For many, this is signing up for a free web account and putting up some content.
对大多数人来说，就是注册一个免费的网络账户，放些内容进去。
Then, the next time any of your other browsers checks with the Web account, it receives the change.
当你下一次通过其他浏览器查验该网络账户时，便会接收到修改的信息。
When you add, delete, rename or rearrange any bookmark in any browser on any of your computers, the Foxmarks software sends the change up to the Web account.
你在任何一台电脑的任何一种浏览器上添加、删除、重命名或者重新排布书签时，Foxmarks软件都会把相关改变的信息发送至这个网络账户。
There's a different version of Foxmarks customized for each of the three main browsers, but each talks to the same password-protected Web account, which contains the latest version of your bookmarks.
Foxmarks有分别针对这三种主流浏览器的版本，不过都对应于同一个设置有密码的网络账户，该账户中保留了用户最近的书签信息。
Another advantage of Treasury Direct is that you can access your account on the Web to check account balances or reinvest a security when it matures.
“国库券直达”的另一个优势就是你可以通过网络进入你的账户并查看账户余额，或者在一项投资到期时进行再投资。
For businesses, this means a lower cost of password and account management, while drawing new web traffic.
对于企业来说，这意味着在密码和帐户管理方面的成本降低，同时也规划了新的网络流量。
As he points out, having access to a person's E-mail account is the most important thing, because many Web site passwords can be retrieved through E-mail.
同时他还指出登陆一个人的邮件账户是最重要的，因为很多网站密码都是通过邮件获取的。
Some Web sites try to thwart the attackers by freezing an account for a certain period of time if too many incorrect passwords are typed.
如果在一定时间段内输入错误密码次数过多，一些网站就会锁定账户，希望以此来抵御黑客攻击。
With this wizard, you can quite quickly create a default Web application that takes an entire folder into account.
通过此向导，您可以十分快速地创建考虑到整个文件夹的默认Web应用程序。
After adding money to their Flattr account, users click the 'Flattr' button on pages that they like around the Web.
用户先在Flattr账户中存入一些钱，然后就可以点击他们喜欢的网页上的“Flattr”按钮。
In Part 2, you build the Web service's functionality by storing account and transaction information in an Apache Derby database.
在第2部分中，您将通过在Derby数据库中存储账户和交易信息来构建Web服务的功能。
Both Opera 9.5 and Firefox 3 let you configure a Web-based email account and use it to answer all mailto: protocol requests.
Opera 9.5和Firefox3都能让你配置一个基于网络的电子邮件帐户，并用它直接关联网页上的mailto协议请求。
Before accessing the service, you have to sign up for a free account (a Web page address) in order to get a license key that is sent in the requested messages to identify the requester.
在访问该服务之前，必须注册一个免费账户(一个web页面地址)，以获得一个许可键，这个许可键包含在被请求的消息中被发送，用于标识请求者。
Bank customers: customers of the hosted Banks who have the capability to view their account information through Web pages.
BankCustomers：托管银行中具有通过Web页面查看其帐号信息的权限的客户。
Bank administrator: the administrator for each hosted bank that has the capability to perform account operations through Web pages.
BankAdministrator：每个托管银行中可以通过Web页面执行帐号操作的管理员。
Heart patients will be able to go to the association's Web site, open a HealthVault account and submit their blood-pressure readings, weight and medications.
心脏病人可以到协会网站上打开HealthVault帐户并提交血压、体重和药品治疗数据。
These are typically obtained by creating an account through a Web site associated with the chosen registry.
通常情况下是通过用与所选的注册中心有关的Web站点创建一个帐户来获得用户名和密码。
Every time you visit a web page that displays the Like button Facebook logs that data in your account.
当每次你浏览一个有喜欢按钮的网页的时候，Facebook把这些数据记录到你的账户上。
Some topics covered are usability challenges of designing web apps and design mistakes with account sign-in that designers should avoid.
这些话题包括web应用设计中的可用性挑战和帐户登录页面需要避免的设计失误。
Signing up for an iCloud account gives you web access to a new email client, calendar, contacts, Find My iPhone, and documents in the cloud.
申请iCloud账户后能使您访问云系统的邮件客户端、日历、联系人、文件和定位iPhone。
The threats against web applications include user account hijacking, bypass of access control, reading or modifying sensitive data, or presenting fraudulent content.
在 受到威胁的web应用中，包括用户帐户劫持，绕开访问控制，阅读或修改敏感数据，或出示虚假的内容。
Worker process. The account of the worker process is the account set for the application pool that the Web application belongs to.
工作进程用户帐号与应用程序所属应用程序池的用户帐号相同。
This is a web app that connects to your Amazon Kindle account and lets you read your eBook collection from any PC or device.
这个web应用程序与你的亚马逊Kindle账户相关联，你可以在任意电脑或阅读设备上查看你的电子书选集。
I'm going to omit the account administration web interface for this application.
我将省略这个应用程序的帐户管理web接口。
And in the rich world, netbooks, which are ideal for Web surfing, e-mailing, and Twittering, account for one in every 10 computers sold.
而在富裕的世界里，适用于网上冲浪、电子邮件和Twitter的理想工具网簿，在已售出的每10台计算机中就占一台。
I'm just saying that credit card companies should not tell their customers to enter all their account information on "the Web page in the E-mail that we sent you."
我只是想说：一家信用卡公司不应该告诉其用户在“以电子邮件形式发过来的web页面”中输入帐户信息。
A consumer key and a consumer secret that represent the client application: the search application will use this pair of keys to access the Twitter web service using the account you've created.
一个是consumerkey和一个consumersecret，代表客户端应用程序：搜索应用程序将用这对密钥来访问您所创建帐户的TwitterWeb服务。
A web site visitor opens a new account, which must then be created in two different distributed legacy systems: an ERP database for accounting, and a CRM database for customer support.
Web站点的访问者开了一个新的帐户，在此之后必须在两个不同的分布式旧系统中创建：用于帐户管理的ERP数据库和用于客户支持的CRM数据库。
First-time visitors are willing to play with the service, not filling long web forms for an account they might never use in the future.
如果不用填那些他们以后都不会再次用到的长长的网页表格，首次来访的用户都会愿意尝试服务。
Also, new entrants seeking web analytics for sites with moderate traffic will account for most of the growth in this area.
还有，该领域的主要增长点来自一些寻求进行网络分析的中等流量网站。
应用推荐