Now run the Web Service explorer again and you should see something similar to Figure 34 in the result frame.
现在再次运行资源管理器，您将在结果画面中看到一些与图34类似的情况。
The explorer can generate a Web-based interface for invoking a service based on its service definition.
这个浏览器可以生成一个基于Web的接口来调用基于其服务定义的服务。
Microsoft released the first beta version of its new Internet Explorer web browser Wednesday morning.
本周三早晨微软放出了全新的InternetExplorer网络浏览器的第一个beta 测试版。
If you are not able to see complex object details in the Web Services explorer.
如果在Web服务浏览器中您不能够看到复杂的对象细节。
After deploying the Web service, Data Studio launches the Web services explorer, which you can use to test both REST and SOAP end points.
部署好web服务之后，DataStudio启动Web服务浏览器，通过Web服务浏览器可以测试REST和soap端点。
Now you can test the generated Web service on the WebSphere 6.1 server using the Web Services explorer.
现在您可以利用资源管理器测试这个在WebSphere 6.1服务器上创建的Web服务，如图29所示。
Use a web service testing tool, such as web services explorer or SOAP UI, to invoke HelloWS.
使用一个Web服务测试工具(比如web服务浏览器或SOAPUI)调用HelloWS。
Optionally, you can also select launch Web services explorer after deployment so that Data Studio launches using the built-in Web services explorer to test the services.
还可以选择LaunchWebServicesExplorerafterdeployment，以便使用内建的Web服务浏览器启动DataStudio，以测试服务。
Some tweaks available on the web (like opening Explorer at My Computer or using PC Safeguard) are now obsolete because of the updates from Beta to RC.
网上也可以找到一些调整（比如在我的电脑打开资源管理器或者使用电脑安全卫士）随着从Beta 升级到 RC现在已经过时了。
Web browsers like Internet Explorer and Firefox specify the user's language when requesting pages.
火狐等浏览器能够识别访问者使用的语言。
You can also integrate business process web client using BPC Explorer APIs for a quick portal solution.
您还可以使用BPCExplorerAPI集成业务流程Web客户端，从而获得快速门户解决方案。
The bug potentially affects every user of the Internet Explorer web browser - around 900 million people worldwide.
该错误可能会影响到每一位使用IE浏览器的用户-占全球约9亿的用户。
This address is what you will use in the Web Services Explorer later when testing the complete solution.
此地址是稍后测试完整的解决方案时您将在WebServicesExplorer中使用的地址。
Once you deploy a Web service you can immediately test it using the Web service Explorer.
一旦您部署了Web服务，您就可以立即使用Web服务浏览器进行测试。
Port assignments on test servers vary, so if you get a connection error, select PackageTrackingServiceSoapBinding in the Web Services Explorer and you can add another endpoint.
测试服务器上的端口分配可以改变，所以，如果出现连接错误，请在WebServiceSExplorer中选择Package TrackingServiceSoapBinding，您可以添加另一个端点。
This will open the Web Service Explorer view, which enables you to test the Web service, without actually generating a test client application.
这将打开WebServiceExplorer视图，您可以使用此视图测试 Web服务，而无需实际生成测试客户机应用程序。
They are popular in many applications, including modern web browsers Internet Explorer and Firefox, Microsoft Office, Media Players, Photoshop, Eclipse, Visual Studio and etc.
在很多应用程序中这都是很流行的，包括流行的web浏览器IE和Firefox、微软的Office、媒体播放器、Photoshop、Eclipse、VisualStudio等等。
This is not required to develop custom mediations, but the Web Services Explorer will be used when testing the flow.
对于开发自定义中介而言，并不需要这样做，但在对流进行测试时将使用WebServicesExplorer。
We were also able to use the new Web Services Explorer to unit-test our service.
我们能够使用新的Web服务浏览器(Web Services Explorer)来对我们的服务进行单元测试。
To test our new mediation code simply re-deploy the updated mediation application to WebSphere and use the Web Services Explorer to call the Gateway service.
要测试我们的新中介，只需重新将经过更新的中介应用程序部署到WebSphere并使用WebServicesExplorer调用此网关服务即可。
The Web service Explorer USES this methodology to test Web services.
Web服务浏览器使用这种方法来测试Web服务。
The default Web client, the BPC Explorer is improved with new functions and usability improvements.
缺省Web客户机bpcExplorer通过新功能和可用性改进而实现了改进。
Data Studio also comes with a testing environment (the Web service Explorer), which allows you to instantly test the assembled data Web service.
DataStudio还附带了一个测试环境(WebServiceExplorer)，通过它可以随时测试组装的数据Web服务。
With the successful invocation of your service you should see your string returned to the status window of the Web Services Explorer, indicating that the service was called and returned without error.
成功调用了服务后，应该看到您的字符串返回到ServicesExplorer的状态窗口，指示调用了服务并已返回，没有出现任何错误。
It emerged that Sony's Vaio-branded PCs in America will now offer Google's Chrome web browser alongside Microsoft's Internet Explorer.
据称索尼在美国出售的Vaio个人电脑中现不仅预装微软Internet浏览器，还会预装谷歌Chrome浏览器。
Click Dynamic Web Projects in the Project Explorer view and right-click to bring up the context menu.
在项目浏览器视图中点击dynamicWebProjects，并点击右键打开上下文菜单。
A Web Services Explorer is also provided.
还将提供一个Web服务浏览器。
To add the WSDL file to your workbench, you are going to use the Web Services Explorer, a handy little tool that you will find that you use quite a bit.
为了向您的工作平台添加WSDL文件，您将使用WebServicesExplorer，它是一个便利的小工具，您将发现您使得相当多。
You can now add this project to the WebSphere ESB server and test it with the Web Services Explorer.
现在可以将此项目添加到WebSphereESB服务器，并使用WebServicesExplorer对它进行测试。
You can now add this project to the WebSphere ESB server and test it with the Web Services Explorer.
现在可以将此项目添加到WebSphereESB服务器，并使用WebServicesExplorer对它进行测试。
应用推荐