Home prices appear to have hit bottom in some areas of the country, but construction remains weak.
住宅价格似乎在该国的一些地区已经触底，但建设业仍然薄弱。
The national statistics office said that whereas exports continued to be strong, consumer spending and construction activity were notably weak.
德国联邦统计局表示相对于出口的持续走强，消费开支及建筑业反而显著减弱了。
So about tunnel fire coatings research foundation was weak, the product is uneven, for tunnel construction and performance testing fireproofing enormous difficulties.
因此关于隧道防火涂料研究的基础比较薄弱，产品参差不齐，给隧道防火涂料施工和性能检测带来很大困难。
The distributed system security is an essential link in the system construction, but transmission is a weak link in distributed system security.
分布式系统的安全性是系统建设中的关键环节，而传输是分布式系统安全中的一个薄弱环节。
Based on the summary of authors experience from weak electric engineering supervision, this paper gives the concrete suggestion to carry out standardization operation of intellectualized construction.
作者通过对数项工程中的弱电工程的监理经验总结，提出了对智能建筑实行规范化操作的具体建议。
In municipal engineering construction, weak foundation as a bad foundation, how to treat it by a economic and reasonable way, is a course of municipal engineering.
在市政工程建设中，软弱地基作为一种不良地基，如何经济合理地进行处理，是市政工程的一大课程。
This paper introduces the present status of construction of tunnel projects home and abroad, explains the mechanism and shoring method of weak wall rocks and excavation of unfavorable tunnels.
本文介绍了国内外隧洞工程施工的现状，阐述了软弱围岩和不良地质隧洞开挖失稳的机理和支护方法。
Though China's environment education has gone through thirty years, it is quite weak. It is urgent to strengthen environment education dynamics and train talents for environment construction.
尽管我国环境教育已经过了三十年历程，但是还相当薄弱。因此，我国教育工作的紧迫任务是加大环境教育力度，培养环境建设人才。
Our country's public traffic signage system is considerably behind our road construction and public facility construction, and is at a blind and weak spot in our current society.
目前我国的公共交通导向系统设计远远滞后于我们的道路建设和公共设施建设，成为当前社会生活中的盲点和弱项。
In this paper the computer simulation and analysis are conducted on mechanical behaviours of the surrounding soft and weak rocks during the tunnel construction.
本文着重对软弱围岩隧洞施工中的力学性态进行了计算机模拟和分析。
The universities university student saves the consciousness the strong and the weak not only relates the economy campus the construction, also relates the economy country the construction.
高校大学生节约意识的强弱不仅关系到节约型校园的建设，也关系到节约型国家的建设。
This paper carries out analysis on the numerical values in the construction of soft and weak rock tunnel by means of nonlinear FEM numerical value simulation method.
采用非线性有限元数值模拟的方法，对软弱围岩隧道施工进行了数值分析。
With the example of Suibei highway, the paper expounds the general construction method of filling the weak frozen and low liquid limit clay foundation in the area of Northeast China.
结合绥北公路建设实例，阐述东北地区弱冻低液限粘土路基填筑施工的一般方法。
The great sharp qualitative change from rural community to urban community breaks the weak community construction experience thoroughly.
从农村到城市的“剧变”导致了原本就非常薄弱的社区建设经验的断裂。
Hainan's landscape construction started late, weak economic base, mainly committed to significantly strong tropical plants to create a strong regional flavor of international tourist city.
海南的园林建设起步晚、经济基础薄弱，主要侧重于利用热带性较为显著的植物来创建一个地域风情浓郁的国际旅游城市。
Lab teaching is a weak link in colleges and universities. Strengthening construction of lab teaching team is an effective proceeding to improve the standard of teaching resource and teaching quality.
实验教学是高校教学中的一个薄弱环节，加强实验教学团队建设是提高实验师资队伍质量、实验教学质量的有效途径。
This paper introduces the construction technologies and key technical points for weak subgrade treatment with the thin cast-in-place concrete cylindrical piles.
重点介绍了采用现浇混凝土薄壁筒桩处理软基的施工工艺和技术要点。
In the course of construction, the free pore water in the weak soil of highway foundation is seldom discharged immediately, and the excess pore water pressure comes into being.
软土高填方路基施工过程中，土内自由水难以及时排出，产生超静水压力。
In view of treatment and application of bored concrete pile in weak and complex foundation, combining concrete examples design and construction of bored concrete pile are introduced.
针对混凝土灌注桩对软弱复杂地基的处理及应用，结合具体实例介绍了混凝土灌注桩施工方法的设计与施工过程。
Based on accurate statistics for the wind power installed capacity in 2005, the situation of the wind power farm construction with fast growth and the weak equipment localization rate was analyzed.
在对2005年风电装机容量进行准确统计的基础上，分析了风电场建设快速增长但国产设备制造能力仍然薄弱的态势。
If the equipotential connection construction quality is reliable than the safety operation of electric power system and weak -current system can be ensured.
若等电位联结施工质量可靠，就能确保电力系统、弱电系统正常工作、安全运行。
The article studies on the questions in soil nail support of the weak foundation pit and puts forward countermeasures from the construction measures and deformation-control measures.
文章从软土层基坑应用土钉支护措施存在的问题出发，从施工技术措施和控制变形措施两个方面着手，研究了软土层基坑应用坑支护存在的问题和对策。
Plasterboard liner demand continues to be weak, due to the low activity levels in the construction sector.
石膏板衬垫的需求依然低迷，由于建筑行业的低活动水平。
Comprehensive analysis, the construction process and supporting system characteristics, and indicated weak links to supporting system construction force is ignored.
综合分析，得出了施工过程中支护体系受力特征及其薄弱环节，同时指明施工工法对支护体系受力有不可忽视的影响。
In allusion to the settlement of abutment caused by weak bearing capacity, the processing method is explored on construction view, and the detailed working scheme is proposed.
围绕由于承载力不足导致的桥台沉降问题展开研究，从施工角度探索处理方法，并给出详细的施工方案。
The lap of diaphragm wall with curtain grouting is the weak point of dam base seepage control, so in construction process the lap quality must be ensured.
墙幕的搭接处是整个坝基防渗的薄弱点，施工中要保证搭接质量。
That way even if you fail you can see the weak points of your construction and use your logic to improve it.
这样，即使你失败了，你可以看到你的建设的薄弱点，并使用你的逻辑来改善它。
Several drawbacks such as weak corrosion resistance, insufficient durability and high cost of maintenance accompany wide variety of applications in construction.
随着碳素钢在建筑结构中的大规模应用，一些缺陷也逐渐暴露出来，如抗腐蚀性能差、耐久性不足、维护费用高等。
Several drawbacks such as weak corrosion resistance, insufficient durability and high cost of maintenance accompany wide variety of applications in construction.
随着碳素钢在建筑结构中的大规模应用，一些缺陷也逐渐暴露出来，如抗腐蚀性能差、耐久性不足、维护费用高等。
应用推荐