Much like their infantry counterparts, scout troopers wear a black body glove covered with white armor.
和他们的步兵战友一样,侦察兵穿着一身黑衣,外面覆盖白甲。
It doesn't have to be a perfect match, as long as you wear a black belt with black shoes and a brown belt with brown shoes.
不用很完美,只要你系黑色皮带陪黑色鞋或者棕色皮带和棕色鞋就成了。
They wear a black or blue-gray overcoat, and they have a white belly, a pair of short legs, and two wings that serve as flippers.
它们身着一袭黑色或蓝灰色的大衣,露着白白的肚皮,长着一双短腿,两个翅膀就是它们的鳍。
This is a video recording of a person made by attaching lights or reflective markers to their joints while they wear a black body suit.
被观察者要身着一身黑衣,并将光源或标记物附在他们的关节上进行录像。
In his honor the French national team decided to wear a black armband and hold a minute of silence ahead of the friendly against England.
对于他的荣誉,法国队决定对英格兰的友谊赛中戴上黑色袖标,并默哀一分钟。
A black hat is the villain or bad guy, especially in a western movie in which such a character would wear a black hat in contrast to the hero's white hat.
“黑帽”指恶棍或坏蛋,尤其在西部片里,他们一般都戴着一顶黑帽子,而跟他们对手的正面角色多戴白帽子。
There are 81 families with a population of 400 people. All the purely Red Yao women here wear a black, bright and long hair, which is famous all over the world.
寨子里居住着清一色的红瑶族,目前有81户人家,400人口,这里的妇女个个留着一头乌黑亮丽的长发。
Michelle Obama's fashion sense, from vibrant yellow dresses to shick chic black evening wear, made her a media darling.
她时尚的品位,从颜色鲜艳的黄色套装,到时髦的黑色晚装,让她成为了媒体的宠儿。
Professional players wear black waistcoats and bow ties, as if they have been waylaid on their way to a funeral.
比赛时,职业选手须穿着黑色马甲、黑色领带,好像他们都在赶着去参加一场葬礼;
Women in Saudi Arabia already have to wear a long black cloak, called an abaya, cover their hair and, in some regions, conceal their faces while in public.
沙特阿拉伯的妇女们已经不得不穿上被称做“阿巴亚”的黑色长袍,遮住她们的头发,并在某些地区,在公共场所遮住她们的脸。
Michael: I know, but I have to decide whether to wear a white tuxedo or a black one.
迈克尔:我知道,不过我得决定是穿白色还是黑色无尾晚礼服。
A minute's silence will be observed at France's friendly football match against Nigeria today, when the French players will wear black armbands.
今天法国同尼日利亚的足球友谊赛中,人们也会默哀一分钟,届时法国球员将佩戴黑色袖标。
Dancers wear traditional warrior "s attire, in tengkolok, red belt and black clothing, and dance to the beat of silat, a Malay martial art."
舞蹈者穿着传统的武士服装,tengkolok,红丝带和黑色的衣服,随着silat(一种马来武术)的拍子跳舞。
First off, if your wedding is before 6 in the evening, you should not wear a tuxedo (black tie) or tails (white tie).
第一,如果你的婚礼在晚上六点以前,你不能穿黑色领结无尾燕尾服或者白色领结有尾的。
What can you expect of a girl who was allowed to wear black satin at her coming-out ball?
在进入社交界的舞会上,居然让她穿黑缎子衣服,你又能指望她会怎样呢?
Nearly half said they wear too much black, and a little more than half said they have difficulty finding trendy yet age - appropriate clothes.
近半数受访者称,自己穿黑色衣服太多,略超半数的受访者称她们很难找到既时髦又适合自己年龄的衣服。
A great-fitting pair of black trousers and a knee-length skirt go the distance, since you can wear them several times a week, paired with different tops.
很合身的黑色裤子和齐膝的短裙始终不会过时,因为你一周可以穿好几次,与不同的上衣搭配。
If you are looking forward to a beach party, have your black cotton dress ready. You can keep your accessories and makeup to a bare minimum. As per hairstyle, wear your hair down like a hippie.
如果你要参加沙滩派对,那就请备好你黑色的棉布裙吧,饰品和妆容以清新简单为宜,至于发型,就像嬉皮士那样披着长发吧,或者你可以用缎带、头巾之类的发饰做个点缀。
The first time Marla filled a crematory urn, she didn't wear a face mask, and later she blew her nose and there in the tissue was a black mess of Mr. Whoever.
马拉第一次装骨灰盒时没有戴面罩。之后她擤鼻涕时发现里面还有黑色的骨灰,天知道是哪位先生的。
I liked McCarthy more than I expected to, especially after he loaned me a pair of shoes to wear to the black-tie Women’s Press Dinner, which I think the Dudman’s got me invited to.
特别在他借了他的一双鞋子给我之后。 我借鞋子是为了去参加一个“新闻界女子晚宴”,因为这个晚宴要求出席者穿正装。
The official 30-day mourning period for the public has ended, but even now many people still wear black clothing or a black ribbon to honor him.
官方规定的30天公众哀悼期已经结束,但直到现在还有许多人继续穿着黑衣或带着黑丝带,以示缅怀。
Nearly half said they wear too much black, and a little more than half said they have difficulty finding trendy yet age-appropriate clothes.
近半数受访者称,自己穿黑色衣服太多,略超半数的受访者称她们很难找到既时髦又适合自己年龄的衣服。
The Naxi still wear traditional costume-the women wear blue blouses and trousers covered by a blue or black apron.
纳西族人还是穿着传统的服装——妇女们穿着蓝色的衬衫和裤子,并围上蓝色或黑色的围裙。
Maxwell cuts a clean line, and several of his pieces — a black tank dress with a curvy sweetheart neckline, or a layered-lapel tux — possessed a modernist bent missing in a lot of evening wear.
麦克斯韦打破了一条干净的线条,他的几件作品- 一条弯曲的甜心领口的黑色坦克连衣裙,或一个分层翻领的衣服-拥有一个现代主义的弯曲,适合在夜晚穿。
I used to wear black shoes now unilateral, wearing white shoes, at least a year have to wear 20 pairs!
以前我穿黑色单边布鞋,现在改穿白球鞋了,一年至少也得穿坏20双!
Formal day-to-day wear includes a black single-breasted jacket and waistcoat, gray pinstriped trousers (pants), which shirt and gray or black tie.
正式的日常服装包括一件黑色的单排扣上衣和马甲、深色细条纹布长裤,配上衬衣和深色或黑色的领带。
While you might not wear them to executive meetings on a regular basis, wearing black ties to a cocktail party or even an upscale dinner gives off a sophisticated vibe, said Zyla.
兹拉说,你可能平时不会系黑领带去参加高管会议,但它绝对是鸡尾酒会和高级晚宴的好伴侣,系上它,一种高大上的感觉油然而生。
The BBC has since changed its policy and reporters will be instructed to wear dark coloured suits, with the male broadcasters in white shirts and black ties as a mark or respect.
自那之后,英国广播公司对他们的规定进行了更改,记者们将被指定身着深色西装,男性主播将会身着白色衬衣及黑色领带以示尊重。
The BBC has since changed its policy and reporters will be instructed to wear dark coloured suits, with the male broadcasters in white shirts and black ties as a mark or respect.
自那之后,英国广播公司对他们的规定进行了更改,记者们将被指定身着深色西装,男性主播将会身着白色衬衣及黑色领带以示尊重。
应用推荐