At Princeton, alumni parade through the town wearing their class uniforms and singing their alma mater.
在普林斯顿，校友们穿着他们的校服，唱着他们的母校的歌在城里游行。
The survey showed 5% of the population also admitted wearing their briefs inside out to get an extra day's wear.
调查显示，5%的受访者承认他们会把内裤反穿，以求多穿一天。
They were wearing their smartest clothes.
他们都穿了最讲究的衣服。
The girls are wearing their bravery.
姑娘们都穿上她们的华丽衣服。
The girls are wearing their Sunday bravery .
姑娘们都穿上她们星期天穿的华丽衣服。
They are still wearing their high heeled shoes.
她们仍全穿着高跟鞋。
While mining, the miners should be wearing their helmets.
采矿时，矿工们必须代号头盔。
And they'd go in hard in training, as if they were still wearing their club shirt.
而在训练的时候拼抢非常激烈，仿佛大家是穿着自己球会的球衣一样。
A group gathered around in chairs and they were all wearing their nice Christmas clothing.
一组围着坐在椅子上，他们都穿着漂亮的圣诞衣服。
Teenagers, wearing their “Future Farmers of America” jackets, ate potato salad at picnic tables.
大孩们坐在野餐桌旁吃着土豆沙拉，身上穿着“美国未来农民协会”的外套。
Once renowned for their reserve, the Britain have taken to wearing their hearts on their sleeves.
英国人过去以矜持出名，现在感情变得外露。
When the wreckage was finally found, it was discovered that neither of the pilots were wearing their seatbelts at the time.
当残骸最后被发现的时候，大家发现两个飞行员那时都没系安全带。
But James says he's comfortable showing up at a New York apartment with twenty people he's never met - all wearing their pajamas.
但是詹姆斯说他对于和20个从未谋面的人一起现身在纽约的公寓中感到很自在，大家全都穿睡衣到场。
Folding their parachutes into jump harnesses, they ambled across the sand to place an order at the bar, still wearing their jumpsuits.
然后他们把降落伞折叠起来放到伞包里，漫步地穿过沙滩，来到酒巴台点了一些东西，仍旧空着跳伞服。 没有人和他们穿着一样。
I can understand that when people first started wearing their trousers like this, people were offended, because they weren't used to it.
我可以理解大家一开始因为不习惯而觉得被低腰牛仔裤冒犯。
It is not clear yet whether they will do business with us. Japanese businessmen are not noted for wearing their hearts on their sleeves.
他们是否跟我们做生意，现在还不清楚，因为日本商人总是。
2014 has been the year of the beard - everywhere you look these days, men aged 18-40 are wearing their facial hair like a badge of honour.
装饰圣诞树已经落伍啦，2014年是胡须年！圣诞节来临之际，你会看到18岁到40岁男士的胡须上都挂着装饰小物，是一种荣誉的象征。
It's not clear yet whether they'll do business with us or not. Japanese businessmen are not noted for wearing their hearts on their sleeves.
他们是不是跟我们做生意，现在还不清楚，因为日本商人总是不露声色。
Wearing their thick space suits, they learned to deal with an environment where there is neither weight nor gravity, neither "up" nor "down".
他们穿着沉重的太空服，学习如何对付一个没有重量、没有引力，也没有“上”与“下”的环境。
East Yuan the native nightfall haze is deeply, pour to also add many fresh and juvenile and slight spirits deserving to wearing their arrivals.
东苑原本暮霭沉沉，因着她们的到来，倒也添加了不少新鲜娇嫩之气。
To add color to the scene, they were still wearing their bright blue baseball caps, so they blended in rather nicely with all the other costumes .
更加添彩的是，他们头上还带着艳蓝色的棒球帽，所以和其他的奇装异服搭配得非常好。
DESIGNERS of fancy apparel would like their customers to believe that wearing their creations lends an air of wealth, sophistication and high status.
华丽服装的设计师希望顾客们都相信穿上其作品之后便会彰显出华贵、精明和高档的气质。
DESIGNERS of fancy apparel would like their customers to believe that wearing their creations lends an air of wealth, sophistication and high status.
华丽服装的设计师希望顾客们都相信穿上其作品之后便会彰显出华贵、精明和高档的气质。
应用推荐