You can also continue to visit the WHO web site for simple prevention practices and general advice.
您还可以继续访问世卫组织网站，了解简单易行的预防措施和一般性建议。
For more information on vector control and the use of pesticides, please see the web site of WHOPES.
如欲获得关于控制传病媒介和使用杀虫剂的更多信息，请见世卫组织杀虫剂评价方案的网站。
If you are looking for information on a specific country or a WHO region, visit the corresponding WHO regional office web site.
如欲查找关于一个特定国家或世卫组织一个区域的信息，请访问相应的世卫组织区域办事处网站。
Language expert Barry Popick says on his web site that Chicago was called a "windy city" because of the wind that blows off of Lake Michigan.
语言专家BarryPopick在其网站上写道，芝加哥被称作“风城”是因为吹过密歇根湖的风。
The web site will also feature, by country, various events being organized by partners around the world in celebration of World Health Day 2005.
世界卫生组织网站还将分国别介绍世界各地的伙伴为纪念2005年世界卫生日所开展的各种活动。
Recommendations of the Emergency Committee are immediately made public on the WHO web site together with the relevant decisions of the Director-General.
突发事件委员会的建议与总干事的有关决定一道立即公布在世卫组织网站上。
I just wanted to send something new to this web site. I was in Park County, Colorado and came across this aspen that had shimmering bright orange leaves.
我正要发送一些新材料到网站，却在科罗拉多州的帕克县看到了这棵有着闪耀、明亮、橙色叶片的山杨树。
The company set up the first online dating web site designed specifically for multimillionaires. It's worth clicking on even if you don't read Chinese.
该公司建立了首个专为富豪设计的在线约会网站。即便你不懂中文，这个网站也值得看看。
The FAO web site is a comprehensive source of agricultural information, having approximately 500 000 web pages, over 100 databases, and thousands of documents.
粮农组织万维网站是农业信息的一个综合来源，拥有大约50万网页，100多个数据库以及数以千计的文件。
Members are provided a web space within the Alliance public web site to describe their work and activities, and to showcase their knowledge products related to HRH.
会员在联盟的网站上将获得一个网络空间，用来介绍他们的工作和活动，并展示他们在卫生人力资源领域的知识产品。
WHO today launched a new web site that will enable researchers, health practitioners, consumers, journal editors and reporters to search more easily and quickly for information on clinical trials.
世界卫生组织(世卫组织)今天启动了一个新的网站，将帮助研究人员、医生、消费者、期刊编辑和记者更方便和更快捷地检索关于临床试验的信息。
Research consistently shows that consumers trust other consumers, so adding TripAdvisor content to your property’s web site through our products gives your customers the review information they want.
一直以来的研究显示，消费者都信任其他消费者，因此通过我们的产品在你的酒店网站上添加TripAdvisor内容，将使你的客户获得他们所需的点评信息。
Check the Web site for tickets and more details.
更多详情和订票请登录我们的网站。
The Quo Web site is being worked on now and is set to launch next week.
目前Quo公司的网站正在建设中，预计下周就将正式推出。
This series provides you with a roadmap for building a collaborative Web site.
本系列介绍了构建协作型Web站点的全过程。
Mobile Web applications can be more than rendering a Web site on a mobile device.
移动Web应用程序的威力不仅仅是在一个移动设备上呈现一个网站。
If you can do all that, you will create the coolest Web site your grandma ever saw!
如果您能做到这些，您就能创建一个您奶奶见过的最棒的网站！
This option lets you download and install the Web tools without going to a Web site.
这个选项会让您可以下载和安装Web工具，且无需转到Web站点。
Over the past few months, we've received a number of suggestions from Web site visitors.
在过去的几个月中，我们收到了许多来自网站访问者的建议。
By understanding our users, we can produce a Web site that is useful, usable, and desirable.
通过了解我们的用户，我们可以建立一个有用、好用且符合期望的Web站点。
But more important is having a functional Web site on which customers can book a room easily.
不过更重要的一点是，网站的功能必须足够完善，使消费者可以便捷地在上面预订房间。
I've used the Wayback Machine before to find data that had disappeared from a favorite Web site.
我曾使用Wayback Machine查找某个我喜欢的网站中消失的数据。
It might help to devote some time to go through the "About Us" section on the company's Web site.
花些时间去看看公司网站上的“公司简介”或许能有所帮助。
It might help to devote some time to go through the 'About Us' section on the company's Web site.
花些时间去看看公司网站上的“公司简介”或许能有所帮助。
The goal of this exercise was to add a little bit of Ajax magic to an otherwise traditional Web site.
本练习的目标就是向原本很传统的Web站点添加一点Ajax的魔力。
The inspiration for this project comes from my struggle to manage a Web site with more than 200 pages.
管理一个超过 200 个页面的网站的艰难经历是这个项目的灵感来源。
A multilingual Web site is one that delivers content in many different languages to different Web users.
多语言网站是针对不同用户以多种语言提供内容的站点。
A multilingual Web site is one that delivers content in many different languages to different Web users.
多语言网站是针对不同用户以多种语言提供内容的站点。
应用推荐