It is presumptuous to think in such terms about a child who has had to weather the trauma of his parents' divorce.
用这类术语去捉摸一个自己不得不平复父母离异所造成的心灵创伤的孩子，是冒昧的。
But it dropped off and the last few years have been dreadful. The last two summers have been terrible - both in terms of weather and of circles, "he says."
但最近几年客人越来越少，情况很糟糕，尤其是这两年的夏季，天气糟透了，怪圈也几乎不出现了。
It's pretty rare, at least here in Chicago, to get a really nice day in terms of weather.
要等到一个好天气实在是不容易，好天气太少了，至少在芝加哥是这样的。
This has a nice thick consistency. I have actually used it on my face and like it. In terms of healing finger tip cracks from dry weather.
这个产品的厚度和黏性很好，我其实是用在脸上的，很喜欢，在干燥季节，能治疗手指甲的裂皮。
A forecast model for long-term weather forecast is established in terms of a BP neural network using solar-lunar positions as input factors.
采用误差反传前向网络（简称BP网络）方法，以日、月相概率作为输入因子，建立长期天气预报模型。
In the meantime, I really enjoy the weather first. Shanghai is much milder than Korea in terms of winter time and sometime it is a bit hot but it's very good, it's very comfortable for me.
首先我很喜欢这里的天气，冬季上海的气候比韩国温和很多，有时有点儿热，但我感觉很舒适。
Frontal characteristics the activity of a front in terms of weather depends upon the vertical motion in the air masses.
锋的特征从天气方面来说，锋的活跃程度依靠空气团的垂直运动。
With each explanation, Professor Fovell describes these complicated phenomena in down-to-earth, easy-to-understand terms to create an accessible picture of the earth's weather.
每一次的解释，教授Fovell描述了这些复杂现象对地球，易于理解的方式来创建一个地球天气访问图片。
With each explanation, Professor Fovell describes these complicated phenomena in down-to-earth, easy-to-understand terms to create an accessible picture of the earth's weather.
每一次的解释，教授Fovell描述了这些复杂现象对地球，易于理解的方式来创建一个地球天气访问图片。
应用推荐