Even though some serendipitous opportunities slip away, there are always new ones coming along. -rebecca webber.
虽然一些偶然的机遇溜走了，总会有新的机会随之而来。
Webber expects that we will see more digital humans on screen.
韦伯预计，我们将在屏幕上看到更多的数字人类形象。
A recreation, however lifelike, will never be indistinguishable from a real actor, says Webber.
韦伯说，对相应演员的画面重现即使再逼真，也永远不可能与其一模一样。
So, Webber and his colleagues calculated how much energy was needed to produce the trashed food.
韦伯和他的同事计算了生产被丢弃的食品所需要的能源。
While Sarah was married to Lloyd Webber, she created the role of Christine in his theatrical phenomenon, The Phantom1 of the Opera.
与韦伯结婚后，萨拉塑造了他的戏剧名作《歌剧幽灵》中克里斯廷的角色。
Andrew Lloyd Webber. The Phantom Of The Opera.
安德鲁·洛伊·韦伯。歌剧的魅影。
The author of these photographs is Cecelia Webber.
这些摄影图片的作者是西西拉•韦伯。
Michael: I'll get the Webber out and we can have a BBQ today.
迈克尔：我拿韦伯烤肉架去外边，今天我们烧烤！
Lloyd Webber thinks his brother would like the approbation of serious critics.
朱利安·劳埃德·韦伯认为他弟弟希望获得严肃批评家的认可。
In 1997, he received a life peerage and became Lord Lloyd-Webber of Sydmonton.
1997年，他被封为终身贵族，成为了塞德蒙顿的韦伯男爵。
Julian Lloyd Webber thinks his brother would like the approbation of serious critics.
朱利安·劳埃德·韦伯认为他弟弟希望获得严肃批评家的认可。
She divorced Lloyd Webber in 1990, but despite this, they are still the best of friends.
1990年莎拉和韦伯离婚了，不过尽管如此，他们依旧是最好的朋友。
"Mr Webber added that his company had not patented the idea." I don't think it's patentable.
韦伯先生补充道，公司尚未给这一想法申请专利。
The German believes Hamilton would have been a podium contender if not for the Webber collision.
德国人相信，如果汉密尔顿没有和韦伯相撞，他本可以上领奖台。
Shortly before last year's Japanese Grand Prix, Webber fractured his right shoulder in a cycling accident.
在去年的日本大奖赛前不久，韦伯在一次自行车事故中弄伤了右肩。
Webber also lost out on the second stop, crucially dropping behind both Button and BMW Sauber's Robert Kubica.
韦伯在他第二停时同样失去了位置，紧要关头，他落到了巴顿和宝马的库比卡之后。
It puts him well ahead of his nearest rival on the list, Andrew Lloyd Webber, who is estimated to be worth 715m pounds.
这使他远远超过名单上与他最接近的对手，安德鲁·劳埃德·韦伯，他的身价为7亿1千5百万英镑。
Kobe Bryant drives past Chris Webber in Game 3 of the first round of the Western Conference playoffs at Arco Arena in Sacramento.
在萨克拉门托的阿科球馆，季后赛首轮的第三场，科比面对韦伯。
To top things off, Sarah married Andrew Lloyd Webber during this period; however, the marriage eventually ended six years later, in 1990.
最轰动的事件是，她在此期间嫁给了韦伯，然而两人于1990年结束了为期6年的婚姻。
Going into that race, the points situation was this: Hamilton 145, Button 133, Webber 128, Vettel 121, Alonso 98, Rosberg 90, Kubica 83, Massa 67.
当时的情况是：汉密尔顿145分，巴顿133分，韦伯128分，瓦特尔121分，阿隆索98分，罗斯伯格90分，库比卡83分，马萨67分。
Briatore does not believe the injury cost Webber the title, as he thinks the Australian would still have prevailed had he not crashed out in Korea.
布里亚拖利不认为是伤病葬送了韦伯的冠军，他认为澳大利亚人如果不在韩国撞车退赛的话还是有可能赢得总冠军的。
Chris Webber has taken criticism for years, but he is an excellent basketball player, averaging more than 20 points, 10 rebounds and five assists per game.
国王队近来的状态回升，虽然其主力球员克里斯·韦伯倍受指责，但他平均得分超过20分、10个篮板和5次助攻的表现仍然证明他是优秀的篮球队员。
Steve Webber, the winemaker at De Bortoli, a family winery in the Yarra Valley of Victoria, argues that Australia can no longer hope to compete on price alone.
维多利亚州雅拉河谷的家族酿酒厂DeBortoli的SteveWebber也认为，澳洲再也不能寄希望于只靠低价竞争了。
Judge Susan Webber Wright found her in contempt of court and sent her to jail for an indefinite period until she agreed to cooperate with the special prosecutor.
苏珊·韦伯·赖特法官裁定她藐视法庭，把她送到监狱，让她无限期地待在那里直到同意与特别公诉人合作为止。
What he showed again in the Budapest qualifying in terms of sheer speed outclasses everybody - especially as team mate and race winner Mark Webber has the same material.
他在布达佩斯的排位赛中再一次展现了他与其他车手间的巨大差距-特别在是和队友兼这场比赛的冠军韦伯有着相同配置的情况之下。
"The energy and utilities industry has one of the greatest data challenges out there," says Alan Webber, information technology analyst and partner at the Altimeter Group.
AltimeterGroup 的信息技术分析师和合伙人AlanWebber说，“能源和公共事业行业正面对着最困难的数据难题之一。”
As far as the twenties of the 20th century, Marshall and Webber paid close attention to the issue of the industry clusters. Therefore it has opened up a new research field.
早在20世纪20年代，马歇尔和韦伯就对产业集聚问题给予了高度关注，由此开辟了一个新的研究领域。
If the 1992 trade for Mitch Richmond was the best transaction Sacramento ever made, dealing him (along with Otis Thorpe) to Washington for Chris Webber in ’98 was the second-best.
如果说1992年交易得到米奇里奇蒙德是萨克拉门托史上最好的交易，那么，98年把他（和OtisThorpe打包）送去华盛顿得到克里斯韦伯就是史上第二。
If the 1992 trade for Mitch Richmond was the best transaction Sacramento ever made, dealing him (along with Otis Thorpe) to Washington for Chris Webber in ’98 was the second-best.
如果说1992年交易得到米奇里奇蒙德是萨克拉门托史上最好的交易，那么，98年把他（和OtisThorpe打包）送去华盛顿得到克里斯韦伯就是史上第二。
应用推荐