Sooner or later we will succeed.
我们迟早会成功的。
Later this year, we will publish a white paper setting out exactly how we will achieve this.
今年晚些时候,我们将发表一份白皮书,详细阐述我们将如何实现这一目标。
In our international engagement, we will uphold principles, promote justice and practice equality.
在国际交往中,我们将坚持原则、伸张正义、践行平等。
I treasure my family and friends, and hope that we will share a loving and caring lifetime together.
我珍惜我的家人和朋友,希望我们能够一起度过充满爱与关怀的一生。
After the College Entrance Examination, we will bid farewell to each other and set sail for an unknown future.
高考结束后,我们将告别彼此并启航驶向未知的未来。
Life presents us with experience after experience, and with every deed, decision, and selection, we are determining where we will end up.
生活给我们带来了一段又一段的经历,我们的每一次行动、每一个决定、每一项选择都在决定着我们将走向何方。
Then we will give the money to the children's home!
然后我们将把钱捐给儿童之家!
Is there any possibility that we will see you this Friday?
这个星期五我们有可能见到你吗?
Though he has left, we will respect and remember him forever.
虽然他已经离开了,但我们将永远尊敬并铭记他。
I hope we will travel to many different places in the future.
我希望将来我们能去很多不同的地方旅游。
English Day is coming, and we will organize an English party soon.
英语日快到了,我们很快就要组织一次英语派对。
I believe we will achieve our China Dream earlier if all of us pull together.
我相信,只要大家齐心协力,我们一定能早日实现中国梦。
We will never see Kobe play another basketball game, but we will always remember him.
虽然我们再也看不到科比打球了,但是我们会永远记住他。
We can learn from Mike that as long as we stick with what we like we will be successful.
我们可以从迈克那里学到,只要我们坚持做自己喜欢的事情,就会取得成功。
Miss Brown tells us to remember that the more careful we are, the fewer mistakes we will make.
布朗小姐告诉我们要记住,我们越细心,犯的错误就越少。
As long as we pull together, we will build a more beautiful China and our Chinese Dream will come true.
只要我们齐心协力,一定能把中国建设得更加美丽,我们的中国梦一定能够实现。
I am glad to meet all of you and I hope we will become good friends.
很高兴认识大家,希望我们能成为好朋友。
There is no guarantee that we will succeed every time, but the trying creates value in itself.
虽然我们无法保证每一次都成功,但这样的尝试本身就非常有价值。
At an awards ceremony on October 29th, we will honour successful innovators in a range of fields.
我们将在10月29日的颁奖盛典上为各个领域成就卓然的创新者颁奖。
We hope that one day we will have enough pandas to set them free and let them live in the wild again.
我们希望在将来的某一天,当我们有足够多的熊猫时,我们便还它们以自由,让它们重返自然。
I will hang pretty lights in the trees and we will grill our food in the garden and dance on the grass.
我要在树上挂漂亮的灯,在花园里烧烤食物,在草地上跳舞。
China and the Arab world were friends in the past; we are friends today; and we will remain friends forever.
中国同阿拉伯世界,过去是朋友,今天是朋友,将来还是朋友!
As long as we strengthen confidence and work together, we will tide over the difficulties and achieve our Shared goals.
只要我们坚定信心、共同努力,就一定能渡过难关,实现我们共同确定的目标。
These days are special because in less than two weeks we will ring in the 60th anniversary of our diplomatic relations.
这些天是十分特殊的日子。不到两周,我们就将迎来中巴建交60周年。
I recognize it will be hard to overcome decades of mistrust, but we will proceed with courage, rectitude, and resolve.
消除数十年的不信任决非易事,但是我们有勇气、有正气、有决心向前迈进。
I'm optimistic that with your understanding and support, we will do an even better job in growing China-EU relations.
我相信,中欧关系多一分你们的理解和支持,就多一分不断向前的动力和希望。
I'm optimistic that with your understanding and support, we will do an even better job in growing China-EU relations.
我相信,中欧关系多一分你们的理解和支持,就多一分不断向前的动力和希望。
应用推荐