Every night, we wrote down what we had learned.
每天晚上,我们都把学到的东西记下来。
At first, we wrote down how we felt about each other.
一开始,我们写下了对彼此的感觉。
We couldn't find out whose bike it was, so we wrote a "Lost and Found".
我们查不到这是谁的自行车,所以我们写了一张失物招领启事。
As we wrote earlier this month, eReaders have been one of the biggest trends of 2010.
正如我们本月早些时候所写道的一样,电子阅读器是2010年最大的趋势之一。
In three and a half years, we wrote 170 drafts of the script.
在三年半的时间里,我们就这个剧本写了170多个草稿。
Indeed, that danger served as one of the reasons we wrote our original essay.
诚然,这一危险正是我们撰写原文的原因之一。
Next, we wrote the simplest implementation of Quad in order to get the program to compile.
接下来,我们写了个Quad类的最简单实现,以保证程序能够通过编译。
This XML is formatted a little differently than how the PHP we wrote would have formatted it.
这个XML的格式与我们编写的PHP采用的xml格式有点不一样。
[People say it] because there's a kernel of truth to it, but that's one of the reasons we wrote this book.
人们之所以如此说,是因为这其中包含了一个真理的精髓,这也是我们写作本书的动因。
We read books; we wrote poetry together. When he was 16, he fell in love with me and chased me for a year.
我们一起读书,写诗。他十六岁那年,爱上了我,追求了我一年。
Our application has an Image model. It uses a file upload plugin that we wrote in-house to persist image data.
我们的应用程序中包含一个Image模型,该模型使用我们内部编写的一个文件上传插件来持久化图片数据。
People were anxious, and we wrote out visa "invitations" to the UK for Soviet friends and friends-of-friends.
我们为苏联朋友和朋友的朋友给英国写了许多申请签证用的“邀请信”。
So I'd like to modify the stylesheet we wrote last time, tracexsl.xsl, to include these details in its reports.
所以我想修改上次编写的样式表tracexsl.xsl ,使得在它的报告中包含这些细节。
Three weeks ago we wrote about Firefox's plans to build the command-line-type Ubiquity system into the address bar.
三个星期前我们曾报道过Firefox计划把Ubiquity系统植入地址栏。
In the last column, we wrote the logic to compile a set of XPath in a so-called Deterministic Finite Automaton or DFA.
在上一篇专栏文章中,我们编写了在所谓的“确定性有限自动机(Deterministic Finite Automaton或简称dfa)”中编译一组XPath的逻辑。
Earlier this month we wrote about the recent improvement in Dapper MashupAds, a product we first spotted over a year ago.
本月初,我们写到DapperMashupAds最近的改进。我们最先关注这个产品是在一年前。
Last month we wrote here that Google appears to be exposing some semantically structured data in some of its search results.
上月我们在此文中写到,Google在某些搜索结果中使用了某种语义结构化数据。
To demonstrate the concepts presented up to this point, we wrote a file-viewer MIDlet that downloaded and displayed a text file.
为了展示所介绍的概念,我们编写了一个FileViewerMIDlet,它可下载并显示一个文本文件。
Blogging, and the Web, may be time-critical, but that doesn't mean we should forget the wisdom of what we wrote in the past.
虽然博客和网站可能的确讲究时效性,但这并不意味着我们要将过去文章中的智慧火花抛于脑后。
The cloud management API handles the details of the capture, but the flows that we wrote chain the capture steps with other pieces.
云管理API处理捕获的细节,但是我们编写的流将捕获步骤与其他部分链接起来。
According to the physics and mathematics model of two-dimensional unsteady heat conduction, we wrote the visualization software.
根据二维非稳态导热的数学模型和物理模型,编写了可视化软件。
You've now seen the templates for a full mod_perl site—using the pieces we wrote in Parts 2 and 3 and the code generated from Part 4.
您在本文中了解了完整 mod_perl站点的模板 —使用了来自第 2部分和第 3部分的内容以及第 4 部分生成的代码。
For example, we created a query view based on the All Documents view in the discussion database. These are the fields that we wrote down.
例如,我们基于discussion数据库中的AllDocuments视图创建了一个查询视图。
With the code that we wrote in this article, Ruby users can now do everything that Groovy and PHP users can do when creating Zero applications.
使用我们在本文中编写的代码,Ruby用户现在可以完成Groovy和PHP用户在创建Zero应用程序时完成的一切操作。
Given all these advantages, as we wrote before the election, Kenya had an opportunity to "set an example" to Africa and hold free and fair elections.
尽管有这么多优势,正像我们在选举前所写的,肯尼亚有机会给非洲“树立一个榜样”,举行一场自由和公平的选举。
Instead, we wrote one helper class that simply took data values retrieved from different sources and placed them into a single, consolidated structure.
相反,我们只编写了一个助手类,该助手类只从不同数据源中提取检索到的数据值,并将这些数据值放到一个单独的、经过合并的结构中。
Looking back on the trip, if we wrote about it extensively, we would find that it consisted of ever-changing emotional states: good, bad, and indifferent.
回头看看这次旅行,如果我们将之详细地写出来,会发现,这次旅行也是由不停变换的情绪状态组成的:好的、坏的、平淡的。
Looking back on the trip, if we wrote about it extensively, we would find that it consisted of ever-changing emotional states: good, bad, and indifferent.
回头看看这次旅行,如果我们将之详细地写出来,会发现,这次旅行也是由不停变换的情绪状态组成的:好的、坏的、平淡的。
应用推荐