Why do we crave love so much, even to the point that we would die for it?
为什么我们渴望的爱这么多，甚至到了会为爱而死的地步？
If all the beasts were gone, we would die from a great loneliness of the spirit.
假若所有的鸟兽都绝迹了，我们人类也将因为灵魂的孤寂而走向毁灭。
Why is it that a crocodile could heal in the same bacteria filled water and that if we had that wound, we would die?
为什么一条鳄鱼可以在充满细菌的水中自愈，而我们如果在这种水中受伤，就会丧命？
We may love our kids in an existential way equally; we would die to save all of them, and we are totally invested in them.
我们可能对他们的存在给予同样的关切；无论对哪个孩子，我们都愿意不顾生命去救他，付出所有去养育他。
Suddenly, the whole building started to shake. I was scared — my classroom was on the third floor, the building would collapse and we would die there.
突然，整个大楼开始摇晃，我非常害怕- - - - - -我们的教室在三楼，如果大楼垮塌，我们将必死无疑。
We all have no confidence that we would be ok when and after we die. Most of us cannot meditate in our death. We cannot sleep like a cow not realizing we would die someday.
我们都对死和死后没有信心，我们更多人在死亡来临的时候连禅修都不能做，我们不能只像一只牛一样睡觉，却意识不到有一天也会死亡。
Indeed, more often than not, we stray too far to places unknown in search of what we need, what we want and what we would die for just to have -and we return home to find it.
确实，常常我们为了寻求我们需要和渴望的东西以及为了拥有而愿意献出自己生命的东西而迷失得太远，到了那些全然陌生的地方——然后我们回到家中，却发现它就在那里。
"The difference between rich and poor is getting so big," said Wu, a 32-year-old who started work as a cabbie 12 years ago. "if we compared our lives to the rich, we would die of heartbreak."
“贫富差距正变得越来越大”，吴这位开出租已有12年之久的司机说道：“要是把我们过的日子同那些大款相比，我们会羞愧的无地自容”。
Without water, we would all die.
没有水，我们都会死。
Even though most of the rest of the world would die for 8 per cent growth, that still represents a big slowdown and we will have to watch to see what falls off.
尽管全球大多数其它国家都会对8%的增长率心满意足，但这对于中国而言是一种明显放缓，我们将必须密切关注哪些领域出现了滑坡。
It sounds reasonable. But we all don't know what the world would be like after we die. Maybe it's a world more miserable than this world.
听起来挺有道理的。但是我们都不知道死后的世界是怎么样，也许那是个比这个世界更惨的世界呢。
We die while it's still the case that living another ten years or twenty years or for that matter five hundred years — would still or could still have been good for us.
我们死的时候，接下来的十年，二十年，或者五百年-，对我们可能是美好的。
Mark Owens said we had to do anything to stop them or else the elephants would all die.
马克·欧文斯也说了，我们要想方设法阻止他们，否则大象都会被杀死的。
Mark Owens said we had to do anything to stop them, or else the elephants would all die.
马克·欧文斯也说了，我们要想方设法阻止他们，否则大象都会被杀死的。
"If the atmosphere filled up with nitrogen, mankind would not survive," she continued, as we inspected an extinct species of bird. "that does not mean that mankind deserved to die."
“如果大气中充满氮气时，人类是无法生存的，”当我们在考察一个灭绝的鸟类物种的时候，她接着说：“这并不意味着人类该死。”
As die hard MMA fans, there are several bouts that we are all craving to see, right? If you had your choice, what are the ten fights you would want to see this year?
作为忠实的MMA爱好者，我们都有渴望看到的对决，如果由你来安排，你会选择哪十场比赛作为你今年心目中的巅峰对决呢？
We are on a lower dimension of life and as such instead of combusting into bits, we would gradually fade as all life would die off in the dance of extinction.
我们身处在更低些的生命维度上，这样一来，我们不会焚化成碎片，而是会逐渐湮灭，因为一切生命都会在绝灭的舞蹈中死去。
The human race would soon die out if we could only see beauty within a set of limited criteria.
如果我们只能够用一套有限的标准来衡量美，人类不久将灭绝。
I would be — every 5 minutes that person will die, we will have a new person, despite having the same personality.
我会——，每过5分钟，那个人就会死一次，新的一个人又产生了，只不过他拥有同样的人格。
We would rather show our love through spending time with each other, and listening to what is in each other's heart, than flowers, which will die in days, or candy, which is not good for us.
我们宁愿通过花时间相互交谈，倾听彼此的心，而不是买那些娇柔的玫瑰或糖果，这对我们的爱情是没有帮助的。
If freezing damage were responsible for the decline, we would expect to see more trees die in the cold weather of the high elevations.
如果低温损害是数量减少的原因，那么我们可以推理在寒冷的高海拔地区树木死亡的要多。
So we began our work in the same way anyone here would begin it. We asked: "How could the world let these children die?""
于是我们开始行动了羁我相信这也会是你们的选择。我们疑惑：“这个世界怎么可以眼睁睁看着这些孩子死去?”
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow. Such an attitude would emphasize sharply the values of life.
有时我想到，过好每一天是个非常好的习惯，似乎我们明天就会死去。这种态度鲜明地强调了生命的价值。我们应该以优雅、精力充沛、善知乐趣的方式过好每一天。
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.
有时我想到，过好每一天是个非常好的习惯，似乎我们明天就会死去。这种态度鲜明地强调了生命的价值。
They've been so good to us we take it for granted but we shouldn't because the other players would die for the stuff we get.
我们把它当作应得的了，不过不该这样，其他球员还渴望着得到我们的这些呢。
Living things, as we know them, must have just right amount of oxygen, too much, and they would burn too little, and they would die.
正如我们大家所知道的那样，生物必须有适量的氧气。氧气太多，生物会烧死；氧气太少，生物会窒息而死。
Living things, as we know them, must have just right amount of oxygen, too much, and they would burn too little, and they would die.
正如我们大家所知道的那样，生物必须有适量的氧气。氧气太多，生物会烧死；氧气太少，生物会窒息而死。
应用推荐