We will overcome the obstacles placed before us.
我们将克服摆在我们面前的障碍。
We will overcome the obstacles placed before us. We will not be deterred. We will persevere.
我们将克服摆在我们面前的障碍。我们不会被吓倒。我们将坚持下去。
Thus, we will overcome our fear, get a strong motivation, and gain a clear way to finish our tasks.
这样，我们将会克服恐惧，得到强大的动力，清晰的方法去完成我们的任务。
That is the belief with which we began this campaign, and that is how we will overcome what ails us now.
这就是这次竞选一开始的信念，也是使得我们克服面前困难的方法。
He acknowledged the recovery faces very real challenges, he said he has every confidence we will overcome them.
他承认经济复苏面临着切实的挑战，他表示，他有百分百的信心我们能克服挑战。
We will overcome difficulties and continue to build assistance projects in Afghanistan that benefit the local communities.
中方还将克服困难，继续为阿富汗实施援建项目，造福阿富汗民众。
That is the conviction we must carry now in our hearts. (Applause.) as tough as times may be, I know we will overcome.
这就是我们现在必须怀有的信念。(掌声)尽管面临一个十分困难的时期，我知道我们一定会赢得胜利。
We are fully confident that we will overcome difficulties and challenges, and we have the conditions and ability to do so.
我们完全有信心、有条件、有能力克服困难，战胜挑战。
We never can provide each other with answers, but we sure know that ultimately we will overcome them or rather we have to.
我们永远无法为对方提供答案，但我们都确切知道我们终将克服它们，或者说我们必须克服它们。
The unemployment is gonna keep going up significantly. But we will overcome it, I don't wanna be Dr. Doom in that respect.
失业率仍将有较大幅度的上升，但是我们将会克服它，我不想在这个方面成为“毁灭博士”。
So, with confidence and the right assessment of the difficulties, try and exert your strength, and then we will overcome all problems.
因此，拥有信心和对困难的正确估计，并且竭尽全力，我们就将解决所有的问题。
"We are fighting this plague, and will defeat it.... We will overcome this terrorism, just as we overcame other attacks," said Prime Minister Netanyahu.
我们正在打击这次祸患，而且一定能够战胜它……我们会克服这次恐袭，就像我们过去克服其他袭击一样，“内塔尼亚胡说。”
As long as we build confidence and cooperate, we will overcome the severe challenges of the international financial crisis and usher in an even brighter future.
只要我们增强信心、携手合作，就一定能克服这场国际金融危机的严峻挑战，创造更加美好的未来。
If you feel you have a problem with your confidence in oral English, we will overcome it together and help you continue on your path to success in life with English!
如果你觉得你在英语表达中缺乏自信，就让我们一起来克服它，让你在学习英语的路上更进一步。
In my eyes, with confidence, right assessment of the difficulties, as well as full preparation, try and exert your strength, and then we will overcome all problems and challenges.
因为他们有面对困难的信心，以及对困难的正确评估和充分的准备，在我眼里，尝试发挥你的实力，然后我们会克服所有的问题和挑战。
"The fire at Notre Dame reminds us that we will always have challenges to overcome," Macron said, "Notre Dame is our history, our literature, the center of our life."
“巴黎圣母院的大火提醒我们，我们总会遇到需要克服的挑战，”马克龙说，“巴黎圣母院是我们的历史，我们的文学，我们生活的中心。”
In addition to the overall business context, for each examined application we will describe obstacles we had to overcome in creating them and an architectural overview of the resulting solution.
除了总体业务上下文之外，对于所研究的每个应用程序，我们将描述在创建这些应用程序时要克服的障碍和最终解决方案的体系结构概述。
We hope that these findings will help overcome the stigma associated with ADHD.
我们希望这些发现将能够有助于克服和ADHD有关的偏见。
We will continue progressing persistently along this path and overcome all the difficulties and hardships in the way.
我们将沿着这条道路，克服各种艰难险阻，坚定不移地走下去。
If we keep that spirit alive, if we support each other and look out for each other and remember that we're all in this together, then I know that we, too, will overcome the challenges of our time.
如果我们能保持这种精神，如果我们能互相支持、互相照顾，铭记着我们在一起，那么我知道，我们也会战胜挑战。
Author J.K. Rowling and her publishers Bloomsbury hope the translations will help children overcome the dread of studying the two ancient languages, the newspaper said. "we."
报纸说，该书作者J.K.罗琳和她的出版商布卢姆·斯伯里出版社希望译本能帮助孩子们战胜对学习这两种古代语言的恐惧。
Plenty of biologists still say it's a mirage because we will never overcome the biological programme whereby cells die after a certain time, or indeed the rigours of wear and tear on the genome.
很多生物学家仍认为停止衰老只是一个幻想，因为我们永远不能克服细胞过段时间就会死亡，以及基因组的消耗磨损等生物程序。
Your content may have been optimized with a desktop computer in mind, but we will do all we can to overcome the technology gap and run your app as close to desktop quality as we can.
你的内容可能已经被桌面计算机优化过了，但我们还要尽最大努力攻克技术上的鸿沟，目的就是让应用运行起来与桌面相比别无二致。
I recognize it will be hard to overcome decades of mistrust, but we will proceed with courage, rectitude, and resolve.
消除数十年的不信任决非易事，但是我们有勇气、有正气、有决心向前迈进。
I recognize it will be hard to overcome decades of mistrust, but we will proceed with courage, rectitude, and resolve.
消除数十年的不信任决非易事，但是我们有勇气、有正气、有决心向前迈进。
应用推荐