The hall provided a venue for weddings and other functions.
大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
He makes excuses to chicken out of family occasions such as weddings.
他总是找借口逃避如婚礼这样的家庭聚会。
In traditional weddings, the bride usually has red dates, peanuts, longans and melon seeds.
在传统婚礼上，新娘通常会吃红枣、花生、桂圆和瓜子。
"People go at the special times—Christmas, Easter, and baptisms, weddings, funerals," notes the Reverend Christina Berglund.
“人们在圣诞节、复活节、洗礼、婚礼和葬礼这样特殊的时间去教堂。”ChristinaBerglund牧师说。
He attended weddings, dances and religious ceremonies, where he heard a very different sort of music from the Romantic stuff being played in the concert halls in the cities.
他在参加婚礼、舞会和宗教典礼时听到一种音乐，与在城市音乐厅里演奏的浪漫音乐十分不同。
Most of our work now involves catering for weddings.
我们现在的工作多半是承办婚宴。
It is the best choice for weddings, sports games and holidays because Hover Camera is convenient for the users to carry.
它是婚礼、运动会和假期的最佳选择，因为无人相机方便用户携带。
Jeff: I love going to weddings Joan.
杰夫：我喜欢去参加婚礼，琼。
This is a fixture at proms and weddings.
现在，这首曲子已经成为西方舞会和婚礼的一个必备曲目了。
Joan: Well, what do you like about weddings?
琼：哦，你喜欢婚礼的什么？
Ministers, priests and judges can preside over weddings.
在主持方面，大臣、牧师和法官都可以担当婚礼主持。
Couples spent 10 percent less on their weddings in 2009.
2009年，准备结婚的新人们将他们婚礼的花费降低了10%。
Nicole, I understand that weddings are changing in Japan.
尼科尔，据说日本的婚礼正在发生着变化。
He used to attend the weddings of his Israeli co-workers.
他曾参加过自己以色列工友的婚礼。
There were friends I hadn’t seen in a year, weddings I had missed.
有些朋友我已经一年没见了，还错过了不少婚礼。
I am often invited to attend those weddings which my website matched up.
我经常被邀请去参加那些通过我的网站结缘的夫妇的婚礼。
I mean I started it by doing weddings. But I don't do many weddings now.
我是说我从做婚礼开始的。但是我现在不太做婚礼了。
We’re jugglingthree weddings at exactly 11:11 am and another three at 11:11 pm.
我们在上午11点11分整将同时举办三场婚礼，并在晚上的11点11分再举办三场婚礼。
The beginning of summer is always ripe with barbecues, graduations and weddings.
每年初夏都塞满了野餐烧烤、毕业典礼和婚礼。
Celebrity divorces always hit the headlines as much as their luxurious weddings.
明星的分手同他们的奢华婚礼一样引人关注。
Several agencies have sprung up offering actors to attend weddings or even funerals.
日本国内涌现出几家提供参加婚礼甚至葬礼的演员的公司。
Take a look back at some of the most famous British royal weddings of recent memory.
接下来让我们来一起回顾一下，那些还存留在我们记忆中最为著名的几场英国王室婚礼吧。
My friend answered, "I can have three or four weddings. But a prom you do only once."
我朋友回答到：“我能办三到四趟婚礼，但是毕业舞会一辈子只有一次。”
I've been designing weddings for over thirty years, so I've worked with a lot of brides.
我做婚礼策划工作已有30多年了，所以我和许多新娘打过交道。
It has become fashionable for young couples to plant trees to celebrate their weddings.
新婚夫妇种树留念成为时尚。
You don't have to spend your life singing at weddings just because you have a silky voice.
有一副美丽的嗓子，你也不是非得一辈子做婚礼歌手。
You don't have to spend your life singing at weddings just because you have a silky voice.
有一副美丽的嗓子，你也不是非得一辈子做婚礼歌手。
应用推荐