The automated Web test tool, WPT, was used to simulate Web clients.
自动的Web测试工具WPT用于模拟 Web客户机。
Adding elements to a Web service test.
在Web服务测试中添加元素。
Adding dynamic data to a Web service test.
向Web服务测试添加动态数据。
To add attachment verification points to a Web service test.
在Web服务测试中添加附属验证点。
Transactions can contain Web service test elements or other transactions.
事务可以包含Web服务测试元素或者其它事务。
To add XPath query verification points to a Web service test.
在Web服务测试中添加XPath查询验证点。
The Web service Explorer USES this methodology to test Web services.
Web服务浏览器使用这种方法来测试Web服务。
Finally you will see how to use a Web browser to test that the Web service works.
最后，您将了解如何使用Web浏览器测试公开的Web服务是否正常工作。
To add an equal or contain verification point to a Web service test, follow these steps.
为一个Web服务测试添加一个equal或contain验证点，需要遵循以下几步。
To verify the Web server version, you can visit the Web server's test page like this.
要检验Web服务器的版本，您可以这样访问Web服务器的测试页。
The Web services test application reads the configuration data from the xml file via the simulated services.
Web服务测试应用程序通过模拟的服务从XML文件中读取配置数据。
Discover, generate, deploy and test Web services to integrate business applications.
发现、生成、部署并测试Web服务以整合商业应用程序。
The Web application, which is the standard JSP Web services test application, authenticates the user and creates the LTPA token.
这个Web应用程序是标准的JSP Web服务测试应用程序，用来对用户进行身份验证并创建ltpa令牌。
Boot up your Web server and test out the JSP page for yourself!
重新启动Web服务器并测试自己的JSP页面！
Rendered HTML view of Web pages visited during test recording
生成在测试记录过程中被访问的Web页面的HTML视图
Selenium: a test tool for Web applications.
Selenium：一个针对Web应用程序的测试工具。
Task 5 shows you how to test the Web service you created.
任务5将显示如何测试您创建的Web服务
Follow these steps to test your deployed Web service.
按照以下步骤来测试所部署的Web服务。
By default, this directory contains a fully functional server environment ready to develop and test Web services.
缺省情况下，这个目录包含了一个功能完备的、可以用来开发与测试Web服务的服务器环境。
In addition using more servers, we used several different Web client test tools, including WPT, Hammerhead, Httperf, and Pagepoker to simulate different types of user environments.
除了使用更多的服务器以外，我们还使用了一些不同的Web客户机测试工具，包括WPT、Hammerhead、Httperf和Pagepoker，来模拟不同类型的用户环境。
It also provides options to deploy as well as test the Web service.
它还提供部署和测试Web服务的选项。
After successful deployment, Web service Method Invocation dialog is launched, allowing you to test the Web service you just deployed.
在成功部署之后，将启动WebServiceMethodInvocation对话框，允许您测试刚刚部署的Web服务。
A compressed archive that contains the Web application used to test an enterprise integration.
一个压缩的档案文件，包含了用来测试企业集成的Web应用程序。
A compressed archive that contains the Web application used to test a casual integration.
一个压缩的档案文件，包含了用来测试临时集成的Web应用程序。
Now test that the Web server is valid by starting it.
现在通过启动Web服务器来测试它是否有效。
In both workflows, in Step 1, the user chooses to run an automated test through the Web client.
在两种流程中，步骤1中，用户通过网络客户端来选择运行一个自动化测试。
This tells the Siebel Web Engine to generate test automation information for Siebel applications.
这个参数的作用是告诉SiebelWebEngine为 Siebel应用程序产生自动化测试信息。
The first check box allows tooling to reuse the same information for further Web service deployment, and the second check box launches Web service test dialog after deployment is successful.
第一个复选框允许工具重用相同的信息以供将来Web服务部署，第二个复选框将在部署成功后启动WebService测试对话框。
When all steps are complete, you can now test the Web service with a servlet client.
完成以上的步骤之后，您现在就可以用servlet客户端测试Web服务了。
Once you see the form or view as a Web page, close the browser window and test your Web service using localhost as your server name.
将表单或视图作为Web页面查看之后，关闭浏览器窗口，使用localhost作为服务器名来测试Web服务。
应用推荐