I am adding one header that will trigger compression on the server side, whether that is handled by the Web server or the application.
不论是由Web服务器还是应用程序处理，我将添加一个头来在服务器端触发压缩过程。
Glue this to the existing backend Web architecture for your server-side logic, and you are off into your journey of the voice Web.
针对您的服务器端逻辑，把这一点结合到现有的后端体系结构中，您就可以进入您的语音web之旅了。
A typical hosted stack includes a Web server, server-side scripting capability, and data storage.
典型的承载堆栈包括Web服务器、服务器端脚本功能和数据存储。
These new requirements dictate the needs for effective Web service support on the server side.
这些新的需求表明在服务器端需要高效的Web服务支持。
An example would be some sort of reverse Web proxy in the server side infrastructure, perhaps providing some caching functionality.
例如，服务器端基础结构中的某种反向Web代理可能提供某些缓存功能。
The net effect is that, from the user's perspective, they are visiting a particular URL, but actually a different URL is being requested on the Web server side.
最终结果是，从用户角度来看，他们要访问某个特定的URL，但从 Web 服务器端来看，被请求的却是另一个 URL。
Shallow request are requests originating from the Web page that execute server-side code but do not access a persistence store (such as a database) to complete the request.
浅请求是执行服务器端代码但是不访问持久性存储(例如数据库)就完成请求的Web页面发出的请求。
You need Web server software to get PHP working as a server-side language.
为了让PHP作为一个服务器端语言工作，需要Web服务器软件。
This is arbitrary, and just like with any other Web application, you can use whatever server-side technology you want.
这并不是强制性要求的，和其它的Web应用一样，我们可以自己选择使用任意的服务器端技术。
Rather, they are specifically caused by the server-side Web application architectural style.
而是由服务器端web应用程序架构风格所产生的问题。
Zend characterizes itself as "the PHP Company" and the unlimited licensing option is expected to provide a competitive advantage when companies adopt PHP for server-side Web applications.
Zend标榜自己是个“PHP公司”，无限许可旨在为那些采用PHP进行服务器端web应用开发的公司提供一定的竞争优势。
It is a good resource for Web programmers, both on the client and server side.
无论是客户端还是服务器端，对Web程序员来说它都是一个很好的参考资料。
You can validate the form fields at both the client side and server side as in any Web application.
在任何web应用程序中，您即可以在客户端也可以在服务器端验证表单字段。
Any Web page change triggered by the server side is not easy in JSF.
由服务器端触发We b页更新在JSF内并非易事。
Deep requests are requests originating from the Web page that execute server-side code but do access a persistence store to complete the request.
深请求是执行服务器端代码并访问持久性存储才能完成请求的Web页面发出的请求。
But immersive server-side Web applications wish to provide a great deal of personalization to a single user, so they must choose between two designs.
但是融入式服务器端web应用程序希望能够为单个用户提供大量个性化内容，因此必须在两种设计之间作出选择。
The server side deployment descriptor will tell the AXIS server on the server side which web service to invoke.
服务器端部署描述符将告诉服务器端的AXIS服务器要调用哪个Web服务。
The web server performed server-side logic through the PHP module.
Web服务器通过PHP模块执行服务器端逻辑。
Along with the extensive set of user interface widgets, Dojo provides a rich set of data service APIs that can easily connect to server-side Web services.
除了广泛的用户界面小部件外，Dojo还提供了丰富的数据服务api，可轻松地连接服务器端web服务。
However, many Web applications deliberately avoid server-side state for the sake of scalability.
然而，很多Web应用程序出于可伸缩性的考虑故意避免服务器端状态。
Leverage modularity to expand integration opportunities between the JSF framework and other client and server side web application technologies.
利用模块化来加强JSF框架和其它客户端及服务器端的web应用技术的集成性。
The following software must be installed on ClearCase Web server side.
以下软件必须安装在ClearCaseWeb服务器端。
Make it as easy to interoperate with server-side RESTful Web services.
允许与服务器端restfulWeb服务轻松互操作。
A powerful feature of Data Web Services is the capability to apply server-side XSL transformations to Web service requests and responses.
DataWebServices一个强大的特性是对Web服务请求和响应应用服务器端xsl转换的功能。
You can also expect to see Web 2.0 server side components in other programming languages as well, such as PHP.
您还可将看到以其他编程语言（如 PHP）编写的Web 2.0服务器端组件。
As you saw earlier, traditional server-side Web applications combine presentation and dynamic data elements on the server and return fully formed HTML documents to the browser.
正如我们前面看到的一样，传统的服务器端web应用程序将数据的标识和服务器上的动态数据元素合并在了一起，并将所构成的完整HTML文档返回给浏览器。
We will first need to set up the PHP development environment and a Web server to run server-side PHP scripts.
首先需要设置PHP开发环境和Web服务器来运行服务器端 PHP脚本。
PHP is a wonderful programming language for server-side web development.
PHP是一种非常棒的服务器端开发的编程语言。
You should have a basic understanding of Web servers, server-side programming, and database design.
您应该对Web服务器、服务器端编程和数据库设计有基本的认识和了解。
To load the scorecard without refreshing the page, he developed a web service call using WCF that was placed from browser to server side web service.
为了在不刷新页面的前提下重新加载记分牌，他用WCF开发了一种web服务的调用，放置在浏览器和和服务器端的web服务之间。
应用推荐