We will help balance your energy, we will hug you, and by all means we will love you.
我们将帮助你平衡你的能量,我们将拥抱你,并且当然的,我们将会爱你。
It means that we know you will (usually, no one is perfect!) give us the love and support we need.
这意味着我们知道你将(实际上,没有人是完美的!)给予我们需要的关爱和支持。
It is a test of faith-one we all must face: Will you continue to love, trust, obey, and worship God, even when you have no sense of his presence or visible evidence of his work in your life?
这是一种信心的考验——是我们都要面对的:即使你没感觉到神的同在,没看见神在你生命中的见证,你仍会继续爱神,信靠神,顺服神,敬拜神么?
We have told you many times that when the Love of Power is replaced by the Power of Love, you will make a quantum, crystalline leap.
我们多次地告诉过你,当权力之爱被爱的力量所取代时,你会创造出量子、水晶跳跃。
The Come-back: If you will always love me, then it won't make a difference if we wait until I'm ready.
反驳者:如果你会永远爱我,就等到我准备好了的时候吧,那并没什么不同。
As far as how it will be received, we think that obviously Ace Attorney fans will love this game, and we think that even if you're not an Ace Attorney fan, you should definitely give it a try.
至于到底收效如何,我想逆转裁判系列的粉丝们肯定会喜爱这个游戏的,而即使不是逆转粉丝,这个游戏你们也是值得一试的。
After you come back, we will get married at once. I feel somewhat worried that time will wash our love away.
等你回家了,我们结婚好不好,我总有一种担心,担心时间会离间我们。
We thought we would have a deep love toward somebody. Incoming days will let you know in fact it just is very shallow, very shallow.
我们以为爱得很深、很深,来日岁月,会让你知道,它不过很浅、很浅。
If I still trust you, I will risk the chance of being deceived. Never had we imagined love would differ so tremendously before and after marriage in the eyes of the owner.
想不到婚前和婚后的爱情,在一个女店主的眼里,竟有如此大的不同。
You are almost there, there will be rejoicing on both sides of life when we once again come together in love and harmony.
你们差不多就在那里了,在生命的两头将会是欢庆的局面,那时我们将再次走到一起,生活在爱与和谐中。
To enjoy your love life you should give thanks every moment and learn to appreciate the small problems we experience because unknown to us they can get worse and some time they probably will.
为了享受你的爱情生活,你应该感激每一时光,并学会欣赏我们经历的小问题,因为我们所不了解的,这些小问题可能会变得更糟,有时候或许会更糟。
We will exult and rejoice in you; we will extol your love more than wine; rightly do they love you.
胜过赞那香醇美酒;理所当然他们要爱你。
I left hand carved, you read right, hearts full of love, when we palm relative, affiliated, all the people will see — I love you!
胣左手刻着我,右手写着你,心中充满爱,当我们掌心相对,心心相印时,所有的人都会看到——我爱你!
True love is when we are old, I will still remember you at the outset let me move of appearance.
真正的爱情是当我们老了,我还是会记得你当初让我心动的样子。
We give our love to you, our lovely students, you will fly in the maple leaf international school!
爱你们,可爱的宝宝们,你们将在枫叶这个国际学校里展翅飞翔!
The cowboy weaver will, the story through the ages, you and me in a unified time, cast the nest. May the world lovers, we love a rainbow!
牛郎会织女,成了千古佳话,我和你在统一时空下,铸筑爱巢。愿天下有情人终成眷属,用我们的爱架起彩虹!
For the 2010 Star Wars action figure card backs, you will see a large area, top to bottom, fully dedicated to the Star Wars characters that we love.
对2010年《星战》可动人偶背卡而言,你会看见一大片画面,从顶到底,完全贡献给我们所热爱的《星战》人物。
Axiom 1 tells me that we can not love the time, but time will still love you.
公理1告诉我,我们可以不爱时间,但是时间仍会爱你。
I can promise that you will be the better for that continued effort, as will this nation that we all love.
我可以保证,通过不断的努力,你们将有所进步,我们挚爱的祖国也会将变得更加美好。
Tomorrow, we are unable to predict, but please believe love, believe you sincere love, they will be with us through each intersection, until forever.
明天,我们都无法预测,但请你相信爱,相信你身边真诚的爱,它们将伴着我们走过每一个路口,直到永远。
"If we cannot love ourselves, where will we draw our love for anyone else?" you can't give away something you don't have.
“如果我们做不到爱自己,又怎么能为别人奉献出爱心呢?”是的,你根本无法奉献出连你自己都没拥有的东西。
My parents would be happy to have you. I believe you will love it. Though we live in downtown, we always spend Spring Festival in our hometown.
我父母一定会很高兴的。我相信你一定会喜欢的。虽然我们家住在市里,我们总是在老家过春节。
At the end of this summer, we will go to different places. No matter you love or hate. We will never meet again.
过完这个夏天、我们就各奔东西。不论你爱或讨厌。我们都将可能再不相见。
I don't know how much I love you, we never met, we only talked on the phone, but I think I never hear your voice, I will be deaf.
我不知道我究竟有多爱你,我们从未谋面,我们只在电话里聊过,但我想,再听不到你的声音,我会失聪的。
In addition, if you are interested in singing, dancing and other related performance, we will love to welcome you to participate in our Chinese New Year performance.
另外,如果您对唱歌,跳舞及其他一些文艺表演有兴趣,我们会非常的欢迎您来参加我们的新年节目的演出。
In addition, if you are interested in singing, dancing and other related performance, we will love to welcome you to participate in our Chinese New Year performance.
另外,如果您对唱歌,跳舞及其他一些文艺表演有兴趣,我们会非常的欢迎您来参加我们的新年节目的演出。
应用推荐