No doubt we will remember a 20th century way of life beyond comprehension for its ugliness.
毫无疑问,我们会记得20世纪的生活方式,其丑陋令人难以理解。
No doubt we will remember a 20th century way of life beyond comprehension for its ugliness.
毫无疑问,我们会记得20世纪的生活方式,其丑陋令人难以理解。
No matter where we go in the future, we will remember what had happened among us each other.
不管以后我们到了哪里,我们都会彼此的记得我们之间发生过的每一件事…
It will remain a important season, which we will remember like we have remembered the others.
这依然是很重要的一个赛季,我们会记住这个就像我们记得别的一样。
We will remember 2007-08 for many things, including the rebirth of the Celtics and the New Orleans Renaissance.
我会记住2007-08赛季很多事情,包括凯尔特人的复活和新奥尔良的复兴。
They leapt with delight, put out their heads, and cried to him, we will remember you and repay you for saving us.
鱼儿高兴极了,它们将头露出水面,大声说:“我们会记住你,并会报答你的救命之恩的。”
We all look forward to a prosperous and auspicious future for South Australia and Shandong. We will remember this trip fondly!
我们期待着南澳州和山东省的未来无限美好,我们将深深记住这次中国之行。
I am sure that when we open this event, we will remember with profound gratitude the example of literary conscience that she so stirringly embodied.
可以肯定,会议开幕时,我们将以深深的感谢,缅怀她所如此激动人心地体现的文学良心的榜样。
No doubt we will remember a 20th century way of life beyond comprehension for its ugliness. But however amazed our descendants may be at how far from Utopia we were, they will look just like us.
毫无疑问,我们会记住20世纪的生活方式,尽管对其丑陋之处不得其解,但是,不管我们的子孙后代对我们离乌托邦的理想境界之遥远感到有多么惊讶,他们的长相将会跟我们差不了多少。
We will remember the days which you spent with us, the days whichwitnessed our successful application for PhD degree conferment, and the days when we growwith the Undergraduate Teaching Assessment.
我们会记得你的日子里我们一起度过的日子目睹我们成功申请博士学位授予,和天,当我们一起成长的本科教学评估。
We will remember the days which you spent with us, the days which witnessed our successful application for PhD degree conferment, and the days when we grow with the Undergraduate Teaching Assessment.
我们会记得你的日子里我们一起度过的日子目睹我们成功申请博士学位授予,和天,当我们一起成长的本科教学评估。
We will never see Kobe play another basketball game, but we will always remember him.
虽然我们再也看不到科比打球了,但是我们会永远记住他。
Though he has left, we will respect and remember him forever.
虽然他已经离开了,但我们将永远尊敬并铭记他。
All of us will remember this Tuesday, because we will finish our junior school life tomorrow.
我们都将记住这个星期二,因为明天我们将结束初中生活。
Miss Brown tells us to remember that the more careful we are, the fewer mistakes we will make.
布朗小姐告诉我们要记住,我们越细心,犯的错误就越少。
My teacher, li Xin, is not only our good teacher, but also our best friend. We all like her and will remember her forever.
我的老师李欣不仅是我们的好老师,还是我们的好朋友,我们都很喜欢她并将永远记得她。
As we join here tonight with our own families, we remember not only those family members who were lost, but those who survived and will forever endure the pain of that day.
正如今晚我们和我们自己的家人在一起,不仅要记起那些我们失去的家庭成员,还有那些幸存下来并将永远忍受那一天伤痛的人们。
It's an open question, he added, whether society will approve of a drug that changes what and how we remember, even if those memories are filled with terror.
他补充道,纵然那些回忆是充满恐怖的,社会是否会同意用药物改变我们记忆的方式和内容,仍是悬而未决的。
And let us remember that the autumn of life will come on apace; and that what we now sow, we shall then reap.
让我们记住,人生的秋天很快就会来临;我们现在播种什么,到那时就会收获什么。
Now the world will watch and remember what we do here-what we do with this moment.
如今,世界将审视并铭记我们在此地、此刻的所作所为。
We remember the iron man, we be aware of her own duty, our Yanfu old youth who will try our best.
我们记住了这位铁人的话,我们意识到了自己的责任,我们盐阜老区的青年们都会努力的。
Sir, " they said, "we remember that while he was still alive that deceiver said, `After three days I will rise again.
大人,我们记得那诱惑人的,还活着的时候,曾说,三日后我要复活。
Sir, " they said, "we remember that while he was still alive that deceiver said, `After three days I will rise again.
大人,我们记得那诱惑人的,还活着的时候,曾说,三日后我要复活。
应用推荐