The story tells us that when we want to make friends with someone, we could give a smile to him/her first.
这个故事告诉我们,如果我们想和一个人交朋友,我们应该先对他/她微笑。
We want to make closer contact with music in order to learn more of its nature; thus we can range more broadly and freely in the areas of musical style, form, and expression.
我们想与音乐保持更紧密的联系,以便更多地了解音乐的本质;因此,我们可以在音乐风格、形式和表达方式上更加广泛自由地进行选择。
Why wouldn't we want to make all locks fair?
为什么我们不让所有的锁都公平呢?
We want to make Serbia and Kosovo twin successes.
我们希望科索沃和塞尔维亚两国的实现双赢。
"We want to make it less explicit and more implicit," he says.
“我们希望能做到更模糊和更隐晦。”他说。
We want to make it mainstream by targeting CAD-like productivity improvements.
通过以类CAD的生产力改进为目标,我们想使它成为主流。
We want to make IE8's Standards mode much, much better than IE7's Standards mode.
我们想使IE8的标准模式比ie7的标准模式好得多得多。
We want to make this interaction almost as simple as it would be within a single platform.
我们希望这种交互尽可能地像在一个单独平台上进行交互那样简单。
"We want to make sure that those who faked their ages will take no advantage," he said.
“我们希望确保造假的人得不到任何好处。”他说。
Well, we've looked at who's currently up for the role, and now we want to make a suggestion.
好了,我们看到了谁在争取这个角色,现在我们来做个提名。
We want to make sure that all the rows are locked when the data is fetched from the database.
我们期望确认当数据从数据库中取出时所有的行都已被锁定。
For example, if the query is *sam, we want to make sure it matches iamsam, but not iamsamson.
例如,如果查询是 *sam,则需要确保它匹配iamsam,但不匹配 iamsamson。
At the same time we want to make sure that we're not being gamed, to the extent that we can be.
同时,我们也想确认在我们能做到的最好的程度内没有被耍。
Let's say we want to make sure any file created by file_put_contents has certain permissions set.
假设我们需要确保file _ put_contents创建的任何文件具有某些权限集。
We want to make sure that they can still do other stuff and not be too burdened by any single item.
我们要确保他们仍然可以做其他事情,而不会被一件事情牵扯太多的精力。
I apologize for the late asking but we want to make sure the correctness of our implementation ASAP.
很抱歉现在才进行询问,但是我们需要尽快核实执行信息。
We have a lot of ideas of where to take Anvil, but we want to make Anvil useful for a broader audience.
我们有很多如何采用Anvil的想法,但我们也希望Anvil能对更多的人有用。
As Jobs explained, "we spent some time in our family talking about what's the trade-off we want to make."
乔布斯解释,“我们花时间在家庭成员中讨论如何作出权衡。”
This matches our concept of a number of pre-conditions we want to make sure of before calling the main code.
这就与我们在调用main之前需要确认的很多前置条件的概念吻合了。
When we have to communicate with a computer and give it instructions we want to make life easy for ourselves.
当我们不得不与计算机沟通并作出相应的指示时,我们希望它能让我们的生活更便携。
In Guild Wars 2, we want to make sure your accomplishments are meaningful, and that story outcomes have an impact.
(雷文作者按:BLZ:“别得意,大灾变主题也是也条龙还是最cooooool那条,等我CD结束就放《Titan》来咬你们”) 在激战2里,我们设法确保你们实现的都是有意义的,而且故事结果会有影响力。
You frame it that way: 'we're so happy that things are going so well. We want to make sure to keep it that way.
你要这样想:我们很高兴一切都安好,我们想要继续保持下去。
In this case, we want to make a pipeline in which the input to the pipeline is the output of the desired script.
既然这样,可以做一个管道将期望脚本的输出作为管道的输入。
If we want to make more progress in our present study, we must base our research on previous theories and results.
如果我们想在当今科研中取得更大的进步,就必须以前人研究的成果为基础。
Looking at the business process again, we decide that we want to make some changes to our initial service candidates.
再次观察业务流程,可以确定,我们需要对初始候选服务做出一些修改。
We check when we've made a change to the code and we want to make sure that everything that worked before still works.
当我们修改了代码又想确保一切功能照常运行,我们就需要检查。
Therefore, if we want to make a comprehensive analysis of the global impact of QE2, we need to study from multiple angles.
因此,如果要综合分析QE2政策对全球的影响,我们需要从多个角度进行研究。
Therefore, if we want to make a comprehensive analysis of the global impact of QE2, we need to study from multiple angles.
因此,如果要综合分析QE2政策对全球的影响,我们需要从多个角度进行研究。
应用推荐