We would appreciate a reply at your earliest convenience.
我们希望您能尽快予以答复。
We would appreciate receiving details regarding the commodities.
如能告知该商品的详细情况，则不胜感谢。
As part of an ongoing improvement, we would appreciate your feedback.
请表逹阁下之意见，作为本公司改善服务质素的指标。
We would appreciate your sending us the latest samples with their best prices.
请把贵公司的最新样品及最优惠的价格寄给我们，不胜感激。
We would appreciate your refunding their price making check payable to john harper.
如您能退票并将支票款额记在约翰哈珀的名下，我们将不胜感谢。
If you have a brochure that describes it, we would appreciate you sending it to us.
如果你有详述的小册子能寄给我们，我们将不胜感激。
We would appreciate it if you will please let us know the best prices of the goods.
如果您能告知该商品的最优惠价格，我们将不胜感谢。
We would appreciate it if you let us know whether you allow cash or trade discounts.
若能告知你方是否给现金折扣或商业折扣，将不胜感激。
We would appreciate it if you will please let us know the ruling prices of the goods.
如您能告知该商品的现行价格，将不胜感谢。
We would appreciate it if you will please let us know the ruling prices of the goods...
如您能告知该商品的现行价钱，将不胜感谢感动。
We would appreciate it if you could send us a list of your merchandise and a price list.
如果贵方能寄来商品目录和价格表，我们将不胜感激。
We would appreciate it if you could4 send us a list of your merchandise and a price list.
如果你们能寄给我们一份你们的产品目录和价目表，我们将不甚感激。
Since we have a long waiting list, we would appreciate receiving your call if you are unable to come.
由于还有很多客人需要订座，假如不能来的话请电话通知。
We would appreciate it if you could give prompt and careful attention to our enquiry for Sewing Machines.
贵方若能迅速仔细地处理我方对缝纫机的询盘，我们将不胜感激。
Please inform us of your insurance rates as soon as possible. We would appreciate a reply by return mail.
请尽快将贵公司的费率告知我们，敝公司将很感激你方，从速答复。
We would appreciate it very much if you could send us your catalog together with the current sales terms.
如蒙汇来商品目录以及现行销售条款，我们将不胜感激。
We would appreciate it if you could cable us an offer for 900 sets of Electric Fans on CIF Shanghai basis.
倘若你方电开九百台电扇上海到岸价，我们将不胜感激。
We would appreciate it very much if you could send us your catalogue together with the current sales terms.
如蒙汇来商品目录以及现行销售条款，我们将不胜感激。
Please don't hesitate to contact us, we would appreciate to be your partner in field of machine tool protection.
请联系我们，我们将很高兴成为您机床防护方面的合作伙伴！
We are an importer of plastic products and we would appreciate it if you would send us your catalogue in the New Year.
本公司经营塑料制品的进口业务，希望能够得到贵公司明年的产品目录。
We would appreciate it if you could send some samples of the material so that we can examine the texture and the quality.
你方若能够送一些材料的样品以便于我方检验产品的质地，我方将不胜感激。
You will receive further details later, but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.
我们将随后把有关细节通知您，但恳请您尽快予以答复，以便做出安排。
We would appreciate receiving your candid comments on the programs so that we can continuously improve and review our program.
感谢您对于本次培训项目的反馈，您公正的评价能使我们不断的对项目进行回顾和改进。
We would appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
若贵公司能告知我方在大量订购量贵方产品的情况下给于多少折扣，我方将不胜感激。
We would appreciate to have your catalogues, price-list, terms of payment and CIF Shanghai quotations, Kindly put us on your mailing list.
请惠寄目录、价目表、付款条件和CIF报价单。并将本公司惠列于贵公司通讯名单上。
We would appreciate it if you could supply us more details about the product you need, such as usage, product structure, material, working condition and so on.
如您能提供详细的产品信息，例如产品的使用方法，结构，材质，工艺条件等等我们将不胜感激。
As our due diligence progresses, additional documents and information may be requested. We would appreciate receiving your preliminary response as soon as possible.
随着我们尽职调查的进行，可能需要贵司进一步提供文件和信息，我们希望贵司能尽快提供初步反馈。
As our due diligence progresses, additional documents and information may be requested. We would appreciate receiving your preliminary response as soon as possible.
随着我们尽职调查的进行，可能需要贵司进一步提供文件和信息，我们希望贵司能尽快提供初步反馈。
应用推荐