Indeed, the wealth effects of higher asset prices will help lift spending.
实际上价高资产价格的财富效应有助于提高消费。
This thesis analyzes the mechanism, classification and wealth effects of poison pills in takeover bids.
该文对毒丸计划的机理、种类和财富效应进行了分析。
In this paper, we estimate wealth effects of mergers between banking and insurance firms in the period 1997-2002.
本文将考察1997- 2002年间银行和保险公司并购所产生的财富效应。
In this paper we studied the wealth effects of the households stock assets and housing assets in china through ECM model.
本文首先对我国股市的直接财富效应和间接财富效应进行了实证研究,然后在此基础上解析了影响财富效应的社会因素。
In this paper we studied the wealth effects of the households' stock assets and housing assets in china through ECM model.
通过建立ECM模型,研究了中国居民证券资产和住房资产的财富效应。
We discovered that the wealth effects of housing assets is negative and feeble in the short term, whereas positive in the long run.
研究发现,从短期看住房资产的财富效应为负,从长期看住房资产的财富效应为正。
Indeed, the wealth effects of higher asset prices will help lift spending. Ample liquidity is therefore likely to continue to stoke asset prices.
的确,只有不断提高资产价格水平,它的财富效应才能起到辅助刺激消费的作用。
The real test of the rest of the world's stamina will come over the next year, as the negative wealth effects of falling home prices start to weigh on American consumer spending.
随着今后美国房价下跌的负财富效应的显现,开始成为消费者支出的沉重包袱后,明年才是真正考验各国经济增长后劲的关键时期。
Only by virtue of the concept of positive wealth effects, and guide people to create access to a sufficient condition for happiness, wealth and happiness can be achieved in harmony.
只有通过德性对财富观的积极影响,引导人们创造获得幸福的充分条件,才能实现财富与幸福的和谐共生。
The Shenzhen Bay Sports Center Stadium, nick-named "Spring Cocoon" played host to the ceremony that featured a wealth of high-tech elements and spectacular visual effects.
昵称为“春茧”的深圳湾体育中心上演了这场以大量高科技元素和壮观的视觉效果为特色的开幕式。
Yet because so much of today's wealth is tied to financial markets, the wealthy will feel the effects of any dramatic decline in stock markets, hedge funds and private equity.
不过,因为当今的富人多同金融市场关系密切,他们也会感受到股市、对冲基金或私人资本运营基金大幅下跌的影响。
Many women also worried about wealth having bad effects on their children and didn't want to spend lavishly to set a bad example。
很多女性也担心财富会对孩子造成不良影响,所以不希望乱花钱,以免给孩子树立坏榜样。
Its effects are "hidden" to a certain extent, as the public doesn't see any nominal losses and only feels wealth destruction in obscure price inflation.
其后果在一定程度上是“隐藏”的,公众并没有看到任何名义损失,只觉得在隐晦的物价通胀下财富有所损失。
Namely, including the direct demand in money, the stock market exerts influences on the money demand by the combined roles of effects of wealth, exchange, asset integration and substitution.
货币需求通过直接和间接方式对股票市场产生影响,而股票市场通过财富效应、交易效应、资产组合效应和替代效应的共同作用对货币需求产生影响。
Though Adorno acknowledges that science and technology creates a massive physical wealth, yet he emphasizes the negative effects of technology rationality and its cultural crisis.
阿多诺尽管承认科学技术创造了巨大的物质财富,但他更强调技术合理性的消极作用及其带来的文化危机。
According to Friedman's analysis, stock market affects monetary demand from four perspectives: wealth, riskspreading, transaction and substitution, with different effects in different directions.
股票市场通过财富效应、风险分散效应、交易效应和替代效应等多种渠道影响货币需求,不同效应的影响方向是不同的。
Thee Shenzhen Bay Sports Center Stadium, nick-named "Spring Cocoon" played host to the ceremony that featured a wealth of high-tech elements and spectacular visual effects.
昵称为“春茧”的深圳湾体育中心上演了这场以大量高科技元素和壮观的视觉效果为特色的开幕式。 。
Many women also worried about wealth having bad effects on their children and didn't want to spend lavishly to set a bad example.
很多女性也担心财富会对孩女形成不良影响,所以不希望乱花钱,以免给孩女树立坏榜样。
Personal wealth is dwindling in the U. S., and the effects of the financial meltdown have been felt around the world.
个人财富在美国正在缩水,金融倒坍的影响在全世界都能感受到。
Wealth can create hedges against the effects of climate change, even if they are not conceived of as such.
财富可以建立起抵御气候变化影响的围墙,尽管许多人并不相信。
Chapter four analyzes and discusses the findings in context to wealth gain effects of mergers and acquisitions among the large UK companies chosen for this study.
第四章分析和讨论结果,在背景下,财富收益的影响,兼并和收购的大型英国公司选择的这项研究。
Rat studies can be very useful in assessing human effects, because studies of people can be hampered by complex confounding factors which could include cigarette smoking, wealth or urban living.
对老鼠的研究在评估人类的影响方面可能很有用处,因为对人的研究会受到复杂的令人困惑的因素所限制,其中可能包括吸烟、财富或城市生活。
It will cause social wealth contraction, reduction in production, unemployment and wealth reallocation, totalling four effects.
通货紧缩对经济社会产生财富收缩、生产衰退、工人失业和财富重新分配四大效应。
Along with the enlargement of the scale of enterprises, enterprises giving society to create huge physical wealth and spiritual wealth also bring a series of negative effects on society.
随着企业规模的不断扩大,企业在给社会创造巨大的物质财富和精神财富的同时,也给社会带来了一系列的负面影响。
It emphasizes that corporations should actively return their accumulated wealth to the society and contribute to public interests, so as to overcome their negative effects.
该理论强调公司应主动做出将积蓄的财富返还给社会等行为,为公益事业做出贡献,以此来克服公司的消极作用。
It emphasizes that corporations should actively return their accumulated wealth to the society and contribute to public interests, so as to overcome their negative effects.
该理论强调公司应主动做出将积蓄的财富返还给社会等行为,为公益事业做出贡献,以此来克服公司的消极作用。
应用推荐