强调一下，这相当于大多数成年人每周花在工作上的时间。
应用推荐