The 23-year-old groom, Wang Xueqian, who bore the cost of the pageantry, hired wedding planner Hu Lu to plan the nuptials.Apparently Mr.
23岁的新郎王学谦(音译)雇佣了婚礼策划人胡路(音译),并承担这场盛况的全部费用。
Parties are great, but if you want to plan something bigger and more memorable, being a wedding planner is a perfect career for you.
派对是极好的,但是如果你想策划更大更令人难忘的东西,成为一个婚礼策划师对于你是一个完美的职业生涯。
If you are amazingly creative, you love to plan parties or weddings, you might want to consider working as a party or wedding planner.
如果你是惊人的创造力,你喜欢策划聚会或婚礼,你可能会考虑做聚会或婚礼策划人。
The internationalized wedding plan, the specialized wedding service as well as the consummate banquet facilities witness the love and the vow of newlyweds.
国际化的婚礼策划,专业的婚礼服务以及完善的宴会设施将一起见证新人们唯美爱情,相伴一生的誓言。
Aides to Hillary Clinton, citing Chelsea's privacy, declined to disclose whether she has received an engagement ring or any other details about wedding plan.
为保护切尔西的隐私,希拉里的助手们拒绝透露切尔西是否已收到订婚戒指或有关婚礼计划的任何细节。
Of course, in addition to the development of a wedding planning form, but also need to choose according to their own wedding plan to choose the theme of the wedding venue.
当然除了制定一个婚礼策划形式之外,还需要根据自己选择的婚礼策划形式选择适合该主题的婚礼场地。
Moonchildren may plan a simple wedding and honeymoon in order to feather a nest or home of their own.
为了给自己构建一个温馨的家,月亮之子可能会筹备一个简单的婚礼和蜜月。
And speaking of weddings, do you really want to plan a wedding your senior year or during your first days in the workforce?
说起婚礼,你真的想在大四或刚一工作时就计划结婚吗?
The gang goes with Monica to Pete's place see how a millionaire lives; Joey finds a stub for a $50,000 check to a ring designer; Rachel begins to plan Monica's wedding.
乔伊发现一张开给戒指设计师的五万美金的支票存根;瑞秋开始为莫妮卡的婚礼规划蓝图。
In Home Economics, our teacher had us plan the perfect wedding and the perfect reception, right down to the throwing of rice and driving away in a limousine.
在家政学课上,老师让我们设计理想的婚礼、理想的婚庆招待会 ,一直到撒大米、新郎新娘开着豪华轿车缓缓离去。
You need to plan a wedding, so you start by just jotting thoughts as they pop into your head.
举例说来,你得准备一场婚礼,开始可能只有零碎的想法进入你的头脑。
They had two weeks to plan the wedding. They decided to have it at Jon-Marc’s parents’ house near Palm Springs.
他们用两星期准备婚礼,他们决定在乔恩马克父母的家中举行婚礼,那里靠近棕榈泉。
The guest list and seating plan for Prince William's wedding to Kate Middleton have been revealed.
日前,官方公布了参加威廉王子和凯特•米德尔顿王室婚礼的宾客名单及座位安排。
If we stick to the current project plan, there's a high probability we will miss the wedding.
如果我们固守当前的项目计划,很可能我们会错过婚礼。
Do you have time to plan your own wedding or can you afford to hire a professional planner?
你有时间计划自己的婚礼或是负担的起雇用一位专业计划人士吗?
Want your outdoor wedding perfectly and smoothly, before this must make a play it well conceived plan, this plan to the actual and real point.
想要你的户外婚礼举办得完美和顺利,在这之前一定要制定一个玩么周密的计划,这个计划要实际和真实一点。
They are still planning to marry, but that will come later when she has the time to plan a big Italian-style wedding.
婚礼人在计划之中,等gaga有时间的时候,他们会举行一场盛大的意大利式婚礼。
This book debunks the myths and provides the tips that help contemporary couples plan the wedding of their dreams.
这本书戳穿了神话,并提供提示,帮助当代夫妇计划他们的梦想婚礼。
Wedding-Guide. org -the usual bells and whistles on how to plan a wedding with things like a vendor manager, budget calculator, and a handy guide of who traditionally pays for what.
通常花哨的附加功能怎样计划一个婚礼,象婚庆公司、预算计算、非常方便指导要付哪些钱。
John: (give Mary a kiss) I plan to hold the wedding next June. Is that alright?
约翰:(吻了玛丽一下。)我想明年六月份举行婚礼,可以吗?
Make sure you are putting the same amount of time and effort (if not more) that you are using to plan your wedding into planning for your marriage.
确保你把和计划婚礼同样多的时间(至少)来计划婚姻。
The couple reportedly registered their marriage in Beijing last January, but Wu proposed to Shishi again in June, so they could plan a more elaborate wedding ceremony.
据说这对夫妻是去年一月份在北京登记结婚的。但是吴奇隆在六月份的时候再次向刘诗诗求婚,因此他们才计划了一场很别致的婚礼。
The basic style to the western style wedding design, according to the site conditions and new characteristics to develop the most suitable for your plan.
其基本格调要以西式风格为主,婚礼设计上要根据场地条件与新人特点来制定最适合你们的方案。
That was another dilemma, I did have to pay for everything. I didn't plan the wedding, pick out the wedding chapel, the wedding dress, the menu, or even the groom.
那真是另一个进退两难的事,我并没有计划办婚礼,定婚礼教堂、 婚礼服装、婚宴菜单,或者甚至并没有挑选新郎。
Whether you are holding your wedding in a church or a registry office, you must plan elaborately.
无论你是在教堂举行婚礼还是在登记处举行婚礼,你都必须精心的计划。
Whether you are holding your wedding in a church or in a registry office, you must plan elaborately.
无论你是在教堂举行婚礼还是在登记处举行婚礼,你都必须精心的计划。
I also plan to use this in my wedding along with Blushed Wines 12 hour eye shadow, also by Revlon.
我也方案在我婚礼上用它和它家的12小时不脱色眼影。
After the wedding we'll is returning to Massachusetts, where we work and plan to live.
婚礼以后,我们就回到马萨诸塞州去,因为我们在那里工作,并且打算在那里生活。
After the wedding we'll is returning to Massachusetts, where we work and plan to live.
婚礼以后,我们就回到马萨诸塞州去,因为我们在那里工作,并且打算在那里生活。
应用推荐