While in Princeton, he started a web-design firm which automately became used by hundreds of companies.
在普林斯顿的时候，他开了一家网页设计公司,而其作品被几百家公司所采用。
In this article, we'll discuss 10 reasons your web design sucks and how to fix it.
在本文中，我们会讨论10个让你的网页设计很糟糕的原因以及如何解决它。
We hope you use it as a quick reference if you are just beginning on your web design skills.
如果你恰好刚刚开始学习网站设计的技巧，我希望你能把它作为一个快速参考。
In today's article, we'll look at how to use golden rectangles in Web design.
在今天的文章中，我们将关注如何在网页设计中使用黄金矩形。
He took a basic Web design class; his younger classmates taught him industry terminology.
他上了网络设计基础课，比他年轻的同学教了他行业术语。
Because web design and development programs didn't exist when we came through school.
因为我们在学校时根本没有网页设计和开发的课程。
However, the mode of operation in these businesses is often exactly that which I suggested for the web design experiment.
然而，这些企业的运作模式刚刚是我提倡给网页设计试验的建议。
Web design has been around long enough now to cultivate a strong core of designers who have never worked in print.
网页设计已经有了一段的历史，足够形成一个强劲的没有印刷设计经验的设计师核心。
However, you don't need to use a vibrant palette to create an effective Web design.
然而，你没有必要运用颜色鲜明的调色板来创造高效的网站设计。
Now having sold off my web design clients I have assisted those same children to launch their own businesses.
现在我已廉价售出自己的网页设计客户端，帮助了那些同样开创自己事业的孩子。
The organization of content is probably one of the most important and influential aspects of any good web design.
内容组织可能对于任何好的网页设计都是最重要和最有影响力的方面。
Create new feature branch, design_update, to hold the new web design templates.
创建新的特性分支，设计升级，适用于新的网页设计模板。
When it comes to Web design and development, one thing trumps the latest technology and cool features: usability.
谈到网页设计和开发，有一点比最新的技术和时髦的功能更加重要，那就是可用性。
When you are at the bar and hear someone saying they need a web design, be sure to mention your company.
如果你在酒吧听到别人说他们需要设计一个网站，记得向他们推销你们公司的设计。
This is a general article which will help anyone understand the basic steps involved in web design.
这是一篇可以帮助任何人都能理解关于网站设计的基本步骤的普通的文章。
One way this natural order finds expression in the web design world is through the notion of elegance.
通过对优雅的感知，是一条让自然秩序在网站设计中得以体现的方法。
Effective Web design doesn't have to be colorful and pretty - it needs to be clear and intuitive.
高效的网页设计不一定要色彩鲜艳和漂亮，它需要清楚和直观。
This web design is clean and simple, but embodies a grid layout that maintains translational and reflective symmetry.
这个网页设计干净、简洁，采用网格布局区分出平移对称和反射对称。
An unusual format for portfolio of a web design agency.
网站设计商组合的一种很不同寻常的版式。
Your web design will turn out good only if the color scheme is good else it will look boring.
这是设计的核心部分，只有颜色搭配合适才能使你的网页看起来不错。
Web design calls for endless decisions, and that's what these following questions are supposed to help you resolve.
网页设计需要你不断地做决定，这些就是你对于问题的回答。
Slideshows or sliders are obviously a popular trend right now in the web design world – and for good reason.
显而易见，幻灯效果或滑动条是当下网站设计领域的流行趋势之一——理应如此。
So here are 50 excellent examples of textures in web design toinspire you.
下面带来50个把纹理运用到极致的网页设计，给你耳目一新的感受。
The findings of this study suggest that the most important factor in web design is ease of use.
结论本研究结果表明，最重要的因素是网站设计的易用性。
Let these ideas inspire you for design projects like postcards, posters, web design, and so much more.
希望这些创意能给你的设计项目，如贺卡、海报、网站设计等带去灵感。
Effective web design isn't about indulging and providing for every possible visitor, as much as we may wish it was.
高效的网站设计并不是沉溺于面向“每一个”有可能的访客——特别那些自己认为应该会有的访客。
Sketch in 2010 will become more elemental, and not as much the main focus of a web design.
速写手绘风，在2010年会变得更基本，不太会是网页设计的主要焦点。
Sketch in 2010 will become more elemental, and not as much the main focus of a web design.
速写手绘风，在2010年会变得更基本，不太会是网页设计的主要焦点。
应用推荐