Chemical weapons are banned internationally.
国际上禁止使用化学武器。
Any progress in reducing chemical weapons is welcome.
削减化学武器的任何进展都是受欢迎的。
They handed the weapons over to the police.
他们把武器交给了警方。
He could face a charge of illegally importing weapons.
他可能会面对一项非法进口武器的指控。
His car was raked with fire from automatic weapons.
他的汽车遭到了自动武器炮火的扫射。
Nuclear weapons have wrought a revolution in international relations.
核武器已经使国际关系发生了变革。
A ban was imposed on the use of chemical weapons.
化学武器已被禁止使用。
The country has not forsworn the use of chemical weapons.
该国并未保证禁用化学武器。
He was convicted of illegally importing weapons across state lines.
他被判犯有非法越境偷运武器罪。
South Pacific nations have protested against the incineration of the weapons.
南太平洋各国抗议武器的焚烧。
The two leaders also approved treaties to cut stockpiles of chemical weapons.
两位领导人也都赞同削减化学武器储备的条约。
The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supplies.
叛乱者逃进了山里,丢下了武器和给养物资。
Some of the companies illegally sent the wherewithal for making chemical weapons.
有些公司非法寄去了生产化学武器所需的资金。
We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions.
我们将同意解除部队的武装,并把他们的武器留在军事阵地上。
Russia was cutting procurement of new weapons "by about 80 percent," he said.
他说俄罗斯正“以大约百分之八十的幅度”削减新武器的补给。
A score of countries may be either producing or planning to obtain chemical weapons.
约有二十个国家可能在生产或计划获取化学武器。
He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.
他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。
The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.
那些人正试图找回该军队撤离这个岛时留下的武器。
Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.
弹道测试表明,这些武器和受害者体内取出的子弹相吻合。
President Hussein called on all countries in the Middle East to scrap nuclear or chemical weapons.
侯赛因总统呼吁中东各国放弃核武器或化学武器。
We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance joint weapons whose costs always overrun hugely.
我们应该制止纳税人设法资助费用总是大大超支的联合武器开发的这种胡闹。
Replica weapons are indistinguishable from the real thing.
仿真武器与真武器难以辨别。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
首先,这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次,这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
Nuclear weapons should be used only as a last resort.
核武器应该只被用作最后手段。
They were exposed to radioactive fallout during nuclear weapons tests.
他们在核武器试验过程中暴露于放射性核辐射。
The agreement is the first postwar treaty to reduce nonnuclear weapons in Europe.
该协议是战后欧洲削减非核武器的第一个条约。
Nuclear weapons will play a less prominent part in NATO's armoury in the future.
核武器将来在北约的军械中会起较次要的作用。
NATO says it will keep a reduced number of modern nuclear weapons to guarantee peace.
北约称将保持削减后的现代核武器数量以确保和平。
Gen. de Gaulle sensed that nuclear weapons would fundamentally change the nature of international relations.
戴高乐将军意识到核武器将从根本上改变国际关系的性质。
An official said the warring factions have not yet turned in all their heavy weapons.
一位官员说交战方还未全部上缴重武器。
应用推荐