Transference involves moving force from a weak area to a stronger area.
转移包括把压力从弱的区域转移到强的区域。
The weak area is reinforced with steel or nylon mesh or by stitching the weak muscles together.
薄弱地区，是钢筋与钢或尼龙网或由拼接弱肌肉一起。
When a bridge dissipates force it spreads it out over a wider area. Transference involves moving force from a weak area to a stronger area.
当一个桥梁的分散力被分散到宽阔的区域时，转换力就把力量从较弱区域转移到强势地区。
CONCLUSION: Structure weak area of tooth was the internal cause of cracked-teeth occurrence, and traumatic occlusal force was the external factor tha.
结论：牙结构的薄弱环节是牙隐裂发生的内在因素，创伤性(？)力是促使牙隐裂发生的外在动力。
Study on land consolidation benefits is an important part of the research of the land consolidation theory and practice, which is a quite weak area in China.
土地整理效益研究是土地整理理论及实践研究的一个重要组成部分，也是目前我国关于土地整理项目研究很薄弱的问题。
A direct blow to the pterion, or even an indirect blow to another part of the skull, may cause a fracture to this weak area, with an associated rupture of the underlying vessel.
对翼点的正中一击，哪怕是来自颅骨其他部位的外力冲击，都有可能导致这个薄弱区域的骨折，并伴随下层的动脉破裂。
Objectives: Through observing skull bottom non-hole crack weak area, to provide anatomy foundation for the ultrasonic investigation in the skull and bone fracture in the skull bottom.
目的：观测颅底非孔裂薄弱区，为颅底骨折及颅内超声探查提供解剖学基础。
The research to north area is comparatively weak, Northwest Territories also is relatively weak area in the north area, and Ningxia is one of the weakest areas of Northwest Territories.
对北方地区的研究比较薄弱，西北地区又是北方地区中研究相对薄弱的地区，宁夏更是西北地区最薄弱的地区之一。
The company has a group for many years and strong well-known manufacturers of high quality, cost-effective products, from the fields to civilian areas, covering the weak area product line.
公司拥有一批合作多年且实力雄厚的知名厂商，具有高品质性价比的产品，从专业领域到民用领域，基本覆盖了弱电领域的产品线。
However, the study of translation in China still falls behind that in western countries, and the research on interpreting theories and teaching is still a weak area in translation studies in China.
然而，同西方的翻译研究相比，中国的翻译研究仍然存在着差距。我国的口译理论和教学研究在翻译学研究中仍然处于弱势地位。
Figure 1 shows a well rounded organization that is not overly strong or weak in any area.
图1显示了一个键全的组织，该组织在任何区域都不是太强或太弱。
We saw that last year when the polio epidemic reemerged in West Africa due to weak health care programs in one area of that region.
她说，“去年，当西非某个地区的薄弱卫生计划造成脊髓灰质炎在西非流行时，我们看到了这种效应。
A magnetic field applied to a small area of the skull creates weak electric currents that impede nearby brain cells' ability to fire normally, but the effect is only temporary.
作用于颅骨小部分区域的电磁产生微弱的电流，这种电流阻碍附近大脑细胞活动的能力，但是这种作用只是暂时的。
Foreigners are often quick to dismiss this argument.They point, for instance, to the German economy's weak service sector as an area of potential growth.
外国人往往立刻就反驳这一论调，他们指出，比如德国疲软的服务业就是一个潜在的增长领域。
Foreigners are often quick to dismiss this argument. They point, for instance, to the German economy's weak service sector as an area of potential growth.
外国人往往立刻就反驳这一论调，他们指出，比如德国疲软的服务业就是一个潜在的增长领域。
You’re not alone, and the fact that you are fearful in some area doesn’t make you a weak person.
你不是一个人在战斗！在某些方面的恐惧并不说明你是一个懦弱的人。
For example, if you avoid financial analysis because you are weak in that area, work with someone from finance or another product manager with a quantitative background to improve your knowledge.
比如你不喜欢财务分析，那就和做财务的人多聊聊或是请教有经验的产品经理。
A moving phone, or a phone in an area with a weak signal, has to work harder, giving of more radiation.
一部在移动中的电话，或者一个在弱信号区的电话，必须更强地工作，从而释放更多辐射。
Compared with other economic poles, "Chengdu-Chongqing economic Area" is relatively weak, but it possesses many comparative advantages, it can have strong economic growth speed.
虽然目前成渝经济区与其他增长极相比较，实力还比较弱，但其具备诸多优势，可以成为强势的经济增长点。
"There are some signals, " Papakostas says."The problem thus far is that if you looked at a single element, a single marker or disease area, the signal was weak."
“确是有一些标识，”Papakostas说，“但问题是，如果仅盯着单一的元素，如单个标记物或病损区，那么标识性就会变弱。”
We strengthen its shield of the new and the weak, and to enlarge the area in which it's written and run.
我们加强对新生国家和弱小国家的保护，扩大它的行使法令的管束范围。
Invective, to strengthen its shield of the new and the weak, and to enlarge the area?
来加强它的防护和一些新的缺点，并且扩大它在正式文书上运行的范围?。
One area worth exploring, they say, is the link between trends in school names and weak results for public schools on measures of civic education.
他们声称有一个领域值得研究，那就是学校命名趋势与薄弱的公立学校的公民教育的联系。
Signal detection system based on chaos theory has the critical sensitivity to periodic signal and the immunity to the strong noise, which can be used in weak signal detection area.
基于混沌理论构建的信号检测系统具有敏感微弱周期信号和对噪声有强免疫力的特点，用于微弱信号检测领域优势明显。
Chitin increases the surface area in the must which helps keep the yeast cells from settling to the bottom of the fermenter where they may become weak and stressed.
甲壳素在一定面积的增加，这有助于使酵母细胞的发酵罐底部为解决那里可能成为弱并强。
A very weak local area Indian language pirate TX on 90.0 MHz was a suitable stable signal source.
当地一个非常弱的90.0兆赫德克萨斯州印第安语海盗是一个合适的稳定的信号源。
The west area of China abounds in natural resources, but it has a weak ecosystem.
我国西部地区蕴藏着丰富的自然资源，但生态系统十分脆弱。
The west area of China abounds in natural resources, but it has a weak ecosystem.
我国西部地区蕴藏着丰富的自然资源，但生态系统十分脆弱。
应用推荐