Does this friendship strengthen me or weaken me?
这段友谊是让我变强还是变弱？
In any case, cash gifts can weaken the resolve of even the noblest person.
在任何情况下，即使是最高贵的人，现金礼物也会削弱他的决心。
He sees that warm water flows back eastwards when winds that normally blow westwards weaken, or sometimes the other way round.
他发现，当通常向西吹的风减弱时，温暖的海水就会向东流回，有时反之亦然。
Forgetting clearly aids orientation in time, since old memories weaken and the new tend to stand out, providing clues for inferring duration.
遗忘显然有助于时间的定位，因为旧的记忆会减弱，新的记忆会突显出来，从而为推断持续的时间提供线索。
她觉得两腿无力。
Don't you ever weaken, Huck, and I won't.
你不会动摇的，哈克，我也不会的。
Such commitment can also weaken a sense of freedom.
这种投入也会削弱自由的感觉。
Conflicting messages weaken your branding efforts.
相悖的信息会使你的品牌打造效果大大减弱。
They don't kill the plant but weaken it by degrees.
它们不是一下杀死植物，而是慢慢的，一点点的侵蚀。
Their premature entry could fatally weaken the euro.
他们过早地加入欧元区可能会给欧元带来致命的打击。
Brownouts this summer might weaken people's anti-nuclear zeal.
今夏，限制用电的措施可能会挫败人们抵制核电的热情。
It's unclear whether climate change will weaken or intensify monsoons.
气候变化会削弱还是加强季风，这点还不清楚。
With unemployment rising, consumer confidence might well weaken further.
他说：“随着失业率上升，消费者信心也许会进一步削弱。”
Of course, if America suffers a recession, then Asia's exports will weaken.
当然，如果美国经济衰退，亚洲的出口会变得疲软。
Emerging-market central banks have bought dollars to weaken their own currencies.
新兴市场的中央银行曾通过购入美元来压低本国货币。
Many models say the factors that give rise to the Indian monsoon are likely to weaken.
很多模式表明，引起印度季风的因素会削弱。
But finding counterexamples can, in general, weaken our confidence in our own arguments.
然而找反例往往会弱化我们在争辩时的自信。
It is also likely to weaken the status of the dollar as the world's main reserve currency.
它也有可能削弱美元作为全球主要储备货币的地位。
Forecasters expected the storm to weaken as it continued to move south over cooler waters.
预报预计随着风暴继续向南往稍冷的海面移动，强度会逐渐减弱。
More diverse views can produce a more vibrant society, but they may also split and weaken us.
不同的意见可以增强社会的活力，但也可能分化和削弱我们的社会。
Hurricanes usually derive energy from moist air, and dry air can weaken or even stop a storm.
通常飓风由湿空气的能量所形成，而干空气将削弱风暴甚至使其消亡。
Not for a moment did she forget her children, and not for a moment did her embrace weaken.
她一刻也不曾忘记过她的孩子们，她一刻也不曾放松过拥抱孩子们的手。
S. futures declined, while Asian shares were little changed as Japan acted to weaken the yen.
美国股指期货下跌，亚洲股市持平，日本出台措施降低日元汇率。
Some have argued that the winding down of fiscal stimulus caused the recovery to weaken in the us.
一些人认为财政刺激的松懈削弱了美国的复苏过程。
U.S. futures declined, while Asian shares were little changed as Japan acted to weaken the yen.
美国股指期货下跌，亚洲股市持平，日本出台措施降低日元汇率。
Bernanke said the housing market is continuing to weaken as problems persist with mortgage lending.
贝南克说由于持续存在抵押贷款问题，房地产市场仍然处于疲软中。
Bernanke said the housing market is continuing to weaken as problems persist with mortgage lending.
贝南克说由于持续存在抵押贷款问题，房地产市场仍然处于疲软中。
应用推荐