To exercise WebKit-specific functionality.
实施特定于WebKit的功能。
Mozilla explains why WebKit isn't the future of firefox.
解释为什么Webkit不是Firefox的未来？
WebKit is designed to work on multiple operating systems.
WebKit被设计为能够在多个操作系统上运行。
For mobile tests the page is loaded by a WebKit renderer.
测试移动网页时，Google使用WebKit的渲染引擎来加载。
Con: doesn't support WebKit-based browsers (like Safari).
缺点：不支持基于WebKit的浏览器(像Safari)。
WebKit is used in several browsers, most noticeably OmniWeb.
WebKit应用于很多浏览器，其中最引入注目的是OmniWeb。
This is one of the reasons why developing with WebKit is powerful.
这也是为什么WebKit开发具有强大功能的原因之一。
This is a Linux based operating system and a Webkit based browser.
这是一个基于Linux的操作系统和基于Webkit的浏览器。
Note Firefox and Webkit has different property names for the corners.
注意：Firefox和Webkit的边角属性名称是不相同的。
For devices that do not include a Webkit-based browser, there is PhoneGap.
对于不包含基于Webkit的浏览器的设备，我们还可以使用 PhoneGap。
Google, however, is using an older version of WebKit as the basis for Chrome.
可是google竟然使用一个旧版本Webkit来作为Chrome的基础核心。
As you might guess, this makes this CSS proprietary to Webkit-based browsers.
您可能会猜测，这个前缀使这个CSS专用于基于Webkit的浏览器。
Next, you set the -webkit-transform style to -webkit-transform 2s ease-in-out.
接下来，将- webkit -transform样式设置为- webkit - transform2sease - in - out。
You apply a reflection to the heading by setting the -webkit-box-reflect style.
通过设置- webkit - box -reflect样式对标题应用一个倒影。
Plus, Pyjamas lets you write desktop applications built on top of WebKit and XUL.
另外，Pyjamas允许编写在WebKit和XUL上构建的桌面应用程序。
If a platform does not already have a WebKit browser built-in, PhoneGap provides it.
如果平台还没有内建的WebKit浏览器，那么PhoneGap就会为其提供。
This is the first example you'll see of CSS features that are prefixed with -webkit.
这是您看到的前缀为- webkit的css特性的首个示例。
For our purposes, we will focus more on what WebKit can do, rather than what it cannot.
而从我们的目的考虑，我们将更多地着重于WebKit所能做的，而不是它不能做的。
From a technical perspective, Gecko is now very solid and no longer lags behind WebKit.
从技术的角度，Gecko现在非常稳固，丝毫不比webkit差。
To debug your application in Safari, we recommend using a WebKit build. The build includes.
为了在Safari中调试应用程序，建议使用一个WebKit构建。
Copy and Paste will come to the web browser in addition to its new WebKit rendering engine.
浏览器将使用新webkit引擎，支持复制和粘贴。
The developer can easily test his web application in a desktop browser using the WebKit engine.
开发者可以轻易地在使用WebKit引擎的桌面浏览器内测试自己的Web应用。
The Safari browser engine is developed in an open source project called WebKit (see Resources).
Safari浏览器引擎是在一个名为WebKit 的开放源码项目（请参阅参考资料）中开发的。
This is important if we were targeting a non-WebKit capable browser on the desktop, such as Firefox.
如果我们针对的是桌面上的一个非webkit兼容的浏览器(比如Firefox)时，这一点将非常重要。
Apple has embraced Webkit and we may look at that, but we will continue to build extensions for IE 8.
苹果已经拥抱了WebKit而我们也许也会考虑，但我们仍会为ie8制造扩展。
In most cases, both Webkit browsers and Mozilla Firefox based browsers have implemented these features.
多数情况下，Webkit浏览器和基于Mozilla Firefox的浏览器都已经实现了这些特性。
Still, embracing WebKit as the foundation for future versions of IE would be welcomed by many a developer.
尽管如此，拥抱webkit让它作为IE未来版本的基础会受相当多开发者欢迎。
Visit WebKit to learn more about the open source project and available WebKit browsers for many platforms.
访问WebKit，详细了解开源项目和可供多个平台使用的 WebKit浏览器。
All of the Webkit-based browsers that you target can implement Canvas and heavily optimize its performance.
您瞄准的所有基于Webkit的浏览器都能实现Canvas并极大地优化其性能。
This relatively clean abstraction has helped WebKit to be adopted on a wide variety of devices and systems.
这个相对清晰的抽象层为WebKit能够使用在各种各样的的设备和系统上提供了帮助。
应用推荐