This was an early demonstration that an aeroplane was more than a fine-weather machine, and that it could fight its way successfully through violent winds.
这是一个早期的例证，说明飞机不仅能在好天气里飞行，还能在狂风中顺利飞行。
At this event, people flocked to talks about weather , traffic jams and vending machine sounds, among other sleep-inducing topics.
在这个活动中，人们聚集在一起，谈论天气、交通堵塞、自动售货机的声音以及其他令人昏昏欲睡的话题。
In smoggy weather, the machine would breathe in the air in front of the bike and blow out a stream of clean air toward the biker's face.
在有雾霾的天气里，机器会吸进自行车前面的空气，然后向骑自行车的人的脸上吹出一股清新的空气。
The Navy will use the machine principally for oceanographic modeling and weather forecasting.
海军将主要将该计算机用于海洋图像建模和天气预报。
The Olympic torch did not burn properly during the opening ceremony, an ice-making machine broke down as did several buses, and unseasonably mild weather caused events to be postponed.
在开幕式上点火炬仪式进行地不顺利，一个冰制机器出故障，好几辆运输车也抛锚，异常转暖的天气让主办方不得不推迟赛事安排。
Over the years, it's been called a weather-control machine, a superweapon and the ultimate underground spying machine. As if creating artificial aurora borealis wasn't freaky enough.
多年来，人们一直称之为气候控制机器、超级武器、终极地下间谍设备，殊不知人工创造极光的实验本身就充满荒诞不经的味道。
My weather FAX receiving machine is out of order. The model type is FRUNO made from JRC.
我的气象传真接收机故障，型号是日本电气公司的FRUNO。
The Japanese machine was built to analyze climate change, including global warming, as well as weather and earthquake patterns.
日本人建造这台超级机器的目的，是用来分析气候变化，包括全球变暖以及天气和地震模式。
Before any inclement weather happens, building and facility managers can start by inspecting the elevator machine room's ventilation openings, Windows and doors for possible rain leakage.
在恶劣天气到来之前，物业以及设备管理人员可以先检查电梯机房设备通风口，门窗是否可能漏水。
The system relies on numerical weather prediction, has friendly man-machine interface, and realizes seamless connection to the energy management system (EMS).
该系统以数值天气预报为基 础，具有良好的人机界面，实现了与能量管理系统（energy management system，EMS）的无缝连接。
The system relies on numerical weather prediction, has friendly man-machine interface, and realizes seamless connection to the energy management system (EMS).
该系统以数值天气预报为基 础，具有良好的人机界面，实现了与能量管理系统（energy management system，EMS）的无缝连接。
应用推荐