I surveyed the weapon inquisitively.
我好奇地细看着这武器。
Today I strongly believe - English will be a powerful tool and weapon in my life!
今天我坚信——英语一定会成为我人生奋斗的强有力的工具和武器！
Lilly: And then it dawned on me, just a while ago, that the only weapon I have left-I "ve used every other-is my love for you."
莉莉：不久之前，我刚刚理解到，我所剩下的惟一武器，也是我无数次使用过的，就是我对你的爱。
Lilly: And then it dawned on me, just a while ago, that the only weapon I have left-I've used every other-is my love for you.
莉莉：不久之前，我方才理解到，我所剩下的惟一武器，也是我无数次使用过的，就是我对你的爱。
A mind weapon is formless AND it leaves no visible wound. I don't know how investigators and forensic doctors are going to examine the damage caused by mind weapons.
被意识武器攻击时全身上下是绝对找不到任何一丝伤口，无形的武器加上没有任何伤口，我不知道鑑识人员或法医如何检视意识武器造成的伤害。
When orlistat (Xenical), the first of a new generation of slimming pills, hit the market in the late 1990s I was optimistic that it would prove a key weapon in the fight against obesity.
当奥利司他(Xenical)——第一代减肥药在20时间90年代晚期风靡市场后，我曾很乐观的相信它将成为战胜肥胖的一个有力武器。
James Farmer: Resolved: Civil 1 disobedience is a moral weapon in the fight for justice. But how can disobedience ever be moral? Well, I guess that depends on one's definition of the words. Word.
詹姆斯·法默：辩题：非暴力抵抗是维护正义的道德武器，但抵抗又怎么会是道德的呢？我想，那就要取决于你对这些词的定义了，这个词。
However you go about kicking your habits, know that you need some kind of wise, guiding force. I had a secret weapon.
当你努力克服自己坏习惯的时候，你知道你需要一些明智的驱动力，我就有这么个秘密武器。
This is different than before, but it's not automatically worse. And because I know your secrets, you can't use my secrets as a weapon against me.
这种情况和以往不同，但这种情况并非(自动地)变得(比现在)更差了：因为我知道你的秘密，你就不能把我的秘密当成对付我的武器。
I hope you incorporate apricots into your diet as your own anti-aging secret weapon.
我希望我们能在饮食中加入杏仁，它是我们预防衰老的秘密武器。
I was attaining a new power, like a secret weapon. I felt like a different person, a hardliner, not confused or out of my depth as I had been when I'd been hanging around with Tony in Broadmoor.
而我获得了一种力量，这种力量像一个神秘的武器把我彻底改变了，我变得如此坚定，那种从前和托尼相处时所产生的困惑感完全消失了。
SDB I is a 250-pound class, low-cost and low-collateral-damage precision strike weapon.
SDBI是一个重达250磅、低成本、低附带损害的精确打击武器。
I usually come out of the J-turn to the left in preparation for the weapon bay door pass and roll.
在J字型转向动作的结束过程中我通常会完成开武器舱门通场与滚转动作的准备工作。
No, my minion, you are my secret weapon. I shall reveal you only when the time is right.
不，我的仆人，你是我的秘密武器。我只会在时机适宜时展现你。
I haven't brought my sword or any other weapon, because the king's business was urgent.
因为王的事甚急，连刀剑器械我都没有带。
Cassio. This did I fear, but thought he had no weapon; For he was great of heart.
凯西奥我早就担心会有这样的事发生，可是我还以为他没有武器；他的心地是光明正大的。
So every day I have marching "female best weapon" - high heels, on the road, rushing forward.
于是，我每天，都踏着“女性最佳武器”—高跟鞋，在路上，奔波着。
Oftentimes I have hated in self-defense; but if I were stronger I would not have used such a weapon.
我常常憎恨自卫；但是如果我是一个比较坚强的人，我就不必使用这样的武器。
With a quick movement I slipped my purse over my head, gripping the strap with one hand, ready to surrender it or use it as weapon as need demanded.
我飞快地把钱包越过头取下来，用一只手紧紧地攥着那条皮带，准备把它交出来，或者在必要的时候当成武器用。
I presume that your base chance to hit something is based on level difference and skill difference (weapon skill versus target defense skill).
我推测基础命中率是基于等级差异和技能差异(武器技能对目标的防御技能)。
Mental race rehearsal was a secret weapon that my high school coach used when I was a competitive runner.
比赛心理模拟是我中学教练经常使用的一种秘密武器，当时我是一名竞赛型跑步者。
Finally, with the problems being solved in the process of programming, I develop a suit of applications software for cost estimate of artillery weapon equipments based on users' demands.
最后，在解决了软件实现过程中所遇问题的基础上，开发了一套炮兵武器装备费用估算软件模块。
I regarded it as a really magic weapon that had the power to make us happy. However, I didn't connect it with the Buddhist doctrine or the truth of the universe.
当时我的理解只是：太好了太好了，一个教会人快乐幸福的法宝，但并没有上升到佛法、宇宙真相等。
I couldn't think of a comparable traditional "weapon" that we might use in the us to successfully shut down an oil facility for 10 days unarmed.
我不禁想起一个与其类似并且可以在美国使用的传统意义上的“武器”，通过它和十天的非暴力活动人们成功的关闭了一个石油设施。
I couldn't think of a comparable traditional "weapon" that we might use in the us to successfully shut down an oil facility for 10 days unarmed.
我不禁想起一个与其类似并且可以在美国使用的传统意义上的“武器”，通过它和十天的非暴力活动人们成功的关闭了一个石油设施。
应用推荐