"I don't know what this is about, son," she answered, "But the young lady in the green coat who just went by asked me to wear this rose on my coat."
“孩子，我不知道这是怎么回事，”她回答说，“但是刚才走过的那位穿绿色外套的年轻女士要我把这朵玫瑰戴在外套上。”
He says, "You're 45. Dad, you're never going to wear this again. Can I have it?"
他说：“你45岁了。爸爸，你再也不会穿这个了。能给我吗？”
"You'll want an iPad just so you can wear this" is the slogan for one of the new lab coats designed with large pockets to accommodate tablet computers.
“穿上它，你就会想要一部 iPad”是其中一款新实验服的标语，这些新实验服设计有可以装平板电脑的大口袋。
Your shamrock necklace? Cindy, I can't wear this.
你的酢浆草项链？辛蒂，这我可不能戴。
As far as I'm concerned, don't mind that you wear this mini-skirt.
就我人而言，我介意你穿这件迷你裙。
As far as I'm concerned, I don't mind that you wear this mini-skirt.
就我个人而言，我不介意你穿这件迷你裙。
Idon't know if Kate chose to wear this dress or if someone put her in the dress.
我不知道是凯特自己选了这条裙子还是别人要她穿这裙子。
Ok, but at least I need to choose some beautiful cloths. Shall I wear this dress?
好吧，但是我至少需要选件漂亮的衣服。我穿这条裙子好吗？
Jimmy, I'd like to wear this robe for tonight's cocktail party. What do you think of it?
吉米，我想在今晚的鸡尾酒会上穿这套礼服，你觉得怎么样？
This is your punishment. You have to wear this everyday. So you will remember you are married.
这是对你的惩罚，你必须每天带着它，这样子，你就不会忘记，你已结婚。
Wild Card: Berry has the confidence (and the body!) to wear this va-va-voom turquoise Versace number.
未知预测：Berry （贝瑞）有足够的自信（和完美的身材）来展示这款蓝绿色的Versace（范思哲）va-va-voom礼服。
One way to wear this look is with a long, paisley or ethnic print skirt teamed with a simple top.
这种风格的一种穿法是，用一件简单的上衣来搭配一条长款的佩兹利涡旋纹花呢裙子或是一条民族印染的长款裙子。
"If either of them wants to win, he must wear this style of shoes." the fourth interviewer answers.
“如果他们想要赢得话，就要穿这款鞋。”第四位访问对象说道。
I can totally wear this to work, prints and harem, isn't that great? besides it's really comfortable.
上班穿完全可以啊，印花加哈伦裤型，是不是很棒呢？
I'm going to dinner with Sophia. Quick, help me decide -should I wear this blue shirt? Or this pink one?
我要和索菲娅共进晚餐。快，帮我决定下——我是不是应该穿这件蓝色的衬衫？还是这件粉色的呢？
"The ideal situation would be for a woman to wear this when she's going out on some kind of blind date ...
"理想的情景是，希望女性能在某些日子和去不安全地方时，能够佩戴它、、、"。
The new wife replies, "Well, this is my love dress, and when I wear this dress, my husband get's really excited."
新媳妇回答，“哦，我穿的是爱的衣裳，每次我一穿这衣服，我老公就会变得很激动。”
I think I'm going to wear this green T-shirt, some colorful necklaces, with my favorite hat! What do you think?
我打算穿这件绿色的T恤，五颜六色的项链和我最喜欢的帽子！你觉得如何？
Wear this PPE when handling or using liquid oxygen, or whenever the possibility of exposure due to a spill exists.
当操作或使用液氧时，或任何有(液氧)溢出而存在暴露的可能性的时候，都要穿戴个人防护装备。
"You are not allowed to go out with him", "You cannot wear this outdoor" and "You must remain indoor all day long".
诸如不允许你和他外出你不能穿成这样子出去及你必须整天呆在家里。
I'm probably going to wear this ring a lot, at least off the field. The guys in L. A. might get tired of seeing me wear it.
我以后可能会经常戴着这枚戒指，至少在不比赛的时候是这样。洛杉矶的朋友看我戴这枚戒指可能会看烦的。
Can't you see my wizard dress and my wizard stick and my pointy wizard hat? Why would I wear this stuff if I were not a wizard?
你看不见我这身法师装和我的法师杖和我的尖顶法师帽么？如果我不是法师，我穿这些干吗？
That may not sound like a lot, but multiply it by a slice a week, and that's more than a whole cup of fat you won't eat or wear this year.
这可能听起来不很多，但每星期从一片比萨饼中增加一茶匙脂肪，这比今年你不会吃的一整杯比萨含的脂肪还要多。
My wife will occasionally wear this old college T-shirt of mine to bed, and seeing her in it instantly brings me back to when we met and fell in love.
我老婆有时会穿着我大学时穿过的白衬衫睡觉，看着她穿着那件衣服，让我想起我们第一次见面还有谈恋爱时候的事。
The woman smiled, "I don't know what this is about, son," she answered, "but the young lady in the green suit begged me to wear this rose on my coat."
女人笑了笑，回答说：“孩子，我不知道这是怎么回事，但是那位穿绿衣的年轻女子请求我把这朵玫瑰别在我的外套上面。”
Thee woman smiled, "I don't know what this is about, son, " she answered, "but the young lady in the green suit begged me to wear this rose on my coat.
女人笑了笑，回答说：“孩子，我不知道这是怎么回事，但是那位穿绿衣的年轻女子请求我把这朵玫瑰别在我的外套上面。
Thee woman smiled, "I don't know what this is about, son, " she answered, "but the young lady in the green suit begged me to wear this rose on my coat.
女人笑了笑，回答说：“孩子，我不知道这是怎么回事，但是那位穿绿衣的年轻女子请求我把这朵玫瑰别在我的外套上面。
应用推荐