Web service discovery and negotiation;
Web服务发现和谈判；
Although it is important, the centralized service registry is not the only model for Web service discovery.
集中式服务注册中心虽然重要，但并不是Web服务发现的唯一模型。
Though web service discovery can be dynamic, the web service provider still needs to publish the interface of the web service in one way or another.
虽然这种Web服务的发现是动态而且灵活的， Web 服务提供者还是需要使用某种方式来发布 Web 服务的接口。
You deployed the service, wrote clients for it in a number of different programming languages, and looked at two approaches to web service discovery.
您部署了服务，并多种不同的编程语言为它编写客户机并查看处理Web 服务发现的两种处理方式。
The classification presented above is by no means exhaustive, but it does serve to provide a useful example against which to relate the mechanisms which are involved with Web service discovery.
上面所示的分类并不详尽，但是它的确提供了一个有用的示例，据此，才能把Web服务发现涉及到的机制联系起来。
In the next installment, we'll take a look at how a Web service can advertise itself using UDDI (Universal Description, Discovery and Integration) for use by other Web services.
在下一部分中，我们会了解Web服务怎样使用UDDI(通用描述，发现和集成)来宣传自己，以便让别的Web服务使用。
To get around this problem, the Universal Description Discovery and Integration (UDDI) specification describes a Web service that is a directory, like a phonebook, for locating other Web services.
为了解决这个问题，统一描述、发现和集成(Universal Description Discovery and Integration,UDDI)描述了一种Web服务，它是一个类似于电话簿的目录，用于查找其他的Web服务。
There is also another standard technology known as Universal Description, Discovery, and Integration (UDDI) that can be used in basic Web service communications.
还有另外一个标准技术可用于基本Web服务通信，即通用描述、发现和集成(Universal Description, Discovery, and Integration,UDDI)。
As a result, a URL to a discovery or Web service description document is returned.
其结果是返回一个指向一个发现或Web服务描述文档的URL。
In Part 1 you explored the service discovery mechanisms and prepared the target environments containing Web services.
在第1部分中，我们讨论了服务发现机制，并准备好了包含Web服务的目标环境。
You can also transform a logical Web service into a physical Web service component for publication and discovery in the repository.
您也可以将逻辑Web服务转换成物理web服务组件，以在存储库中发布和发现它们。
Solving the problems associated with service discovery and service description retrieval is key to the success of Web services.
解决与服务发现和服务描述检索有关的问题是Web服务成功的关键。
Publishing and discovery of a Web service - Once the Web service is up and running, you may want to publish it, such as to a UDDI directory, to exploit its existence.
Web服务的发布和发现？一旦建立和运行了Web服务，您可能就会想发布它，例如发布到UDDI目录，以公开它的存在。
With simplified implementation for the discovery, matchmaking, composition and invocation of web service within its current infrastructure (UDDI, WSDL, SOAP)
实现经过简化，可在当前基础结构（UDDI、WSDL、SOAP）内对Web服务进行发现、匹配、组合和调用
Although this type of service discovery is simple, it is not very efficient since it requires prior knowledge of the Web service, as well as the contact information for the service provider.
虽然这类服务发现很简单，但效率却不高，因为它要求先熟悉Web服务和服务提供者的联系信息。
Web services must be JSR109-compliant in order for them to be found by the service discovery mechanism.
Web服务必须兼容jsr109，服务发现机制才能找到这些Web服务。
The web service is typically published to a Universal Description, Discovery and Integration (UDDI) registry.
Web服务一般发布到统一描述、发现和集成（Universal Description, Discovery and Integration，UDDI）注册中心。
In this sense, the use of web services is fixed, requiring an initial offering of the interface of the web service, followed by either development time or runtime discovery of the web service.
在这一层面上，Web服务的使用是固定的，总是需要先提供Web服务的接口，然后才是在开发时期或者运行时期来发现这些Web服务。
In this sense, the use of web services is fixed, requiring an initial offering of the interface of the web service, followed by either development time or runtime discovery of the web service.
在这一层面上，Web服务的使用是固定的，总是需要先提供Web服务的接口，然后才是在开发时期或者运行时期来发现这些Web服务。
应用推荐