This has caused unfairness in social-wealth distribution.
客观上造成了社会财富分配的不公平。
Most favored a wealth distribution resembling that in … Sweden!
大部分人赞成类似……瑞典的财富分配方式!
But it will be as well to remember that not everyone wants to makes wealth distribution fairer.
但我们也要记住,并非所有人都希望财富分配变得公平。
For one thing, the problem is partially attributed to the present disparity of wealth distribution.
一方面,这个问题部分归咎于现有的财富分布不均。
The conclusion of the wealth distribution model led to a deep reflection and discussion among students.
模型中关于财富分配的相关结论也引发了同学们的深思与讨论。
It is the money demand of central bank, which causes the effect of wealth distribution that results in seigniorage.
铸币税产生于对央行的货币需求,这种需求产生财富分配效应。
Based on the three chapters above, in the fourth chapter, the wealth distribution model with the kickback rate is proposed.
基于前三章,本文于第四章提出了引入回扣的财富分布模型。
The Congressional Budget Office recently reported that, in 2013, 76% of all family wealth was concentrated among families in the top 10% of the wealth distribution.
据美国国会预算办公室近期发布的报告显示,2013年,美国所有居民家庭财富的76%集中在最富裕的10%的家庭手中。
The teams says: "it is possible to bring the system from a particular wealth distribution to another one with a lower inequality by performing only a small change in the system configuration".
研究团队称:“只通过系统形态的微小变化是有可能令整个系统从一中特定的财富分配方式转变到另一种更公平的分配方式的。”
Mr. Roh's economic planners sought to achieve a more equitable distribution of wealth.
罗欧先生的经济规划者们努力实现更公平的财富分配。
New social problems have arisen due to the unfair distribution of the social wealth so far.
到目前为止,社会财富分配不公平,导致出现了新的社会问题。
The growing inequality in the distribution of wealth in the capital has long been a source for concern.
在英国首都持续增大的财富分配不均,长期以来是忧虑的源头。
Whether this extra spending leads to real economic growth or a new distribution of wealth is another matter.
无论是额外支出导致的真正的经济增长还是财富的重新分配,就是另外一回事了。
Such "crowd-sourcing," however, turns out to be a terrible method for estimating the distribution of wealth.
但这样的“集体智慧”在估计财富的分配时却是一个糟糕的方法。
The term wealth inequality refers to the unequal distribution of financial assets among a group of people.
财富分配差距是指一群人中金融资产的不平均分配。
As we all know, globalization creates wealth, but has no rules that guarantee its fair distribution.
我们都知道,全球化能创造财富,但却没有任何规则来保证这种财富的公平分配。
Mossadeq, in common with many Iranians, wanted a more equitable distribution of Iran's new oil wealth, which was still overseen by the British-controlled Anglo-Iranian Oil Company.
和许多伊朗人一样,摩萨德克想要更公平的分配伊朗石油所创造的财富,而这些财富为英国人控制的英伊石油公司所掌控。
The wealthy also know that they bear some of the responsibility for the unequal distribution of wealth.
富人也明白自身对财富分配不均负有一定责任。
By the 18th century the distribution of House of Commons seats did not reflect the real distribution of population and wealth across the country.
直到18世纪,众议院议席分配不能反映全国人口与财富真实分布。
American society's fantastically skewed distribution of wealth stands as one of the main structural fault lines underpinning the Crash.
美国社会财富的那种已经扭曲到令人难以置信的地步的偏态分布,是支撑这场大崩溃的主要结构性断层之一。
For the top 5 per cent, however, wealth allocation follows a Pareto distribution, a straight line on a log-log scale, which is a far less equitable way of apportioning wealth.
然而,对于5%的精英而言,财富分配遵循帕累托分布,也就是重对数图尺(onalog - logscale)上的一条直线,而这种财富分配方式比前一种不公平的多。
This top one percent—3 million people—certainly cannot purchase all the goods that the poorest 180 million Americans would be capable of purchasing had our society a more equal distribution of wealth.
位于顶端的这百分之一——300万人——当然无法买下最穷的1.8亿美国人在我们的社会有了更公平的财富分配时所能购买的全部商品。
We used a concentration index (CI) to assess distribution of nine MCH indicator groups across the household wealth index.
我们使用了集中指数(CI)来评估9个妇幼保健指标组在家庭财富指数中的分布。
we're mainly concerned with the distribution of income and wealth and opportunity.
我们主要关注收入与财富机会的分配。
The distribution of income and wealth and opportunities should not be based on factors for which people can claim no credit.
收入、财富和机会的分配不应该基于和你无关的因素。
Those aggregate statistics, however, concealed shocking disparities in the distribution of wealth.
然而,这些大略的统计数字却掩盖了财富分配方面骇人听闻的悬殊差别。
There should be a more equitable distribution of wealth.
社会理应要有一个更为公平的财富分配。
However, the meaning of equal regards is highly controversial, especially when it involves distribution of income or wealth.
然而,平等关注的含义却极具争议,尤其当它涉及收入或财富分配时。
However, the meaning of equal regards is highly controversial, especially when it involves distribution of income or wealth.
然而,平等关注的含义却极具争议,尤其当它涉及收入或财富分配时。
应用推荐