If we can reproduce the form we have shown in the last couple of months we will be successful.
如果我们能够重演上两个月表现出来的状态,我们就会成功。
If we don't, we will be swallowed up by one of the giants.
如果我们不这样做,我们将被其中一个巨人吞噬。
The headmaster in our school hopes that we will be more ambitious when we graduate than when we got admitted.
我们校长希望我们在毕业时,能比刚被录取时更有抱负。
We believe that the longer we tough it out, the tougher we are, and therefore the more successful we will be.
我们相信,坚持得越久就会越坚强,因此就会越成功。
Perhaps with the tools of this new technological revolution, we will be able to undo some of the damage done to the natural world by the last one-industrialisation.
也许,有了这次新技术革命的工具,我们将能够消除上次工业化对大自然造成的一些损害。
If we do, they tell us, we will be able to meet new people with confidence and deal with every situation confidently and without embarrassment.
他们告诉我们,如果我们这样做了,我们将能够有信心和陌生人见面,并自信地处理每一种情况而不会尴尬。
She says: "I believe that the day is not far off when we will be able to prescribe drugs that cause severed spinal cords to heal, hearts to regenerate and lost limbs to regrow."
她说:“我相信,我们能够开出药方,让切断的脊髓愈合、心脏再生、失去的四肢再生的那一天不远了。”
When we better understand pedodiversity, we will be better able to predict the impact of forest management on soil.
当我们更好地了解土壤多样性时,我们就能更好地预测森林管理对土壤的影响。
There are a few technical difficulties, but I believe in the next five to ten years we will be installing commercial marine turbine farms.
存在一些技术上的难题,但我相信在未来的5到10年里,我们将会建设商用的海洋涡轮发电场。
In 2060, we will be able to "talk" to animals.
在2060年,我们将能够与动物“交谈”。
I think this trip must be very interesting and we will be happy.
我想这次旅行一定很有趣,我们会很开心的。
If we buy the cheapest tickets in the theatre, we will be farthest from the stage.
要是在剧院里买最便宜的票,我们就会离舞台最远。
We can learn from Mike that as long as we stick with what we like we will be successful.
我们可以从迈克那里学到,只要我们坚持做自己喜欢的事情,就会取得成功。
When we dream about the future, many of us think that we will be able to fly to the skies in our own personal flying car.
当我们梦想未来时,我们中的许多人认为我们将能够乘坐自己的私人飞行汽车飞向天空。
The Tokyo governor said, "Vaccines have brought a ray of hope and we will be able to enjoy the Games from July 23 to August 8."
东京都知事表示:“疫苗带来了一线希望,我们将能够在7月23日到8月8日期间畅享奥运会。”
As you've said, we will be judged on what we build, not what we destroy.
正如您曾经说过的,我们将对我们的建设而不是我们的破坏进行评判。
But we will be fine because we have something they don't have: we have freedom.
但我们会很好,因为我们有他们没有的东西:我们有自由。
And based on what I've seen here today, I'm hopeful that we will be in that position.
根据我今天所看到的,我希望我们是处于那个位置的。
Even if we only have a short meeting and a brief understanding, we will be forever.
即使我们只会拥有一个短暂的相遇和短暂的默契,有我们也便是永恒了。
With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.
怀着这个信念,我们就将能够从绝望的大山中凿出一块希望之石。
I hope by next year we will be able to report more progress on the key area of agriculture.
我希望明年能向大家报告农业这个关键领域的更多进展。
That said, we will be happy to accept contributions from the community for other language support.
我们非常乐于看到社区能贡献出针对其他语言的支持。
It is not what we are thinking but what we are doing that determines what we will be in the future.
不是我们在想什么,而是我们在做些什么决定着将来我们会怎么样。
For this year's tenth anniversary event we will be inviting all of our previous winners to participate.
在今年的十周年纪念活动中,我们会邀请所有往届的获奖者出席。
For this year's tenth anniversary event we will be inviting all of our previous winners to participate.
在今年的十周年纪念活动中,我们会邀请所有往届的获奖者出席。
应用推荐