We all seem to agree that a college education is wonderful, and yet strangely we worry when we see families investing so much in this supposedly essential good.
我们似乎都同意大学教育是极好的,但奇怪的是,当我们看到家庭在这个本应是必不可少的好东西上投入如此之多时,我们却感到担忧。
When we worry about who might be spying on our private lives, we usually think about the Federal agents.
当我们担心谁可能在窥探我们的私人生活时,我们通常会想到联邦特工。
Should we worry if we have doubts before saying "I do"?
在说出“我愿意”之前感到怀疑,我们该为此感到担心吗?
While we worry about how fast we grow, God is concerned about how strong we grow.
当我们为自己成长的速度担忧之际,神所关心的却是我们成长的强度。
We worry when God seems silent on specific issues such as "What career should I choose?"
我们担心,神似乎在某些具体问题上保持沉默,如“我应该做什么工作?”
Like many others, we worry about what will happen to all these volumes when we're gone.
像其他许多人一样,我们担心一旦自己离开人世,所有这些书会有怎样的下场。
And we worry that shaving or cutting it will make hair grow back thicker or darker or coarser.
我们担心剃须或理发会令毛发长得更厚更黑更粗。
We worry that we're not doing as much as other women, who'll be rewarded for their efforts.
我们担心我们没有做到和别的女人,那些因为她们的努力而得到回报的女人,一样多。
"One of things we worry about is mega cities could produce, at some point, a mega disaster," he said.
“我们最担心的事情是大城市有可能,在某个时刻,发生特大的灾难,”他说。
Why on earth should we worry about all this bubbling up of stuff that has nothing to do with communication?
我们究竟为什么需要担心所有这些冒出来的东西?,它们与交流根本毫无关系?
Why should we worry about intellectual property protection for infectious diseases and diseases of the poor?
为什么我们要担忧传染病和穷人疾病的知识产权保护问题呢?
We worry that we aren't doing what we should to fight wrinkles and sun damage or keep our hair frizz-free.
我们担心我们没有做到我们应该做的去对抗皱纹和阳光损害或者保持我们的头发无静电。
My husband and I travel a lot, and people sometimes ask us if we worry about our apartment while we’re gone.
我和丈夫经常外出旅行,朋友们有时会问我们是否担心自己的公寓被小偷光顾。
We worry about rapid climate change and its effects but some species can adapt to climate change quite quickly too.
我们担心快速气候变化及其影响,但有些物种也能够非常快地适应气候变化。
One psychologist said, "We Americans have many concerns about controlling our lives. Perhaps we worry too much."
一个心理学家说,“我们美国人对于掌控生活很关注,或许我们过于担心了。”
When we're at work, we fantasize about being on vacation; on vacation, we worry about the work piling up on our desks.
我们工作时幻想着在度假;度假时,我们担心堆积在办公桌上的工作。
We all face choices where our instinct is to go one way, but then we worry about what people will think of our decision.
我们都面临的一个选择是我们本能促使我们朝一个方向走,但我们担心其他人对我们的决定的看法。
She is still, on the whole, content, although we worry how long that will last if she cannot communicate with her peers.
她总的来说还是快乐的。只是,如果她无法和同龄人交流,我们不知道这快乐能持续多久。
Worrying excessively about global warming means that we worry less about other things, where we could do so much more good.
过度担心全球变暖意味着我们会对其他本可以带来更多价值的事情抱以更少的关注。
But for now, even as we worry about the fate of Japan's nuclear plants, the best we can do is to stop for a moment and imagine.
至于现在,就算我们正担忧着日本核电站的命运,我们所能做的,最多,就是暂停担忧,思考一下。
When business is bad, we worry about bills, what we'll feed our children next week, or where our next client is going to come from.
当业务不景气,我们开始担忧自己的收入。我们会担心没有收入、下周孩子的生活问题或者下一个客户来自哪里。
We have certain things that we worry about in a reactor and we call those Critical Safety Functions which need to be in general maintained.
我们有些事情要担心,在一个反应堆里,我们称那些为临界的安全功能,那大部分需要维护。
Most people won't have a fire that destroys their home, but "we worry about really big things even if they are improbable because we will be wiped out.
大多数房子不会发生火灾,但是我们总是担心万一发生了,将会一无所有。
There are events in the future, including our own deaths, over which we have little or no control, but which can ruin our lives if we worry about them all the time.
未来有些事情是无法驾驭的,包括我们自身的死亡,但是如果我们整日为此担心,我们一生也就毁了。
There are events in the future, including our own deaths, over which we have little or no control, but which can ruin our lives if we worry about them all the time.
未来有些事情是无法驾驭的,包括我们自身的死亡,但是如果我们整日为此担心,我们一生也就毁了。
应用推荐