When we walked out of our tents in the next morning, we found that the mountains were capped with snow!
第二天早上,当我们走出帐篷时,我们发现山上覆盖着白雪!
Ten minutes later we walked out of the shop together.
10分钟以后,我们一道走出了商店。
Ten minutes later we walked out of the shop together.
十分钟后,我们一起走出了商店。
I made some sardonic comment about the name of the diner and we walked out into the streets.
我对餐馆的名字说了两句刻薄话,我们就走出餐馆到了街上。
He smiled and we walked out of the room in search of the tiny human being that would change our lives for ever.
他微笑着,我们一起走出了房间,去找那个将会永远改变我们生活的小家伙。
"I have an idea of what you can do today when you get home." Jason said to me as we walked out of the classroom.
“我知道今天你回家后应该做些什么。”当我们走出教室的时候杰森对我说。
We stood and looked at the lovely dragonfly for a long time, and as we walked out of the hothouse, the dragonfly remained on the rose.
我们站在那里,长时间地看着那只蜻蜓,当我们走出花房的时候,那只蜻蜓仍停在那朵玫瑰花上。
I couldn't help remembering what Nisan told me, Nemutan held tightly in his left arm, as we walked out of the restaurant to the parking lot.
我不禁想起当时尼森左手紧紧抱着音梦、跟我一起从饭店走向停车场时对我说的话。
"I'm moving to New York in three weeks, "I said to Stacy as we walked out of my office and into the dining area. "As much as I'd like to see him again, it would only complicate my life.
一天,当我和斯泰西离开我的办公室走向饭厅时,我说:"再过三个星期,我就要去纽约了,再见他一面,只会使我的生活变得一团糟。"
As we walked out to the South Lawn to get on the helicopter, with Chelsea between Hillary and me and Buddy walking beside me, photographers took pictures that revealed the pain I had caused.
我们朝停直升机的南草坪走去,切尔西走在我和希拉里中间,家里的宠物犬巴迪在我旁边。摄影师们拍下的照片把我带给亲人的痛苦暴露无疑。
We worked out that we had just 450 calories a day to live on, so we walked for eight days, and on the last day there was nothing there.
我们计算出来,每人每天只要450卡路里的热量就能活下去。我们接着走了八天,到最后一天我们一无所有了。
When we got back to the motel, the director got out of the car and walked with me part of the way.
我们到了汽车旅馆时,理事长下车陪我走了一段路。
We put everything back in our basket and sacks and walked out of the mountain to the washed-clean desert.
我们把所有的东西放回到篮子和袋子里,走出大山到那被大雨洗涤一清的沙漠。
I agreed. So we got up and walked out.
我和她有同感,于是我们站起身来就走。
On the other hand, we could have walked away and allowed two major auto companies to go out of business - which could have wiped out one million American jobs.
另一方面,我们可以不管不问,让两家最大的汽车公司关门歇业——这将导致一百多万美国人失业。
When Mack walked out onto the plaza with two of his friends, we must have caused him heartburn.
麦克和他那两位朋友来到广场时,我们准是让他感到很不舒服。
We walked to the other side where there were fewer people, and several wooden jetties jutting out into the water (used for sunbathing platforms), a cultural centre and several small noodle stalls.
到了湖泊对面人更少了,水面上建有木头平台,可以在上面晒日光浴,还有一处文化中心和一家小面馆。
I met a German and an English guy last night, and we walked around and checked the place out.
昨晚我遇上了一个德国人和一个英国人,我们一起在附近转了转。
With one long stride over this divide we traveled back another 1.5 million years, then walked out above a stark, gully-cut plain, ashy purple in the high afternoon heat.
在越过直立人的分水岭后,我们一下子倒退了150万年之久,在午后的酷热伴随下步入了这块高地,底下是沟壑丛生并呈现灰红色的荒凉平原。
As we whispered back and forth, the Joneses' garage door opened and Ruby slowly walked out.
当我们来回轻声密语时,琼斯家的车库门打开了,罗比慢慢走了出来。
Go down the sculpture, as if we had walked into a big garden, when spring comes, trees spit out new bud, the grass out the head, all kinds of flowers grow back.
顺着雕塑往里走,我们仿佛走进了一个大花园,每当春天来临的时候,树木吐出了新芽,小草探出了脑袋,各种花儿也都长出来了。
When we first came aboard the light we all walked through it to check it out.
当我们第一次登上轻我们都走过它检查出来。
We were going real fast on an old rock road I'd never seen before. But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.
我们在一条旧的岩石路上开得非常快,但是之后,有个高个男人在车的前面走出来,那些人就赶快逃开撞到一棵树上了。
When Michael and I walked out of the restaurant, I thought, maybe it was nothing bad at all if some day we had something like that.
当我和迈克尔走出饭馆时,我在想如果某天我们也像他们一样,其实也挺好的。
As soon as we have just walked out of last year's snow disaster, another series of farces, calamity and cabals come out.
然而,当国人刚刚从上年末大范围雪灾的阴影中走出来的时候,一连串闹剧,阴谋与灾难迫不及待的开始上演。
When we lived in Shanghai, my wife walked out of our apartment to a street market a few blocks away to buy vegetables every day.
当我们住在上海的时候,我妻子每天从我们的公寓步行几个街区就可以到一个街道的超级市场买蔬菜。
When we lived in Shanghai, my wife walked out of our apartment to a street market a few blocks away to buy vegetables every day.
当我们住在上海的时候,我妻子每天从我们的公寓步行几个街区就可以到一个街道的超级市场买蔬菜。
应用推荐