In this situation service providers typically provide service consumers with a Web site link where they can access the new WSDL and XSD files.
在此情况下，服务提供者通常会向服务使用者提供一个网站链接，可以从此处访问新wsdl和XSD文件。
The Semantic Web will enable better data integration by allowing everyone who puts individual items of data on the Web to link them with other pieces of data using standard formats.
语义网将带来更好的数据集成，它允许每个人把自己的数据按照标准的数据格式和任何其它人的数据进行链接。
A link to the WHO web site does not, and should not, imply any association between WHO and the owner of the linking site.
与世界卫生组织网站的链接并不而且不应意味着世界卫生组织与链接网站拥有者有任何关联。
So, because its so easy to write a Web page, link to another page, and follow these links around, people have done a lot of this.
所以，因为网页制作简单、容易链接和访问，人们在这个领域已经做了大量的工作。
The best resource for finding a JSON parser or toolkit is the JSON Web site (see Resources for a link).
寻找JSON解析器或工具箱最好的资源是JSON站点(有关链接，请参阅参考资料)。
Progress toward better data integration will happen through use of the key piece of technology that made the World Wide Web so successful: the link.
曾经让万维网非常成功的链接技术，将成为解决数据集成问题中的关键技术。
SkyDrive also gives Hotmail users more freedom when sharing photos: Images can be quickly uploaded to SkyDrive and shared with friends via a Web link.
SkyDrive还赋予Hotmail用户更多的自由来分享照片：图像能快速上传至 SkyDrive网络硬盘，通过网络链接与朋友分享。
The first link retrieves the Web service reference without specifying a fully qualified port name, as shown in Figure 35.
第一个链接在不指定完全限定端口名称的情况下检索Web服务引用，如图35中所示。
When you click that link, the Web Console opens in your browser as shown in Figure 17.
当您单击该链接时，会在您的浏览器中打开WebConsole，如图17所示。
The next layer that needs to be configured is the link between Web servers and the application servers, as shown in figure 4.
需要配置的下一层就是Web服务器与应用程序服务器之间的链接，如图4所示。
Depending on the search target, the toolkit sometimes is able to capture details in addition to the Web page title and link.
根据搜索目标，有时除We b页的标题和链接之外，工具箱还可以捕捉到一些细节。
It provides Web feeds for link collections, including automatically aggregated tags such as the special popular tag, for links that have been posted by many users.
它为链接集合提供web提要，包括为很多用户已发布的链接自动聚合标记，如特殊的popular标记等。
You can create a link on your Web site to access the RSS results on a specific topic.
您可以在Web站点上创建一个链接，以访问特定主题的RSS结果。
The generated page provides the link to the Web page hosted elsewhere.
所生成的这个页面提供对托管在别处的web页面的链接。
Contact third party Web services in order to link in additional data sources.
联系第三方web服务以链接到其他数据源。
The search finds whatever tutorials are available at the moment that match the search criteria originally established in the Web page link.
这个搜索寻找目前与在这个Web页面链接内建立的原始搜索条件相匹配的所有可用教程。
The statement in line 8 searches the page for a Web link that contains the text Cookbook.
第8行的语句在页面中搜索包含文本Cookbook的Web链接。
On the public WS-I.org Web site there will be a link to another Web page which describes the sample application and how to run the demo.
在公共的 WS-I.orgWeb站点上有另一个 Web页面（这个页面描述了样本应用程序以及如何运行演示）的链接。
Figure 12-a Web site provides a passive feedback link in its footer.
图12—一个在页脚放被动反馈链接的网站。
See the Tivoli Web site (see the link in the Resources section) for more details.
更多细节请参见Tivoli We b站点(参见参考资料中的链接)。
The link from WebSEAL to the Web server must use client certificate authentication, and the same must be true for the link from the Web server to the application server.
从WebSEAL到ApplicationServer的链接必须使用客户证书认证，同样的，从Web服务器到应用程序服务器的链接也必须使用客户证书认证。
Web link support Supported. Web link is an optional link you can have for attachment only archive method.
Web链接支持支持对于仅附件存档方法Web链接是一种可选链接。
Follow the link to generate the web service and deploying it.
按照链接的说明生成和部署Web服务。
Web services are designed to be easy to find and easy to use; it is natural to want to link web services in order to build powerful new applications.
Web服务的特点是易于发现并易于使用，要构建功能强大的新应用程序，很自然地就会与Web服务联系起来。
If the a tag syntax is used, the link looks like a Web link; otherwise, it looks like a Label.
如果使用a标记的语法，那么Link看起来就像Web链接；否则，看起来就像Label。
Dynamic link-up to external Web services.
到外部Web服务的动态链接。
Therefore a link to the WHO web site must be used for information only, and not for the promotion of any organisation, product or service.
因此，与世界卫生组织网站的链接必须只用于信息，而不是用于宣传任何组织、产品或服务。
The hope in viral marketing is to create something that is so much fun that it will propagate by itself, as people e-mail it to each other or put the web link on their blogs.
他们希望通过病毒式营销方式能够创造一些很有趣的东西而引发短片的自我传播，就像人们通过邮件互相转发或者把相关网页的链接放在自己的博客上。
On the web,your chat target will receive a link asking them to accept your call, which willtransfer them to a web page for handling the call.
而在网页客户端，你的通话对象将收到一个网页链接，这个链接将转移至另一个处理呼叫的页面，询问是否接听你的来电。
The navigation bar on the left-hand side of the WHO web site has a “Publications” link that leads to information about WHO publications.
世卫组织网站左边的导航栏有“出版物”的链接，可引导至关于世卫组织出版物的信息。
应用推荐