I believe in primping at leisure and wearing lipstick.
我喜欢哪怕在闲暇时也涂唇膏穿盛装。
Even ten-year-olds have started wearing lipstick and make-up in imitation of the older girls.
甚至连10来岁的女孩子们也开始模仿年龄大一点的女孩子开始抹口红和化妆。
Although full alert and ready to die, the female soldiers are also diligent nail color, wearing lipstick, perfume, and hair care and skin.
尽管这些女兵时刻警觉且做好殉职的准备,但她们也不忘涂指甲油、擦口红、喷香水、护理头发和皮肤。
A fish with curving vampire fangs, a gecko that looks as if it's wearing lipstick and a carnivorous plant more than 7m high may sound like creatures from a nightmare but they are real.
带着吸血鬼般弯弯牙齿的鱼、貌似涂了唇膏的蛤蚧(壁虎)还有高达七米的食肉植物,听起来都像梦魇中的生灵,但他们都是真实存在的。
In a final salvo against Palin, the 74-year-old ex-star picked up on Palin's depiction of herself as a pitbull wearing lipstick and said she "implored" her not to compare herself to dogs.
最后,这位74岁的前明星拿之前佩林自我介绍时的说辞大做文章。佩林之前称自己是涂着口红的斗牛犬,芭铎“恳请”她不要拿自己和狗作对比。
The cable network A&E staged a mock funeral to promote “Chris Angel Mindfreak” — complete with coffins carried by men wearing black lipstick — in the middle of a main walkway.
A&E网络在舞台上给《街头魔术》搭建假葬礼,涂着黑唇的男人们抬着一个个地棺材从中间走来。
"He appears to be wearing whiteface and red lipstick like Cesar Romero as the Joker from 'Batman,'" Lowe writes. "he looks anywhere from 80 to 180 years old."
“他似乎化妆成白脸,并用了大红的唇膏,就像是凯撒·罗摩洛在《蝙蝠侠》里扮演的小丑,”劳写道,“他看起来任何地方都有80到180岁那么老了。”
“He appears to be wearing whiteface and red lipstick like Cesar Romero as the Joker from ‘Batman,’ ” Lowe writes. “He looks anywhere from 80 to 180 years old.”
“他似乎化妆成白脸,并用了大红的唇膏,就像是凯撒·罗摩洛在《蝙蝠侠》里扮演的小丑,”劳写道,“他看起来任何地方都有80到180岁那么老了。”
If cakes are the barometer, he sure does - McCain and Palin cakes are about as rare as lipstick-wearing pitbulls - and that's one cake we'd all like to see!
如果蛋糕是晴雨表的话他肯定可以拿到——McCain和Palin蛋糕就像涂着口红的斗牛犬一样稀少——这就是我们可以从一个蛋糕中看到的。
Just as some American men have embraced makeup, young Japanese men are bending fashion gender norms, dyeing their hair, inserting colored contacts and wearing brightly colored lipstick.
就像有些美国男人开始接受化妆一样,年轻的日本男性也在更改着装的性别规范——染头发,戴彩色隐形眼镜,涂颜色鲜艳的口红。
Use a lipstick to paint on a foot so it looks like wearing a red sock.
用口红涂抹在一只脚上,看似穿了一只红袜子。
Wearing a white silk shirt with a sheet wrapped around his legs, Uribe smiled as Solis, 38, walked down a flight of stairs wearing a strapless ivory dress, a tiara and hot-pink lipstick.
当38岁的新娘索利斯身穿象牙白露肩礼服、头戴小皇冠、涂着艳粉色口红走下台阶时,乌里韦露出了幸福的笑容。
Angelina Jolie is often photographed wearing all black, so a little red lipstick goes a long way to emphasize her famous face.
安吉丽娜·朱莉经常是一袭黑装,所以一点红唇会更突出她的脸。
Angelina Jolie is often photographed wearing all black, so a little red lipstick goes a long way to emphasize her famous face.
安吉丽娜·朱莉经常是一袭黑装,所以一点红唇会更突出她的脸。
应用推荐