Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆,所以我向他承诺,我们回去吃晚饭时,不仅要搜查喷泉周围的区域,而且还要找警察,问他们有没有人上交背包。
we stood in the attic and froze for a while and Mummy said "It's lonely here, " so we went back into the warmth again and she forgot to tell me a story.
我们站在顶楼上冻了一会儿,老妈说:“这儿挺没劲的”,于是我们回到暖和的房间里,她于是就忘了要给我讲故事的事儿。
I would love to have pitched a tent among the penguins, but the South Atlantic islands are all about minimum impact, so we went back to the ship for dinner and drinks.
我很想在企鹅群中扎上一顶帐篷,但是为了把对南大西洋岛屿的影响减到最低限度,我们回到船上去用餐喝水。
Then the buzz died down and we went back to our day jobs, which are super busy.
然后喧嚣退去,我们回归自己极为忙碌的日常工作中。
We've provided many such tips in the past. Just for you, we went back and found the best of them.
我们之前提供了很多小贴士。为你着想, 我们又翻出了旧档案并挑出了几条最有用的。
Then we went back to the luggage, loaded the car again and set off down the hill.
然后我们回去拿行李,把它装到车上之后就下山了。
At 3:30 in the afternoon we went back to Maple Ridge. We had a good time that day.
下午3:30的时候我们就返回了枫树岭。这是美好的一天。
So we went back the next day and she started to feel a little relieved of her headache.
因此第二天我们返回去了,而且她开始感觉到她的头痛减轻了一点。
Gen 44:24 When we went back to your servant my father, we told him what my Lord had said.
创44:24“我们上到你仆人我们父亲那里,就把我主的话告诉了他。”
Next we went back to our place and I had to say goodbye to Liu Yang, which was sad as I liked him.
接着我们回到住处,我不得不向刘洋告别,这很令人悲伤,因为我很喜欢他。
After that we went back to the village representative's house and I and Lishuang had a talk about the research.
之后我们回到村民代表家里,我和李爽讨论了一下这次调研。
Whenever we went back to the place where my husband was born, we always had to make the rounds of his relatives.
每次去我丈夫出生的地方,我们总是一家家拜访他的亲戚。
When we went back to the hotel in a hurry, the workers of the ceremonial services were decorating the scene for the wedding.
急急忙忙又赶回酒店,婚庆公司的员工们正在紧张的装饰着婚礼现场。
After we went back home, when we hid ourselves, it would swim so happily. But as long as we approached him, it would play dead.
可是回到家后,我们只要一藏起来,它就游得特别欢,但是我们一靠近,它就装死。
After visiting the Forbidden City, we went back to the hotel to have a rest, and then took the subway to the business area of Beijing.
参观完故宫,我们回到酒店休息了一会儿,然后再乘坐地铁去北京的商业金融中心。
When our aunt rang a bell, we went back to the house for food, but we ate it in our swimming shorts and were soon back in the sea again.
当婶婶摇铃时,我们跑回屋里吃东西,但是我们穿着游泳裤吃,吃完很快又回到海里。
Last night, we went to a friend's birthday party. We were singing and dancing crazily and happily. And we went back and to sleep very late.
昨晚我们去参加一个朋友的生日聚会了。我们很开心也很疯狂的唱歌跳舞。很晚才回去睡觉。
So instead of lowering prices or cutting corners on materials we went back to the drawing board and decided that we should only create products that were a representation of what we believe.
我们应该只做我们始终坚持的优质产品,而不是通过降低价格或在材料上偷工减料来提高利润的劣质产品。
We went back, re-analysed things and checked that everything was OK.
我们回去,重新分析事情并确认一切正常。
We went back to the elevator and got on. I prayed that Mr. Goldstein would be up.
我们乘电梯去楼上,我祈祷戈尔茨坦先生还没睡。
We went back to basics: prevention, treatment and focusing our efforts where the need is greatest.
我们回归于基本要素——预防、治疗,并把我们的努力集中在最需要的地方。
We went back to the park, to the same picnic bench, and spent several more hours thinking and talking.
我们走回公园,又坐回到那张长椅上,花了几个小时思考和讨论。
We went back to Mildred and Zeb's house for a heaping Sunday dinner of ham, peas, congealed salad and lots of iced tea.
再后来,我们回到米尔德里德和西勃的住处,吃着大盘大盘的星期日大餐,有火腿、豌豆、冷凝沙拉还有大量的冰茶。
We went back through the years and found sports' most controversial magazine covers too see what else got people fired up.
我们从过往的历史中搜罗出体坛最具争议的杂志封面,看看还有什么让人们热血沸腾。
After taking dinner, it was already very dark. We went back to the San Nicolas square, and took some pictures for the night scene of the la Alhambra for the last time.
餐后,天色已晚,我们重返圣尼古拉广场,最后再拍几张阿罕布拉宫的夜景。
The ten days of preparation that we underwent in Malta were fundamental. We went back up the league table and earned ourselves the qualification for the next Champions league.
在马耳他十天的调整是非常重要的,我们在联赛积分榜上追了上来,而且在冠军联赛中成功晋级下一阶段的比赛。
The ten days of preparation that we underwent in Malta were fundamental. We went back up the league table and earned ourselves the qualification for the next Champions league.
在马耳他十天的调整是非常重要的,我们在联赛积分榜上追了上来,而且在冠军联赛中成功晋级下一阶段的比赛。
应用推荐