We will take the conditions into careful consideration which you have attached to this contract.
我们将仔细考虑你方附在合同上的条件。
The kids said: "Dear mother, we will take good care of ourselves. You may go away without any anxiety."
小山羊们说：“好妈妈，我们会当心的。你可以放心地走了。”
Do you know if we will take a field trip next Friday?
你知道下星期五我们进行实地考察吗？
If you like, you can hand in your play and we will take a look.
如果你愿意，你可以把你的剧本交上来，我们会看一看。
After it is repaired, we will take digital photos of it and that will be available online.
将它修复后，我们会拍摄数码照片并将其上传至网上供大家所用。
We will take you through generating artifacts using RDz in this section.
在这个部分，我们将带您了解如何使用RDz生成工件。
I do not favor any of these features, but we will take them as a given.
我不建议使用这些特性，但是我们需要知道。
If these steps don't reduce the problems, "we will take more significant action."
如果这些步骤不减缓此问题，“我们将采取更加重大行动。”
Here we will take a look at how to import the database using Access and Excel 2007.
这里我们将看一下如何导入数据库，我们使用的是Access和Excel 2007。
Form validation - We will take a closer look at the form validation API in GWT 2.2.
FormValidation——我们将在GWT 2.2中仔细考虑表单验证api。
We will take a closer look at each default extension in detail later in this article.
在本文后面部分中我们将详细地观察每个默认的扩展。
We will take you through each of these steps in more detail in the following sections.
我将在接下来的部分中详细地介绍每一步。
We will take vigorous steps to solve the above problems and minimize their adverse impact.
针对上述问题，我们将积极采取措施，加快解决突出矛盾，努力把各种不利影响降到最低程度。
If it is an Afghan problem, we will take full responsibility for it and we will work on it.
如果这是一个阿富汗内部的问题，我们对此负有全责，会努力解决。
The kids said, "Dear mother, we will take good care of ourselves; you may go away without any anxiety."
小山羊们说：“好妈妈，我们会当心的。你去吧，不用担心。”
But balance means that we will take steps to make sure that those sacrifices don't define our lives.
但是平衡意味着我们将逐步确保这些牺牲不会定死我们的生活。
Now we will take you through some examples of server performance tests we conduct right here at Iris.
现在，我们将看一下我们在Iris上执行的一些服务器性能测试示例。
We will take good care of the existing 212 demonstration projects and expand demonstration to a larger scope.
加强已启动的212个示范项目的管理，继续扩大示范规模。
So we've also agreed to a detailed work plan to guide our efforts going forward — the specific actions we will take.
所以我们还就一项具体的工作计划达成一致意见，为我们未来的努力——即我们将采取的具体行动——指引方向。
We will take up these issues and offer some advice on how to structure your transactions in Part 3 of this series.
在此系列的第3部分中，我们将讨论这些问题并提供一些关于如何构造应用程序的建议。
In this section, we will take a look at how to load metadata for the echo service into the registry. The steps are.
在本部分中，我们将了解如何将echo服务的元数据加载到注册中心。
"If there is a great acquisition in the $1 billion range, maybe we will take a look at it, " Whitman said on Monday.
惠特曼上周一称：“如果有好的收购项目，并且收购价在10亿美元以内，或许我们也会研究一下。
Next, we will take the general idea of zones, introduced earlier, and consider subdividing the trusted zone even further.
接下来，我们将了解一下这些区域的大致概念（稍后再做介绍），然后考虑进一步细分该信任区域。
In this section, we will take a different approach: we will activate our plug-ins within the current Eclipse and workspace.
在本节中，我们将采用一种不同的方法：我们将在当前Eclipse和工作区中激活插件。
we will take them deeper into the forest this time, and they will not be able to find their way home as they did before;
这次我们会把他们到带森林的更深处，他们这次不会像上次一样找到他们回家的路；
Soon enough we will take the next communications step, establishing a single link for those who want to get in touch with us.
很快我们会采取进一步的沟通，与想联系的人建立私人链接。
And then, in between increasing the weight, increasing the force we will take the masses off to see whether they return...
那么，在增加重量和，增加力之间，我们拿去重物，看它是否会复原。
To do this, we will take the total CPU used in an interval and divide it by the total active 15-minutes users in that interval.
要完成这项任务，我们将取得在一个时间间隔中使用的总体CPU时间，然后用该时间间隔中15分钟活动用户总数除以它。
To do this, we will take the total CPU used in an interval and divide it by the total active 15-minutes users in that interval.
要完成这项任务，我们将取得在一个时间间隔中使用的总体CPU时间，然后用该时间间隔中15分钟活动用户总数除以它。
应用推荐