Agile is like the new brand of sneakers that we want to buy to help make our development teams jump higher, run faster.
敏捷就像我们想买的新品牌运动鞋,帮助我们的开发团队跳得更高,跑得更快。
We want to hear from him and from other partners in the region what would be useful to help them.
我们希望从他和该地区其他伙伴那里听到对帮助他们有用的信息。
Last, if we stirred up our brains and gave children a little help, those who did not want to go to school could find other things to do—things many children now do during their holidays.
最后,如果我们开动脑筋,给孩子们一点帮助,那些不想上学的孩子可以找到其他事情做——现在很多孩子在假期里都会做这些事情。
We want to know in which types of schools and for which kinds of students these growth mindset ideas help young people adapt to the challenges of high school.
我们想知道在哪种类型的学校里,对于哪种类型的学生,这些成长型思维能帮助年轻人适应高中的挑战。
When you feel stressed, or you want to become better, you may read some books for advice. We call those self-help books.
当你感到焦虑时,或者你想变得更好时,你可以阅读一些书籍寻找建议。我们称这些为励志书。
We want to show customers that we do more than just sell travel, but also want to help them make the most of their holiday time.
我们想告诉我们的用户,我们不仅仅出售旅行服务,我们也希望能帮助他们更好地利用他们的假期时间。
We enjoy talking and thinking about the good old days (even yesterday), and we want objects to help us with this.
我们乐于讨论和会想过去的美好时光(甚至是昨天的事情),而且我们希望产品可以帮助我们回忆。
We just want to help others by showing them that they are not alone, " he said.
我们只是让其他人知道他们并不孤单,以此来帮助他们,”他说。
We want to help people cope [who are] affected by global warming and inspiring children for the future.
我们希望可以帮助人们应付一些来自全球变暖的负面影响同时鼓励孩子们将来也这样做。
From our perspective it is very frustrating because we want to help and are equipped to add value, but for some inexplicable reason the founders simply won't let us.
那种感觉糟透了,因为我们希望能助其一臂之力,而且我们也有能力为公司增加价值。但是,出于某种莫名其妙的原因,创始人就是不让我们参与。
We want tools to help our it staff anticipate and prevent problems before they occur, and optimize performance and reliability across distributed resources.
我们需要能够帮助我们的IT员工在问题发生前预知并阻止它们的工具,该工具还能够在分布式的资源环境中使性能和可靠性最优。
We don't want targeted cookies to help advertisers track our Internet wanderings.
我们不希望自己的网站浏览记录被用来帮助广告商追踪我们在互联网上的行踪。
And again, it is two-fold: one is, we want to help our colleagues in Mexico, but it does have an impact on safety and security in the United States.
这包含两个方面:帮助我们在墨西哥的伙伴,同时防止这种威胁影响美国的安全。
“We want to have a far-reaching impact on banking systems and help where we can actually make a difference,” says Koskelo.
“我们希望对银行业系统产生深远影响,同时向我们能切实发挥作用的国家提供帮助,”Koskelo说。
We know that Kent isn't the only person in the global Mozilla community with a talent for speed, and we want your help in telling the world about Firefox 3.5.
我们知道Kent并不是我们全球Mozilla社区中仅有的以“速度”闻名的人,而我们需要你们的帮助来传播Firefox 3.5的相关信息。
We want to write four industry-related articles per month because we want to help our industry so that we can form two partnerships per month.
我们想要每月写四篇行业相关的文章,因为我们想有助于我们的产业,让我们每月能和2位同行结成伙伴关系。
"We want to help get out of this wagging a finger at the consumer for lifestyle choices, and Gojee does it in a beautiful, fun way," he says.
他说:“我们要避免对消费者在生活方式的选择上指手画脚,而Gojee用一种优美而有趣的方式做到了这一点。”
If we want to help the problem we can all do something by eating less meat.
如果我们想要帮助解决这个问题,我们可以做的就是少吃肉。
And we want to watch them and help them expand, because as they expand, more and more people find work.
我们要关注它们,而且要帮助它们发展壮大,因为随著它们的壮大,更多的人会找到工作。
Agile is like the new brand of sneaker that we want to buy to help make our development teams jump higher, run faster.
敏捷就像一个新品牌的运动鞋,我们买来是想让它帮助我们的开发小组跳得更高,跑得更快。
Retrospective meetings are waste, they do not help in process improvement and we want to remove them – The team should analyse the reasons for failed retrospectives.
回顾会议就是浪费时间,并不能帮助改善流程,我们想取消这些会议——团队需要分析回顾会议失败的原因。
While the API index itself is a great resource, we also want to provide support to help you succeed in using APIs.
虽然API索引本身已是一个巨大的资源了,但我们也想提供了一些帮助你成功使用这些API的支持信息。
We also want to help our customer lower the skill barriers: it is still too difficult to find skilled SOA developers, architects and quality analysts.
我们也想帮助我们的客户降低技术门槛:找到有能力的SOA开发者、架构师和质量分析师依旧太难。
One of the things we want to help you do is identify the different classes of algorithms, what their costs are, and how you can map problems into the most efficient class to do the computation.
我们想要教会你们的事情之一就是,学会辨别不同种类的算法,它们的代价是怎么样的,以及怎么样把问题映射到,最有效的算法种类中去做计算。
Instead, we want to work with international partners, including Russia, to help Afghans and Pakistanis advance their own security and prosperity.
相反,我们希望与国际伙伴相互合作,其中包括俄罗斯,帮助阿富汗和巴基斯坦促进其安全与繁荣。
“We want to help countries manage this downturn with financing to help minimize its impacts and by assisting them in designing supportive policies,” says World Bank Group President Robert B. Zoellick.
“我们希望帮助国家应对这场衰退,通过资金和通过帮助它们设计支持性政策来最大限度地减轻衰退的影响,”世界银行集团行长罗伯特B. 佐利克说。
“We want to help countries manage this downturn with financing to help minimize its impacts and by assisting them in designing supportive policies,” says World Bank Group President Robert B. Zoellick.
“我们希望帮助国家应对这场衰退,通过资金和通过帮助它们设计支持性政策来最大限度地减轻衰退的影响,”世界银行集团行长罗伯特B. 佐利克说。
应用推荐